JYJ - 이름 없는 노래 Part 1 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JYJ - 이름 없는 노래 Part 1




이름 없는 노래 Part 1
Безымянная песня Часть 1
Naega iron yegihan jeokitna
Помню ли я это вообще?
Icheonsamnyeon myot gaewol yeonseub mudaerul machigo membeodeuri
В 2003 году, в каком-то месяце, закончив репетиции, мы, участники группы,
Chot shihambeul gapheuni haechiun urin icheonsanyeon idarui sinin
Впервые встретились с вами, фанатами. Мы были новичками 2003 года.
Sumanheun sininsang geugot manuero manjok halsuga obsotdeon urindeo isang
С множеством наград новичков, но не могли этим удовлетвориться, мы все еще хотели большего.
Chamji mothago manheungol baragi shijakhaetji
Не сдерживаясь, мы начали желать многого.
Icheon eonyeon ilbon jinchul hangeuko sochorom modungeosi suwol haljul
Дебют в Японии в 2004 году. Кажется, с корейским промоушеном все шло гладко.
Arasseo cheot sigeul sacheon jangeul girokhago geutae beuto jasingameun churakhago marasseo
Впервые побив рекорд в 40 000 проданных альбомов, мы отбросили прозвище «начинающие певцы».
Dwijido anheun ireo maeil sokso hwisaman
Даже не отдыхая, каждый день только тренировки.
Uril wihandan gam geumanin gam geumuroman
Только ради нас, только этой целью,
Jinachin godokgwa nunmulgwa bunno
С настоящим одиночеством, слезами и гневом.
Igosi uril hanaro mandeurotgo
Это сделало нас единым целым.
Haengyona oteoniri isseodo heojiji maljamyeon
Даже если будут счастливые времена, обещаем не сдаваться.
Neul hamkke hajamyeo
Давайте будем вместе.
Sorago joheun myeondulman dalma gajamyeo
Давайте возьмем только хорошие стороны и разделим их.
Maeum mogo dalreyonagan urindeudio oneunal
Мы, бежавшие так усердно, однажды,
Geuthorok ganjeolhido baraewatdeon ilwiril hangoya
Отпустили эту работу, которую так страстно желали.
Gakja haendeuponeul jabgo gajogwa chingu ege yeonrakeul hangoya
Каждый взял свой мобильный и позвонил семье и друзьям.
Geunari dagaon goya
Сказал, что скоро приеду.
Geutaebuto modeungot duri jalpheulrigi sijakhaesseo
С тех пор все начало рушиться.
Myeot sibman myeonwi guknae sangiran sangeul dahwim sulgo ingirul silgamhaesseo
Сотни тысяч внутренних споров. Мы выпили и прочувствовали боль.
Nunmureun heureodo budeurobge ddorojineun gibun
Хотя и текли слезы, но чувство было странно хорошим.
Eoddeon gipeum sulpeumboda haengbokhaetdon iyu
Причина, по которой мы были счастливее, чем от любого подарка или выпивки.
Keutkaji pogi anhgo dalryeoun urin
Мы, которые не сдались до конца.
Eoddeon ganghamboda gangham, yeokshi hanaraneun iyu
Сильнее любой крепости, причина история одного дня.
Imi byeonhan nege (hangsang geujarie solsu obseoyo)
К тебе, которая изменилась всегда могу на тебя положиться).
Meonjeo dora seolge (hangsang nunmul heuril sudo obsojyo)
Первой повернусь всегда могу вытереть твои слезы).
Jomjom do marajyo ganeun neoui ireumman bullobolge (jeohaneul molli nal nalryo juseyo)
Твое все более угасающее имя буду звать все громче (пожалуйста, унеси меня далеко в небо).
Hancham dalryeowatna
Я так долго бежал.
Saenggak chido muthan keunbyeoke garyeojigo
Заперся в огромной оболочке, созданной моими мыслями.
Ireohke eoduwotna raneun saenggake hancham moritsoe momurosseo
Я так долго думал: «Как я мог стать таким?». Не мог ничего сделать.
Hanbeoneun ureon iri isseosseo
Когда-то у нас было такое.
Gal surok keojyeogamyeo nuroganeun biche
Свет, который чем дальше, тем ярче светит на дорогу.
Honjaseoneun gamdang hal seu obtneun irigie
Это то, с чем я не могу справиться один.
Mwonga neukimeun isang haesseojiman wiji halsu itneun jeonbu yeosseunika
Хотя что-то и казалось странным, у нас было все, что нужно для сопротивления.
Jomkeum doni otjiman urin yeongwonhi hamkehal geureon gajokinika
Может, немного больно, но мы семья, которая будет вместе всегда.
Geumare neomu hwaga natjiman chamgo butageul dasi hanbeon deuryeosseo
Слишком сильно разозлился, извини, но я снова попытался собрать мужество.
Jeonhwareul keunheosseo
Оглянулся назад.
Heulleo naneun nunmureul meomchul suga eobseosseo
Не мог остановить текущие слезы.
Naega geudongan mideowatdeon gajogi aniraneun saenggage honran seureowo jyeosseo
Меня пронзила мысль, что семья, о которой я мечтал, не такая.
Galsurog singihan ildeulman manhajyeo man ganeun gibun
Чувство, будто чем дальше, тем больше встречается только болезненных вещей.
Yeolsimhi haetdamyeo seororeul chingchanhaesseo
Мы упрекали друг друга, говоря, что старались изо всех сил.
Naega bon geosi jalmot bon geora saenggaghago dasi hwagineul haeboni
Подумав, что то, что я видел, было ошибкой, я снова обернулся.
Modeun geoshi gyeongbida
Все было опытом.
Shigani heureumyeon heureulsurok gunggeum jeungeun kkeojyeoga
Чем больше времени проходит, тем сильнее становится чувство пустоты.
Majimageuro han madiman deo handamyeonya
Если бы мы потерпели еще немного.
Imi byeonhan nege (hangsang geujarie solsu obseoyo)
К тебе, которая изменилась всегда могу на тебя положиться).
Meonjeo dora seolge (hangsang nunmul heulil sudo obsojyo)
Первой повернусь всегда могу вытереть твои слезы).
Jomjom do marasseo ganeun neoui ireumman bullobolge (jeohaneul molli nal nalryo juseyo)
Твое все более исчезающее имя буду звать все громче (пожалуйста, унеси меня далеко в небо).
Imi byeonhan nege (hangsang geujarie solsu obseoyo)
К тебе, которая изменилась всегда могу на тебя положиться).
Meonjeo dora seolge (hangsang nunmul heulil sudo obsojyo)
Первой повернусь всегда могу вытереть твои слезы).
Jomjom do marajyo ganeun neoui ireumman bullobolge (jeohaneul molli nal nalryo juseyo)
Твое все более угасающее имя буду звать все громче (пожалуйста, унеси меня далеко в небо).
Geurae geurohke haetdachyeo. chakhan uriga jinachyeo julge
Да, так и должно быть. Добрые мы простим.
Geuraedo myeot nyeongan hamkke haeon uri gajokeul wihae ijeo julge
Но ради нашей семьи, которая была вместе столько лет, я уступлю.
Geuraedo geugeon anijanha uriege halmareun aniotjanha
Но это неправильно, это не то, что нам нужно говорить.
Majimak kkaji uril silmangsikiryeogo aju jakjongeul hangeonya?
Ты до последнего пытался разочаровать нас, создавая такие условия?
Urideureul gweropil saenggaghani jjajeungnaseo deoneun deo mothagesseo
Мы не хотим тебя винить, поэтому просто отпустим.
Amuteun urin himdeureotjiman yeolsimhi jal saragago isseo
Хотя нам и тяжело, но мы стараемся жить хорошо.
Igeon uriga sangpumeuroseoi nolyeogi jeoldae aniya
Это не значит, что мы играем с вами, как с товаром.
Inganeuroseo naega jugneun nal huhwehago sipji anhdaneun nolyeogin geotppuniya
Это всего лишь игра, в которой я, как человек, не хочу сожалеть в день своей смерти.
Geurae gyeolgugeun JYJ, eojewa naeil, harujongil saenggaghaebwado
Да, в итоге JYJ. Даже если буду думать о тебе день и ночь, вчера и сегодня,
Geudaewa jigeumwi chai reul neukkil su itneun 25, naui nai
25, мой возраст, в котором я могу чувствовать тебя сейчас, как ты есть.
Ije geuman peneul noheulyeogo hae
Теперь я хочу отпустить ручку.
Geuraedo na jigeum maeumeun pyeonhae
Но сейчас мое сердце спокойно.
Paenui sarangeul neukkil su isseuni
Потому что я могу чувствовать любовь фанатов.
Maeum hankyeone ssahin jimeul teoreobeotilkkahae
Я сотру раненую, замерзшую душу.
Swiun iri eobtdajiman sog pyeonhae
Хотя и нет легкого пути, но я спокоен внутри.
Urin paeniran gajogeul gajyeoteunikka haengbokhae
Я счастлив, потому что у нас есть семья под названием «фанаты».
Neul saenggaghae neohuil
Я буду думать о тебе каждый день.
Saranghae
Люблю тебя.
Geureoni kkeutkkaji uri mideojul su itgetni
Так сможешь ли ты верить в нас до конца?
Saranghandago yaegihal su itgetni
Сможешь ли сказать, что любишь?
Eonjekkajina urin nolyeoghalteni
Мы всегда будем играть.
Neul uri gyeote isseojul su itgetni
Сможешь ли ты быть рядом с нами?
Ajig uriegen neohwideuri isseuni
У нас еще есть вы.
Neohwi egen urideuri isseuni
И у вас есть мы.
Yaksokhae, modeungeol geolgo boyeojulkke
Обещаю, я поставлю все на карту и покажу тебе.
Imi byeonhan nege (hangsang geujarie solsu obseoyo)
К тебе, которая изменилась всегда могу на тебя положиться).
Meonjeo dora seolge (hangsang nunmul heulil sudo obsojyo)
Первой повернусь всегда могу вытереть твои слезы).
Jomjom do marajyo ganeun neoui ireumman bullobolge (jeohaneul molli nal nalryo juseyo)
Твое все более угасающее имя буду звать все громче (пожалуйста, унеси меня далеко в небо).
Imi byeonhan nege (hangsang geujarie solsu obseoyo)
К тебе, которая изменилась всегда могу на тебя положиться).
Meonjeo dora seolge (hangsang nunmul heulil sudo obsojyo)
Первой повернусь всегда могу вытереть твои слезы).
Jomjom do marasseo ganeun neoui ireumman bullobolge (jeohaneul molli nal nalryo juseyo)
Твое все более исчезающее имя буду звать все громче (пожалуйста, унеси меня далеко в небо).
"Seongbyeogeul nopigo, mundo gudge dadatne
"Отдал свою жизнь, мир такой холодный.
Sarangeun gusoghaji anhneun beobil ajanha
Любовь - это не закон, который не грешит.
Sarangeun jayurobge nowajuneun geot
Любовь - это свободная игра.
Geugeot dawin barajido anha
Я даже не прошу и половины.
Geu banwi banwi bando mothan
Даже не половины половины.
Neohwideuri mandeun urineun
Мы, созданные фанатами,
Yeongwonhan umuran gaeguri"
Вечная музыкальная шкатулка".
Ajik hago sipeun iyagiga manheunde
Есть еще много историй, которые я хочу рассказать.
Oneureun yeogikkajiman halge
Но сегодня на этом все.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.