Peaks - JZAC перевод на немецкий

Peaks

I'm stuck I want to have it all wave a magic wand
Make a bunch of money so all my homies could tag along
It's like my life just one long dramatic song
I felt connection between us but now the static gone
Damn what did I miss my home was
Full of arguments what's a hug and a kiss
Always grew up with the feeling it was something I did
And anything good or normal was just something I wished
Just ignored the shit instead of having dialogue
The list of family problems probably go a mile long
While we're at it here I got some more to pile on
And pile on and pile on and p-, you get it
Fans apologize like sorry I was late to it
That doesn't matter bro I'm happy you relate to it
That's half the reason I make music we being real
They won't forget how you made them feel
I learned that early on and it stuck
Fuck the cars and the bucks
I'm on par for a much larger purpose
Hope it all was enough when it all turns to dust
And we're all gone tell me was it worth it
Tell me was it worth it

I'm the only one that can call my bluff
Counting all my blessings hope they all add up
Even if I'm shot down I won't wave a white towel
I stick around here when things got tough but

I'm stuck kind of feeling like I'm blowing my shot
And there's a better way to cope than just hoping it stops
Hope it pans out fine and the plans on time
Then I exchange a message with a fan online he said
Man the message in your music is real
You speak the truth to me bro this how music should feel
I've been lost in a dark place abusing these pills
I hear your songs and they give me strength
I use them to heal wow
That's when I realize it's bigger than me
And all the little shit I'm stressing quits triggering me
Guess my words hold worth and a verse ain't a verse
It's a letter from my soul that I've given to this earth
Reminisce and think about my prior days a lot
Back at Frito Lay was stacking chips inside a box
Hoping that the rapping shit eventually would pop
Waiting for the shift to end was staring at the clock
Mazda uninsured I had to drive it through the snow
Typical New England shit seen it all before
93 that's exit 4 I finally made it home
Came a long way I know

I'm the only one that can call my bluff
Counting all my blessings hope they all add up
Even if I'm shot down I won't wave a white towel
I stick around here when things got tough but

I'm the only one that can call my bluff
Counting all my blessings hope they all add up
Even if I'm shot down I won't wave a white towel
I stick around here when things got tough

Gipfel

Ich stecke fest, ich will alles haben, einen Zauberstab schwingen
Einen Haufen Geld machen, damit all meine Kumpels mitkommen können
Es ist, als wäre mein Leben nur ein langes, dramatisches Lied
Ich spürte eine Verbindung zwischen uns, aber jetzt ist das Rauschen weg
Verdammt, was habe ich verpasst, mein Zuhause war
Voller Streit, was ist schon eine Umarmung und ein Kuss
Wuchs immer mit dem Gefühl auf, dass es etwas war, das ich getan habe
Und alles Gute oder Normale war nur etwas, das ich mir wünschte
Habe den Scheiß einfach ignoriert, anstatt einen Dialog zu führen
Die Liste der Familienprobleme ist wahrscheinlich meilenlang
Und wo wir schon dabei sind, hier habe ich noch mehr zum Draufpacken
Und draufpacken und draufpacken und d-, du verstehst schon
Fans entschuldigen sich, so nach dem Motto: Sorry, dass ich zu spät dran war
Das macht nichts, Bro, ich bin froh, dass du dich damit identifizieren kannst
Das ist der halbe Grund, warum ich Musik mache, wenn wir ehrlich sind
Sie werden nicht vergessen, wie du sie fühlen ließest
Das habe ich früh gelernt und es ist hängengeblieben
Scheiß auf die Autos und das Geld
Ich bin auf Kurs für einen viel größeren Zweck
Hoffe, es war alles genug, wenn alles zu Staub zerfällt
Und wir alle fort sind, sag mir, war es das wert
Sag mir, war es das wert

Ich bin der Einzige, der meinen Bluff erkennen kann
Zähle all meine Segnungen, hoffe, sie summieren sich alle
Selbst wenn ich abgeschossen werde, werde ich keine weiße Fahne schwenken
Ich bleibe hier, wenn es hart auf hart kam, aber

Ich stecke fest, fühle mich irgendwie, als würde ich meine Chance vermasseln
Und es gibt einen besseren Weg, damit umzugehen, als nur zu hoffen, dass es aufhört
Hoffe, es geht gut aus und die Pläne sind pünktlich
Dann tausche ich eine Nachricht mit einem Fan online aus, er sagte
Mann, die Botschaft in deiner Musik ist echt
Du sprichst mir die Wahrheit, Bro, so sollte sich Musik anfühlen
Ich war an einem dunklen Ort verloren und habe diese Pillen missbraucht
Ich höre deine Songs und sie geben mir Kraft
Ich benutze sie, um zu heilen, wow
Da erkenne ich, dass es größer ist als ich
Und all der kleine Scheiß, der mich stresst, hört auf, mich zu triggern
Ich schätze, meine Worte haben Wert und ein Vers ist kein Vers
Es ist ein Brief von meiner Seele, den ich dieser Erde gegeben habe
Erinnere mich oft an meine früheren Tage und denke darüber nach
Damals bei Frito Lay stapelte ich Chips in einer Kiste
Hoffte, dass die Rap-Sache irgendwann einschlagen würde
Wartete auf das Schichtende und starrte auf die Uhr
Mazda unversichert, ich musste ihn durch den Schnee fahren
Typischer Neuengland-Scheiß, schon alles mal gesehen
93, das ist Ausfahrt 4, ich habe es endlich nach Hause geschafft
Einen weiten Weg gekommen, ich weiß

Ich bin der Einzige, der meinen Bluff erkennen kann
Zähle all meine Segnungen, hoffe, sie summieren sich alle
Selbst wenn ich abgeschossen werde, werde ich keine weiße Fahne schwenken
Ich bleibe hier, wenn es hart auf hart kam, aber

Ich bin der Einzige, der meinen Bluff erkennen kann
Zähle all meine Segnungen, hoffe, sie summieren sich alle
Selbst wenn ich abgeschossen werde, werde ich keine weiße Fahne schwenken
Ich bleibe hier, wenn es hart auf hart kommt