Ja Rule - Leo (Skit) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ja Rule - Leo (Skit)




Leo (Skit)
Лео (Сценка)
This is Leo! And im the cousin of the bitch that dont know what the fuck she
Это Лео! И я кузен той стервы, которая не знает, о чем, черт возьми, она
Talkin bout! I am the real psychic man! Next caller:
говорит! Я настоящий экстрасенс, мужик! Следующий звонящий:
Caller: hello miss leo my uh boyfriend is in jail and i wanna know uh when he
Звонящий: Здравствуйте, мисс Лео, мой, э-э, парень в тюрьме, и я хочу знать, э-э, когда он
Is a-comin out
выйдет.
Leo: ok, i know, he will be-he-wi-, your boyfriend hold on the cards never lie
Лео: Хорошо, я знаю, он будет... он... он вый..., ваш парень, подождите, карты никогда не лгут.
Tyra readin and i am psychic and i am leo and i know when your boyfriend will
Я гадаю по картам Таро, и я экстрасенс, и я Лео, и я знаю, когда ваш парень вернется домой. Подождите, я вам скажу.
Be home. hold on i will tell you. the charge is 50 dollar a minute are u cool
Стоимость разговора 50 долларов в минуту, вас это устраивает?
With that? you cool wit - ok then hold on your gonna hold on for 15 minute hold
Вас устраивает - хорошо, тогда подождите, вам придется подождать 15 минут, подождите,
On hold on okay - hold 15 minute hold on Next Caller:
подождите, хорошо - подождите 15 минут, подождите. Следующий звонящий:
Caller: Yes umm, i wanna know if uh, my mom is have affair with my boyfriend
Звонящий: Да, э-э, я хочу знать, есть ли у моей мамы роман с моим парнем.
Leo: Oh! now see girl, this is a very difficult one for me to read, becuase, i
Лео: О! Видите ли, девушка, это очень сложный вопрос для меня, потому что я
See, i see darkness in your future, i see, now, now is your mother a whore?
вижу, я вижу тьму в вашем будущем, я вижу... ваша мать - шлюха?
Caller: yeas.
Звонящий: Да.
Leo: now see dis is what they talk, dis is what the cards say. dis is what me
Лео: Вот видите, это то, о чем они говорят, это то, что говорят карты. Это то, что я
Thought dis is what me taught. now uh, does your momma, uhh, hold on let me
думал, это то, чему меня учили. Теперь, э-э, ваша мама, э-э, подождите, дайте мне
Get this one together, hold on. its a 50 dollar charge fee, a minute. are you
собраться с мыслями, подождите. Стоимость разговора 50 долларов в минуту. Вас это
Cool wit dat? you cool wit dat?
устраивает? Вас устраивает?
Caller: okay
Звонящий: Хорошо.
Leo: okay, Den you hold on too. Ten minute hold on for you. Caller, who on the
Лео: Хорошо, тогда подождите и вы. Десять минут, подождите. Звонящий, кто на
Line?
линии?
Caller: Ajuya
Звонящий: Аюжа.
Leo: Ajuya, what the hell u want?
Лео: Аюжа, какого черта тебе надо?
Caller: umm i was just at the clinic and im curious to know--
Звонящий: Э-э, я только что была в клинике, и мне любопытно узнать...
Leo: hold on! you want to know who the baby's daddy is, am i right?
Лео: Подождите! Вы хотите знать, кто отец ребенка, я прав?
Caller: (gasp) oh my god
Звонящий: (ахает) О боже мой!
Leo: see! that what we know, the cards never lie, its all in the tyra readin!
Лео: Видите! Вот что мы знаем, карты никогда не лгут, все дело в гадании по Таро!
Now, now, i see, i see in the cards, i see a, a tall one, a tall one, he has,
Теперь, теперь, я вижу, я вижу в картах, я вижу высокого, высокого, у него,
He has shot feet
у него маленькие ступни.
Caller: yes
Звонящий: Да.
Leo: ok, and now i see a fat one. Now the fat one hes poor, hes rather poor, he
Лео: Хорошо, а теперь я вижу толстого. Толстый, он бедный, он довольно бедный, он
Broke? is the fat one broke?
разорен? Толстый разорен?
Caller: michael! yes...
Звонящий: Майкл! Да...
Leo: His name uh, now see girl, my cards say that his name is fred, his name
Лео: Его зовут, э-э, видите ли, девушка, мои карты говорят, что его зовут Фред, его зовут
Not michael its fred.
не Майкл, а Фред.
Caller: (gasp!)how do you know that!?
Звонящий: (ахает!) Откуда вы знаете!?
Leo: see he been lying to yo girl. yes the fat one been lying to you. so u know
Лео: Видите, он лгал тебе, девочка. Да, толстяк лгал тебе. Так что ты знаешь,
What this leads me to believe? it was the other one you were fucking with, the
к чему это меня приводит? Это был другой, с которым ты трахалась, другой.
Other one. it was neither one of them it was the other one girl. Now, if you'd
Это не был ни один из них, это был другой, девочка. Теперь, если ты хочешь
Like to know anything else, your gonna have to HOLD ON!
узнать что-нибудь еще, тебе придется ПОДОЖДАТЬ!





Авторы: IRVING LORENZO, JEFFREY ATKINS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.