Never Thought - Album Version (Edited) - Ja Rule перевод на немецкий

Never Thought - Album Version (Edited)

That you would fall in love with this side of me first
(That I'd be)
Intrigued with the thought of the gift and the curse
(Without ya)
And now your heart broke and it's makin' it worse
(Why me?)
Why me?

(I never thought)
That you would be involved with a nigga like I
(That I'd be)
Scared to look passion right in its eyes
(Without ya)
And when you found love it was nothin' but lies
(Why me? Why me?)

What the fuck is ya hobby mami highway robbery
'Cuz you got enough jewelry on ya body to buy a Ferrari
I'm like Ruben I'm sorry but I don't studder
Matter fact call me Frank Love 'cuz I'd love to fuck ya

She said slow baby don't rush
I promise if you be patient I'll let you tear it up
And nigga sho nuff
We decided to keep in touch with each other, you feel me?
I didn't know we'd be touchin'

I'm serious, and I'm so sincere
My object is to stay in the clear
'Cuz we find fuck and flee these broads 'round here
I done made so many women shed so many tears

Sittin' home all alone gettin' drunk off of shots of Patron
Decided to call let her feelings be known
In a slurred tone, she said I always get what I want
And what I want is you, but I don't get it 'cuz

(I never thought)
That you would fall in love with this side of me first
(That I'd be)
Intrigued with the thought of the gift and the curse
(Without ya)
And now your heart broke and it's makin' it worse
(Why me?)
Why me?

(I never thought)
That you would be involved with a nigga like I
(That I'd be)
Scared to look passion right in it's eyes
(Without ya)
And when you found love it was nothin' but lies
(Why me? Why me?)
Why, who would've thought?

Girl our, situation is gettin' a little out of my hands
You callin' me constant tellin' bitches that I'm ya man
I thought we was just friends, conversatin'
Gettin' to know one another on a friendly basis

Let's face it, we from two different worlds that don't collide
But when they do the crash is more like a biz-omb
Your favorite seasons Bigati and mines is summer
You use credit I rubber band wrap my hundreds

What we got in common is minimal right next to nothin'
And I think that's what's subliminally keepin' you comin'
Back to the one you been fuckin' but never thought you'd be fuckin'
How often do you think about the awkwardness of it?

I know you love it to say the least
And I ain't just sayin' that contrary to some beliefs opposites attract
And my track record is somethin' to be expected
Money cash hoes you know how it goes

(I never thought)
That you would fall in love with this side of me first
(That I'd be)
Intrigued with the thought of the gift and the curse
(Without ya)
And now your heart broke and it's makin' it worse
(Why me?)
Why me?

(I never thought)
That you would be involved with a nigga like I
(That I'd be)
Scared to look passion right in it's eyes
(Without ya)
And when you found love it was nothin' but lies
(Why me? Why me?)

Who would have thought that somethin' so simple
Would turn out to be detriminal
Now I'm feelin' like I'm caught in the middle
Of this love triangle between she, me and reality

Reality is tellin' us that we could never be
'Cuz I come from the streets and you come from a rich family
But I don't think that your family would understand me
It's just them little things you overlook when you around me

Drugs guns bitches and needless to say
You're a pimp in your own way, baby
You're makin' it hard for me to look in your eyes
And tell you to move on, I'm gone, I'm gone

But then I'm back again
Money and good pussy's a fatal attraction for men
She hits me every night quarter past ten
And with every call her voice got a little more intense
Now we involved and it really don't make no sense
So be careful what you ask for you just might get it biatch!

(I never thought)
That you would fall in love with this side of me first
(That I'd be)
Intrigued with the thought of the gift and the curse
(Without ya)
And now your heart broke and it's makin' it worse
(Why me? Why me?)
Why me?

(I never thought)
That you would be involved with a nigga like I
(That I'd be)
Scared to look passion right in its eyes
(Without ya)
And when you found love it was nothin' but lies
(Why me? Why me?)
Why, who would've thought?
(I never thought)
(I never thought)

Never Thought - Album Version (Bearbeitet)

Dass du dich zuerst in diese Seite von mir verlieben würdest
(Dass ich wäre)
Fasziniert vom Gedanken an die Gabe und den Fluch
(Ohne dich)
Und jetzt ist dein Herz gebrochen und es macht es schlimmer
(Warum ich?)
Warum ich?

(Ich hätte nie gedacht)
Dass du dich mit einem Nigga wie mir einlassen würdest
(Dass ich wäre)
Ängstlich, der Leidenschaft direkt in die Augen zu sehen
(Ohne dich)
Und als du Liebe fandest, war es nichts als Lügen
(Warum ich? Warum ich?)

Was zum Teufel ist dein Hobby, Mami, Straßenraub?
Denn du hast genug Schmuck an deinem Körper, um einen Ferrari zu kaufen
Ich bin wie Ruben, tut mir leid, aber ich stottere nicht
Tatsächlich, nenn mich Frank Love, denn ich würde dich liebend gern ficken

Sie sagte, langsam Baby, keine Eile
Ich verspreche, wenn du geduldig bist, lass ich dich es zerreißen
Und Nigga, ganz sicher
Wir beschlossen, in Kontakt zu bleiben, verstehst du mich?
Ich wusste nicht, dass wir uns berühren würden

Ich meine es ernst, und ich bin so aufrichtig
Mein Ziel ist es, unbeschadet zu bleiben
Denn wir finden, ficken und fliehen vor diesen Weibern hier
Ich habe schon so viele Frauen so viele Tränen vergießen lassen

Sitzt allein zu Hause, betrinkt sich mit Shots Patron
Beschloss anzurufen, ließ ihre Gefühle raus
Mit lallender Stimme sagte sie, ich bekomme immer, was ich will
Und was ich will, bist du, aber ich bekomme es nicht, denn

(Ich hätte nie gedacht)
Dass du dich zuerst in diese Seite von mir verlieben würdest
(Dass ich wäre)
Fasziniert vom Gedanken an die Gabe und den Fluch
(Ohne dich)
Und jetzt ist dein Herz gebrochen und es macht es schlimmer
(Warum ich?)
Warum ich?

(Ich hätte nie gedacht)
Dass du dich mit einem Nigga wie mir einlassen würdest
(Dass ich wäre)
Ängstlich, der Leidenschaft direkt in die Augen zu sehen
(Ohne dich)
Und als du Liebe fandest, war es nichts als Lügen
(Warum ich? Warum ich?)
Warum, wer hätte das gedacht?

Mädchen, unsere Situation gerät mir ein wenig außer Kontrolle
Du rufst mich ständig an, erzählst Schlampen, dass ich dein Mann bin
Ich dachte, wir wären nur Freunde, unterhalten uns
Lernen uns auf freundschaftlicher Basis kennen

Sehen wir es ein, wir kommen aus zwei verschiedenen Welten, die nicht kollidieren
Aber wenn sie es tun, ist der Crash eher wie 'ne Bombe
Deine Lieblingsjahreszeit ist Bigati und meine ist Sommer
Du benutzt Kreditkarten, ich bündle meine Hunderter mit Gummibändern

Was wir gemeinsam haben, ist minimal, fast nichts
Und ich denke, das ist es, was dich unterschwellig immer wieder zurückkommen lässt
Zu dem Einen, mit dem du fickst, aber nie gedacht hättest, dass du mit ihm fickst
Wie oft denkst du über die Seltsamkeit der Sache nach?

Ich weiß, du liebst es, um es milde auszudrücken
Und das sage ich nicht einfach so, entgegen mancher Überzeugungen ziehen sich Gegensätze an
Und meine Erfolgsbilanz ist etwas, das zu erwarten ist
Geld, Cash, Weiber, du weißt, wie es läuft

(Ich hätte nie gedacht)
Dass du dich zuerst in diese Seite von mir verlieben würdest
(Dass ich wäre)
Fasziniert vom Gedanken an die Gabe und den Fluch
(Ohne dich)
Und jetzt ist dein Herz gebrochen und es macht es schlimmer
(Warum ich?)
Warum ich?

(Ich hätte nie gedacht)
Dass du dich mit einem Nigga wie mir einlassen würdest
(Dass ich wäre)
Ängstlich, der Leidenschaft direkt in die Augen zu sehen
(Ohne dich)
Und als du Liebe fandest, war es nichts als Lügen
(Warum ich? Warum ich?)

Wer hätte gedacht, dass etwas so Einfaches
Sich als schädlich herausstellen würde
Jetzt fühle ich mich, als wäre ich mittendrin gefangen
In diesem Liebesdreieck zwischen ihr, mir und der Realität

Die Realität sagt uns, dass wir niemals zusammen sein könnten
Denn ich komme von der Straße und du kommst aus einer reichen Familie
Aber ich glaube nicht, dass deine Familie mich verstehen würde
Es sind nur diese kleinen Dinge, die du übersiehst, wenn du bei mir bist

Drogen, Knarren, Schlampen und unnötig zu sagen
Du bist auf deine eigene Art ein Luder, Baby
Du machst es mir schwer, dir in die Augen zu sehen
Und dir zu sagen, dass du weiterziehen sollst, ich bin weg, ich bin weg

Aber dann bin ich wieder da
Geld und gute Pussy sind eine fatale Anziehungskraft für Männer
Sie ruft mich jede Nacht Viertel nach zehn an
Und mit jedem Anruf wurde ihre Stimme ein wenig intensiver
Jetzt sind wir involviert und es ergibt wirklich keinen Sinn
Also sei vorsichtig, was du dir wünschst, du könntest es bekommen, Biatch!

(Ich hätte nie gedacht)
Dass du dich zuerst in diese Seite von mir verlieben würdest
(Dass ich wäre)
Fasziniert vom Gedanken an die Gabe und den Fluch
(Ohne dich)
Und jetzt ist dein Herz gebrochen und es macht es schlimmer
(Warum ich? Warum ich?)
Warum ich?

(Ich hätte nie gedacht)
Dass du dich mit einem Nigga wie mir einlassen würdest
(Dass ich wäre)
Ängstlich, der Leidenschaft direkt in die Augen zu sehen
(Ohne dich)
Und als du Liebe fandest, war es nichts als Lügen
(Warum ich? Warum ich?)
Warum, wer hätte das gedacht?
(Ich hätte nie gedacht)
(Ich hätte nie gedacht)