Текст и перевод песни Ja Rule feat. Charli Baltimore - Last Temptation

Last Temptation

Yeah, yeah, heh
You feel that
Can you feel that
Y'all can't feel that, heh, yeah

We gonna do it like this real old school, shit
Take them back to the parks and shit
Do it like, we used to do it, you know
DJ Irv days and shit

Let's all get high, get out, feel free tonight
Temptation is temptin'
To have the time of your life
Come on y'all

Let's all get high, get out, feel free tonight
Temptation is temptin'
To have the time of your life
Come on y'all

Tonight somebody sho nuff
Gon' tear the club the fuck up
As soon as I hit the scene
All eyes on us, mean and so vicious

A good nigga, bad intentions
Not to mention, them 12 engine Benzes with fish lenses
We park right out front to handle our business
The broads on the way in showin' a little attention

Like, I fucked before but ain't never call
That's life, you either love to live it or just live it
I live it to the limit, Champagne finish gangsta
Image, platinum shades swingin'

Then I do that 2 step that niggaz do
We don't really dance, we just rub the dick on the ass
And fill the glass with nothin' but [Incomprehensible]
And if they pop it gettin' the poppin' with me
Get my niggaz tonight baby, let's party

Let's all get high, get out, feel free tonight
Temptation is temptin'
To have the time of your life
Come on y'all

Let's all get high, get out, feel free tonight
Temptation is temptin'
To have the time of your life
Come on y'all

Yo, uh, now a party ain't a party till Chuck come through
Bring who? Rolled dolo jeans over Manolo's
Duke says I look better out the photos
And hotter in person, hottest when I'm cursin'

Love my bitch thuggelbees
Strokin' my ego then he go for the bubbly
Nigga love me, we go to the vehicle, talk dirty
Past flirty, flight leavin' at five thirty

It's hot in herre, foggin' the windows
[Incomprehensible]
Throw dat, I the designated driver
Chuck never the rider, gotta play
Passenger side beside them, whoa

Gotta be controllin' when I'm rollin'
Weed niggaz swollen, cock blocker
Hands on my knockers, he feelin' them poppers
But Chuck never givin' it up, livin' it up

Let's all get high, get out, feel free tonight
Temptation is temptin'
To have the time of your life
Come on y'all

Let's all get high, get out, feel free tonight
Temptation is temptin'
To have the time of your life
Come on y'all

Uh, Count me and my niggaz as OD'in
Rule got a bitch Korean, lap dancin'
Off to the murder mansion, ride the shoulder
Benz and the Rover, Nigga we ain't sober

Girl Interrupted, murder got me corrupted
With shots so that any lickin' shots with the semi
Out the sunroof of the Bentley
Bottles all empty but niggaz got stashes
Never fuckin' the glasses

Ha, you know the Rule roll up in the party
Me and Charli, ready to have them hotties
Rub up on my body 'cuz after the club
It's the after set with some pushin' a little head

Is always the safe bet, she tell me V twizzy
In the red Corvette, swervin' lanes
[Incomprehensible] a little pain and say what's my name, 'Rule Baby'
You know it, now let's get high, take a ride with me tonight, yeah

Let's all get high, get out, feel free tonight
Temptation is temptin'
To have the time of your life
Come on y'all

Let's all get high, get out, feel free tonight
Temptation is temptin'
To have the time of your life
Come on y'all

Let's all get high, get out, feel free tonight
Temptation is temptin'
To have the time of your life
Come on y'all

Let's all get high, get out, feel free tonight
Temptation is temptin'
To have the time of your life
(We gotta give a dance to this shit here)
Come on y'all

Uh, Murder Inc shit
Yea, Rule Baby
Chuck B-More, yea, its a family affair
Can you feel it, can you feel it?
You can't feel it, temptation

Let's all get high, get out, feel free tonight
Temptation is temptin'
To have the time of your life
Come on y'all

Let's all get high, get out, feel free tonight
Temptation is temptin'
To have the time of your life
Come on y'all

La Dernière Tentation

Ouais, ouais, heh
Tu sens ça
Tu le sens ?
Vous pouvez pas sentir ça, heh, ouais

On va faire ça comme à la vieille école, merde
Les ramener aux squares et tout
Faire comme on faisait avant, tu sais
L'époque de DJ Irv et tout

On se défonce tous, on sort, on se sent libres ce soir
La tentation est tentante
Pour passer le meilleur moment de votre vie
Allez, vous tous

On se défonce tous, on sort, on se sent libres ce soir
La tentation est tentante
Pour passer le meilleur moment de votre vie
Allez, vous tous

Ce soir, quelqu'un va tout déchirer
Dès que j'arrive sur les lieux
Tous les yeux sont rivés sur nous, méchants et vicieux
On est comme ça.

Un mec bien, avec de mauvaises intentions
Sans parler de ces Mercedes 12 cylindres avec des phares xénon
On se gare juste devant pour faire nos affaires
Les meufs en entrant nous accordent un peu d'attention

Genre, j'ai déjà baisé mais j'ai jamais rappelé
C'est la vie, soit tu l'aimes, soit tu la vis, c'est tout
Je la vis à fond, gangster à la finition champagne
Image, lunettes de soleil platine qui se balancent

Ensuite, je fais ce pas de deux que les mecs font
On danse pas vraiment, on frotte juste la bite sur le cul
Et on remplit le verre avec rien d'autre que [Incompréhensible]
Et si elles le font péter, elles le font péter avec moi
Viens avec mes potes ce soir bébé, on va faire la fête

On se défonce tous, on sort, on se sent libres ce soir
La tentation est tentante
Pour passer le meilleur moment de votre vie
Allez, vous tous

On se défonce tous, on sort, on se sent libres ce soir
La tentation est tentante
Pour passer le meilleur moment de votre vie
Allez, vous tous

Yo, uh, une fête n'est pas une fête tant que Chuck n'est pas là
Amener qui ? Jeans roulés sur des Manolo Blahnik
Duke dit que je suis plus belle en photo
Et plus sexy en personne, la plus sexy quand je jure

J'adore mes voyous
Il caresse mon ego puis il prend le champagne
Mec m'aime, on va au véhicule, on parle salement
Passé le flirt, le vol décolle à cinq heures et demie

Il fait chaud ici, les vitres sont embuées
[Incompréhensible]
Jette ça, c'est moi qui conduis
Chuck n'est jamais passagère, je dois jouer
Du côté passager à côté d'eux, whoa

Je dois garder le contrôle quand je roule
Les mecs de la weed sont chauds, rabat-joie
Les mains sur mes seins, il les sent vibrer
Mais Chuck ne lâche jamais rien, elle profite de la vie

On se défonce tous, on sort, on se sent libres ce soir
La tentation est tentante
Pour passer le meilleur moment de votre vie
Allez, vous tous

On se défonce tous, on sort, on se sent libres ce soir
La tentation est tentante
Pour passer le meilleur moment de votre vie
Allez, vous tous

Uh, comptez-moi, moi et mes potes, on fait une overdose
Rule a une meuf coréenne qui danse sur ses genoux
En route vers le manoir du crime, on roule sur la bande d'arrêt d'urgence
La Mercedes et le Range Rover, mec, on n'est pas sobres

Une fille déchaînée, le meurtre m'a corrompu
Avec des tirs de sommation au pistolet mitrailleur
Par le toit ouvrant de la Bentley
Les bouteilles sont toutes vides mais les mecs ont des réserves
On ne baise jamais dans les verres

Ha, tu sais que Rule débarque à la fête
Moi et Charli, prêtes à avoir ces bombes
Se frotter contre mon corps parce qu'après le club
C'est l'after avec un peu de tête à tête

C'est toujours le pari le plus sûr, elle me dit V twizzy
Dans la Corvette rouge, en train de déraper
[Incompréhensible] un peu de douleur et dire comment je m'appelle, 'Rule Baby'
Tu le sais, maintenant on se défonce, fais un tour avec moi ce soir, ouais

On se défonce tous, on sort, on se sent libres ce soir
La tentation est tentante
Pour passer le meilleur moment de votre vie
Allez, vous tous

On se défonce tous, on sort, on se sent libres ce soir
La tentation est tentante
Pour passer le meilleur moment de votre vie
Allez, vous tous

On se défonce tous, on sort, on se sent libres ce soir
La tentation est tentante
Pour passer le meilleur moment de votre vie
Allez, vous tous

On se défonce tous, on sort, on se sent libres ce soir
La tentation est tentante
Pour passer le meilleur moment de votre vie
(On doit danser là-dessus)
Allez, vous tous

Uh, Murder Inc shit
Ouais, Rule Baby
Chuck B-More, ouais, c'est une histoire de famille
Tu le sens, tu le sens ?
Tu peux pas le sentir, la tentation

On se défonce tous, on sort, on se sent libres ce soir
La tentation est tentante
Pour passer le meilleur moment de votre vie
Allez, vous tous

On se défonce tous, on sort, on se sent libres ce soir
La tentation est tentante
Pour passer le meilleur moment de votre vie
Allez, vous tous