Ja Rule feat. Black Child - Last of the Mohicans - перевод текста песни на русский

(feat. Black Child)

(Подвиг. Черное Дитя)

[Intro]

[Вступление]

Heh ha ha...

Хе-ха-ха...

Yeah...

Да...

Yeah...

Да...

'Last Of The Mohicans' man...

- Последний из могикан...

Let's go!

Поехали!

Heh...

Хе-хе...

You'll never take me alive...

Ты никогда не возьмешь меня живым...

(It's time- DJ!)

(Пора-ди-джей!)

Heh...

Хе-хе...

(Wake 'em up!)

(Разбуди их!)

I'd like to introduce you all to somebody...

Я хотел бы познакомить вас кое с кем...

Somebody very dear...

Кто-то очень дорогой...

[Verse 1: Ja Rule]

[Куплет 1: Ja Rule]

I'm here to put you all through the pressure like nobody ever,

Я здесь, чтобы подвергнуть вас давлению, как никто другой.

'cause everytime I shoot nothing but fo' n beta,

Потому что каждый раз, когда я стреляю только в ФО-Н-бету,

An' them slugs get heada' your way any day fella,

И эти слизняки в любой день попадутся тебе на пути, парень.

'cause when murder reigns you gona' need umbrellas,

Потому что когда воцарится убийство, тебе понадобятся зонтики.

Kevlar an' a whole lot of gun runners,

Кевлар и куча оружейников.

you hotdog niggas hide your relish, ain't shit to tell us,

Вы, ниггеры-хот-доги, прячете свое удовольствие, нам ни хрена не надо говорить.

I keep the army, an' they stay armed- best stay the fuck from 'round me,

Я держу армию, и они остаются вооруженными - лучше держись подальше от меня, черт возьми.

unless your desire leads you to touch the dream,

Если только твое желание не приведет тебя к мечте,

I be in back of the back, A.G. on the jeans,

Я буду на заднем сиденье, Эй-Джи на джинсах.

hit the button to the left an' you can see how it leans,

Нажми на кнопку слева, и ты увидишь, как она наклоняется.

this thang is like an' airplane you park in the street,

Этот Тан похож на самолет, который ты паркуешь на улице.

mean, it's so vicious call me young, all the wishes

Значит, это так порочно, называй меня молодым, все желания исполняются.

'cause I wished for it all, beg the lord for

Потому что я желал всего этого, умоляю господа ...

forgiveness, 'cause I sin- I'ma sinner, but I win- I'ma winner,

Прощение, потому что я грешу - я грешник, но я побеждаю - я победитель.

I'm runnin' the marathon an' y'all niggas are sprinters,

Я бегу марафон, а вы, ниггеры, спринтеры.

I exercise more mental an' massage my fingers,

Я больше тренируюсь мысленно и массирую пальцы.

I'm lookin' forward to bangin' out start to finish,

Я с нетерпением жду, когда буду трахаться от начала до конца.

give me a minute let me explain why most niggas is timid,

Дай мне минутку дай мне объяснить почему большинство ниггеров такие робкие,

they runnin' round with good bodies an' no hearts in 'em,

Они бегают кругами с хорошими телами и без сердец.

makin' it easy fo' a nigga to get 'em- expose em', witness

Сделать так, чтобы ниггеру было легко заполучить их-разоблачить их, свидетель

Rule the chosen man who spit it the coldest,

Правь избранным человеком, который плюется холоднее всех.

load up this ten shot, till y'all niggas the hole-est,

Заряжай эти десять выстрелов, пока вы, ниггеры, не попадете в дыру.

I'ma God send- niggas better act like they know this

Я Бог послал-ниггерам лучше вести себя так, будто они это знают.

muthafucka...

Ублюдок...

[Chorus: Black Child]

[Припев: Черное Дитя]

Your game ain't nuthin' but smoke an' mirrors (let 'em know),

Твоя игра-это не что иное, как дым и зеркала (пусть они знают).

y'all clowns can't be serious (uh-huh),

Вы, клоуны, не можете быть серьезными (угу).

many has tried but y'all can't kill us,

Многие пытались, но вы все не можете убить нас,

we still livin' this real vivid- we real

Мы все еще живем очень ярко - мы настоящие

niggas... (nigga),

Ниггеры... (ниггер),

Your game ain't nuthin' but smoke an' mirrors (uh-huh),

Твоя игра-это не что иное, как дым и зеркала (ага).

we ain't neva scared I hope all y'all hear us,

Мы не так уж и напуганы, надеюсь, вы все нас слышите.

many has tried but y'all can't kill us,

Многие пытались,но вы не можете убить нас.

we still livin' this real vivid- we

Мы все еще живем этой по-настоящему яркой жизнью-мы

kill killers...

Убивать убийц...

[Verse 2: Ja Rule]

[Куплет 2: Ja Rule]

The world is blind so now I gotta spit it in braille,

Мир слеп, так что теперь я должен выплюнуть его шрифтом Брайля,

that raw coked up flow you can put in the scales,

Этот сырой кокаиновый поток, который ты можешь положить на весы.

so when niggas start dyin' can't nobody tell,

Так что, когда ниггеры начинают умирать, никто не может сказать,

it's jus' an' overdose injection of that braille,

Это просто передозировка инъекции Брайля.

Rule, when I come thru' can't nobody move me,

Правило, когда я прихожу сюда, никто не может сдвинуть меня с места.

I'm exclusive cop some new shit every Tuesday,

Я эксклюзивный коп, каждый вторник какое-то новое дерьмо,

excuse me- bitch, I'm one of a kind,

Извини, сука, я единственный в своем роде,

when I die study my mind an' dupe' the design,

Когда я умру, изучи мой разум и "обмани" дизайн.

now I'm inclined people say tha' I'm ahead of my time,

Теперь я склонен говорить, что я опередил свое время.

whoever said that they must'a had they nose on tha' line,

Кто бы ни сказал, что они, должно быть, держали нос на линии,

I'm not even in my prime yet,

Я еще даже не в расцвете сил.

a veteran in this muthafuckin' rap shit,

Ветеран этого долбаного рэпа.

what religion you practice, a pristical baptist or catholic,

Какую религию вы исповедуете, баптистскую или католическую?

I can't really say I'm religious- an' to that I'ma witness,

Я не могу сказать, что я религиозен, и я тому свидетель.

but I'm spiritual that's why I keep the Lord in the picture,

Но я духовен, вот почему я держу Господа на картине.

40. Cal in the 7-40 I laugh at niggas

40. Кэл в 7-40 я смеюсь над ниггерами

that wanna' get buried in cemeteries next to they bitches,

Которые хотят быть похороненными на кладбищах рядом с этими суками.

an' get thrown wit' bricks

И меня забрасывают кирпичами.

tied to they Lebron's,

Привязанный к Леброну,

the game we play is chess- them niggas is pawns,

Игра, в которую мы играем, - это шахматы, а эти ниггеры-пешки.

you the first pieces we take off the board because,

Вы первые фигуры, которые мы снимаем с доски, потому что...

I'ma king that's from Queens, an' then it's the whole regime,

Я король из Куинса, а потом весь режим.

beta' known as the team, big shout to my nigga Preme,

Бета, известная как команда, большой крик моему ниггеру Прему.

it ain't nothin' illegal about keepin' ya' cash clean,

Нет ничего противозаконного в том, чтобы держать свои деньги чистыми,

when you sellin' millions of records, an' send me some jeans

Когда ты продаешь миллионы пластинок и посылаешь мне джинсы

muthafucka...

Ублюдок...

[Chorus: Black Child]

[Припев: Черное Дитя]

Your game ain't nuthin' but smoke an' mirrors (let 'em know),

Твоя игра-это не что иное, как дым и зеркала (пусть они знают).

y'all clowns can't be serious (uh-huh),

Вы, клоуны, не можете быть серьезными (угу).

many has tried but y'all can't kill us,

Многие пытались, но вы все не можете убить нас,

we still livin' this real vivid- we real

Мы все еще живем очень ярко - мы настоящие

niggas... (nigga),

Ниггеры... (ниггер),

Your game ain't nuthin' but smoke an' mirrors (uh-huh),

Твоя игра-это не что иное, как дым и зеркала (ага).

we ain't neva scared I hope all y'all hear us,

Мы не так уж и напуганы, надеюсь, вы все нас слышите.

many has tried but y'all can't kill us,

Многие пытались, но вы все не можете убить нас,

we still livin' this real vivid- we

Мы все еще живем очень ярко - мы

kill killers...

Убивать убийц...

[Outro: Ja Rule]

[Концовка: Ja Rule]

[Backing ad-libs unscripted]

[Подписка ad-libs unscripted]

Yeah...

Да...

You know...

Ты знаешь...

Uh...

Э-э...

Wha'cha'll don't know?

Что ты не узнаешь?

There's nothin' real about these niggas in this game...

В этой игре нет ничего реального в этих ниггерах...

This is it...

Вот оно...

Murder Inc. nigga...

Убийство Инк. ниггер...

You lookin' at 'em...

Ты смотришь на них...

The realest muthafuckin' niggas in the game...

Самые настоящие, мать их, ниггеры в этой игре...

You starin' at 'em...

Ты смотришь на них...

Ain't no need to look nowhere else...

Не нужно больше никуда смотреть...

It's murder niggas...

Это убийство ниггеров...

Holla...

Эй...

We ridin'...

Мы едем верхом...

You know...

Ты знаешь...

C'mon niggas...

Давайте, ниггеры...

It's danger...

Это опасно...

It's danger...

Это опасно...

What up to my nigga Merc...

Что случилось с моим ниггером Мерком...

Big Caddy...

Большой "Кадиллак"...

My nigga Black Child...

Мой ниггер черный ребенок...

Rest in peace...

Покойся с миром...

To our muthafuckin' soldier up in Heaven- my nigga D.O. Cannons...

Нашему гребаному солдату на небесах - моему ниггеру Д. О. пушкам...

Do Cannons...

Делают Пушки...

We see you nigga, we love you nigga...

Мы видим тебя, ниггер, мы любим тебя, ниггер...

(Shadow I see you nigga...

(Тень, я вижу тебя, ниггер...

We gon' pour out a lil' liquor...

Мы разольем немного ликера...

We gon' have some fun...

Мы немного повеселимся...

We gon' ride this muthafucka' out...

Мы оседлаем этого ублюдка...

It's murda'...

Это мерда...

Real talk nigga...

Реальный разговор, ниггер...

We in the building...)

Мы в здании...)

Ja Rule , Black Child - Last of the Mohicans

Текст и перевод песни Ja Rule feat. Black Child - Last of the Mohicans

Альбом