JZAC - In the Clutch - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JZAC - In the Clutch




In the Clutch
В решающий момент
The bar raising we keep moving it up
Мы поднимаем планку всё выше и выше,
Ain′t No surprises here they knew it was us
Никаких сюрпризов, детка, все знали, что это мы.
Apologies if I was doing too much
Извини, если я слишком разогнался,
But I always came through in the clutch
Но я всегда выручал в решающий момент.
I got faith restored why you pushing the brakes
Моя вера восстановлена, почему ты жмёшь на тормоза?
I ain't full of myself boy I′m full of mistakes
Я не полон самомнения, малышка, я полон ошибок.
I came from humbling roots I'm here to stand and deliver
Я пришёл из скромных корней, я здесь, чтобы заявить о себе.
Had no one gassing me up except the man in the mirror
Никто меня не подбадривал, кроме человека в зеркале.
I used to work on my handles and now it's handles of liquor
Раньше я работал над своими навыками, а теперь над бутылкой ликера.
I write these songs in a dark room the candle the flicker
Я пишу эти песни в тёмной комнате, свеча мерцает.
I stay practicing heavy for when the game′s on the line
Я усердно тренируюсь, дорогая, к тому моменту, когда игра будет на кону.
It′s like over and over I run the plays in my mind
Снова и снова я прокручиваю эти ходы в своей голове.
I'm a psycho phew I′m taking my time
Я псих, фух, я не тороплюсь, милая.
Rushing perfection is a dangerous crime
Спешка к совершенству опасное преступление.
You gotta give it or take it that's what you do till you make it
Ты должен отдавать или брать, вот что ты делаешь, пока не добьёшься успеха.
I had to roll with the punches and take the hits from the flagrants I′m saying
Мне пришлось терпеть удары и принимать флагранты, я говорю тебе.
The bar raising we keep moving it up
Мы поднимаем планку всё выше и выше,
And no surprises here they knew it was us
И никаких сюрпризов, все знали, что это мы.
Apologies if I was doing too much
Извини, если я слишком разогнался,
But I always came through in the clutch
Но я всегда выручал в решающий момент.
An off game don't mean I′m losing my touch
Провальная игра не значит, что я теряю хватку.
And no excuses I ain't using a crutch
И никаких оправданий, я не использую костыли.
Apologies if I was doing too much
Извини, если я слишком разогнался,
But I always came through in the clutch
Но я всегда выручал в решающий момент.
I was falling had me stalling
Я падал, заглох,
I was way down now I'm balling
Я был на дне, теперь я на высоте.
I don came up and I called it
Я поднялся и заявил об этом.
I came in the clutch with the game on the line I know
Я пришёл в решающий момент, когда игра была на кону, я знаю.
I operate from a higher place wait some decisions don′t dry erase
Я действую с более высокой позиции, подожди, некоторые решения не стираются.
I′m doing what I can to fuel the flame like a fireplace
Я делаю всё, что могу, чтобы разжечь пламя, как камин.
To make a bunch of money buy my mama a fire place
Чтобы заработать кучу денег и купить маме камин.
We make incredible songs and celebrate and get mad lit
Мы делаем невероятные песни, празднуем и зажигаем.
Once upon a time in Hollywood, I'm like Brad Pitt
Однажды в Голливуде, я как Брэд Питт.
My homies say I live the life yeah just a tad bit
Мои кореша говорят, что я живу этой жизнью, да, самую малость.
Learning how to move in this rap shit I told them that
Учусь двигаться в этом рэп-дерьме, я сказал им это.
The bar raising we keep moving it up
Мы поднимаем планку всё выше и выше,
And no surprises here they knew it was us
И никаких сюрпризов, все знали, что это мы.
Apologies if I was doing too much
Извини, если я слишком разогнался,
But I always came through in the clutch
Но я всегда выручал в решающий момент.
An off game don′t mean I'm losing my touch
Провальная игра не значит, что я теряю хватку.
And no excuses I ain′t using a crutch
И никаких оправданий, я не использую костыли.
Apologies if I was doing too much
Извини, если я слишком разогнался,
But I always came through in the clutch
Но я всегда выручал в решающий момент.
I was falling had me stalling
Я падал, заглох,
I was way down now I'm balling
Я был на дне, теперь я на высоте.
I don′ came up and I called it
Я поднялся и заявил об этом.
I came in the clutch with the game on the line I know
Я пришёл в решающий момент, когда игра была на кону, я знаю.





Авторы: Jerry M Zajac, Zachary R Burwell, Devon Lewis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.