Текст и перевод песни JYRA feat. Kye Sones - Deep In Love

Deep In Love

Is it you?
Is it me?
That has to give a reason
Or is it obvious enough

We've waited days
We've waited years
To try and change the season
Cause our winters far too long

It's not about giving up above
Cause when you know enough's enough
It's not about holding on
You've got to let it go

I wish you could remember
When we were head over heels in love
Head over heels in love

I wish you could remember
When we were kissing you couldn't get enough
When we were deep in love

And when the love we had runs out
How do I get back you?
How do I get back you?

And when the luck we had runs out
How do I get back you?
How do I get back you?

Hold it down
Hold it down
Don't you drown in your emotions
Is there nothing we can prepare?

So let it out. Let it out
But don't you question my devotion
Cause I'll always be there

It's not about giving up above
Cause when you know enough's enough
It's not about holding on
You've got to let it go

I wish you could remember
When we were head over heels in love
Head over heels in love

Profondément amoureux

Est-ce toi ?
Est-ce moi ?
Qui doit donner une raison
Ou est-ce assez évident ?

Nous avons attendu des jours
Nous avons attendu des années
Pour essayer de changer la saison
Car nos hivers sont trop longs

Il ne s'agit pas d'abandonner
Parce que quand tu sais que ça suffit
Il ne s'agit pas de s'accrocher
Il faut laisser aller

J'aimerais que tu te souviennes
Quand on était follement amoureux
Follement amoureux

J'aimerais que tu te souviennes
Quand on s'embrassait, tu n'en avais jamais assez
Quand on était profondément amoureux

Et quand l'amour que nous avions s'éteint
Comment te retrouver ?
Comment te retrouver ?

Et quand la chance que nous avions s'est éteinte
Comment te retrouver ?
Comment te retrouver ?

Tiens bon
Tiens bon
Ne te noie pas dans tes émotions
N'y a-t-il rien que l'on puisse préparer ?

Alors laisse sortir. Laisse sortir
Mais ne remets pas en question ma dévotion
Parce que je serai toujours là

Il ne s'agit pas d'abandonner
Parce que quand tu sais que ça suffit
Il ne s'agit pas de s'accrocher
Il faut laisser aller

J'aimerais que tu te souviennes
Quand on était follement amoureux
Follement amoureux