Текст и перевод песни Ja Rule - Father Forgive Me

Father Forgive Me

[Hook]
I look at all the lonely people
I look at all the lonely people
Father forgive me...
For I have sinned in a world that is broken and scorned
I should have been warned, nobody tells us
That you will live your whole life just do die, then move on
So why settle for...
All the lonely people
Where do they all come from?
All the lonely people
Where do they all belong?
[Verse 1]
My God...
Everybody wanna look at me deep in my eyes and see the soul, so I keep ′em closed
I'm the one the Lord himself done chose
To be a stand out and stand alone
Me, myself, and I...
Is what I got in the end
You can put me in the casket or pen.
Probably be a better state than I′m in
But then again, I be watchin from the outside, lookin in
Lookin in from the outside as I remenisce
Wanna give witness to the remembrance
For those who ain't here who'd love to hear this, love to see this, love to feel this
Maybe you wouldn′t of felt just how lonely life gets
Maybe you never see just how dark the night gets
Why is the question, the reason...
[Hook]
I look at all the lonely people
I look at all the lonely people
Father forgive me...
But do you know what they scream when they dyin in pain?
They scream your name
The Lord is our Savior
That′s what the pastor says every week Sunday in pray
But you're never there
All the lonely people
Where do they all come from
All the lonely people
Where do they all belong
[Verse 2]
Oh Lord...
Will they ever understand us loners?
Us natural hustlers that hug the corners
And plus it feels like the world is closin in on us
Or is it just me? That really know ′em bleed
R-U R-U, L-E L-E
Ain't nothin anybody really can tell me
Done been through what they seen at all lately
I′ma get through it, just bear ya soul with me
Cause it's all crazy, but it′s all made me...
Realize the gift that the Lord gave me
Wish I could sometime talk to him and save me
What would I say? I don't know, maybe I'm crazy
Maybe I′m lonely, only because (I)
Was born alone, and die alone (My)
Life is lived to die, to mourn
And for the date, could die tomorrow
That′s why...
[Hook]
I look at all the lonely people
I look at all the lonely people
Father forgive me...
But there's a life I must claim, and his life isn′t mine
Please send me a sign (Death)
Was the scene of the crime as he lied but his eyes wide and died
And nobody cried...
All the lonely people (I look at all the lonely people)
Where do they all come from?
All the lonely people (I look at all the lonely people)
Where do they all belong?

Отец, прости меня

[Припев]
Я смотрю на всех одиноких людей,
Я смотрю на всех одиноких людей,
Отец, прости меня...
Ибо я согрешил в мире, который сломлен и презрен,
Меня должны были предупредить, никто не говорит нам,
Что ты проживешь всю свою жизнь, только чтобы умереть, а потом двигаться дальше.
Так зачем соглашаться на...
Всех этих одиноких людей,
Откуда они все берутся?
Все эти одинокие люди,
Где их место?
[Куплет 1]
Боже мой...
Каждый хочет заглянуть мне глубоко в глаза и увидеть душу, поэтому я держу их закрытыми.
Я тот, кого сам Господь избрал,
Чтобы выделяться и стоять одному.
Я, я сам и я...
Вот что у меня осталось в конце.
Ты можешь положить меня в гроб или в тюрьму.
Возможно, это будет лучшее состояние, чем то, в котором я нахожусь,
Но опять же, я буду наблюдать снаружи, заглядывая внутрь.
Заглядывая снаружи, я вспоминаю,
Хочу засвидетельствовать воспоминание
Для тех, кого здесь нет, кто хотел бы это услышать, увидеть, почувствовать.
Может быть, ты бы не почувствовала, насколько одинокой становится жизнь,
Может быть, ты никогда не увидишь, насколько темной становится ночь.
Почему - это вопрос, причина...
[Припев]
Я смотрю на всех одиноких людей,
Я смотрю на всех одиноких людей,
Отец, прости меня...
Но знаешь ли ты, что они кричат, когда умирают от боли?
Они кричат твое имя.
Господь - наш Спаситель,
Так говорит пастор каждую неделю в воскресенье в молитве,
Но ты никогда не рядом.
Все эти одинокие люди,
Откуда они все берутся?
Все эти одинокие люди,
Где их место?
[Куплет 2]
О, Господи...
Поймут ли они когда-нибудь нас, одиночек?
Нас, прирожденных дельцов, которые жмутся по углам.
И, кроме того, кажется, что мир сжимается вокруг нас,
Или это только я? Который действительно знает, как они кровоточат.
R-U R-U, L-E L-E
Никто ничего не может мне сказать.
Прошел через то, что они видели в последнее время.
Я пройду через это, просто открой мне свою душу,
Потому что это все безумие, но это все сделало меня...
Осознать дар, который дал мне Господь.
Хотел бы я иногда поговорить с ним и спасти себя.
Что бы я сказал? Я не знаю, может быть, я сумасшедший.
Может быть, я одинок только потому, что (я)
Родился один и умру один. (Моя)
Жизнь прожита, чтобы умереть, чтобы скорбеть,
А что касается даты, то мог бы умереть завтра.
Вот почему...
[Припев]
Я смотрю на всех одиноких людей,
Я смотрю на всех одиноких людей,
Отец, прости меня...
Но есть жизнь, которую я должен взять, и эта жизнь не моя.
Пожалуйста, пошли мне знак. (Смерть)
Была местом преступления, когда он лгал, но его глаза были широко открыты, и он умер.
И никто не плакал...
Все эти одинокие люди (Я смотрю на всех одиноких людей),
Откуда они все берутся?
Все эти одинокие люди (Я смотрю на всех одиноких людей),
Где их место?