Ja Rule - Rules of Engagement - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ja Rule - Rules of Engagement




It′s the rules of engagement nigga,
Это правила ведения боя, ниггер.
What ya'll know about that shit?
Что ты знаешь об этом дерьме?
Niggas I been in this game for years,
Ниггеры я в этой игре уже много лет,
Makin′ me the animal that I is.
Превращает меня в животное, которым я и являюсь.
Theres rules to this shit.
В этом дерьме есть свои правила.
Remember these crack commandments,
Помни эти заповеди крэка, это то,
That is what I call The Rules of Engagement.
Что я называю правилами ведения боевых действий.
You should master this,
Ты должен овладеть этим.
Take notes you bastards;
Записывайте ублюдки;
RULE 1;
Правило 1.
Never outshine the master,
Никогда не затмевай хозяина,
If you oppose a threat he gon' kill you faster.
Если ты сопротивляешься угрозе, он убьет тебя быстрее.
RULE 2;
Правило 2;
Conceal your intentions always,
Всегда скрывай свои намерения.
Nowadays niggas either snitchin and catch phrase.
В наши дни ниггеры либо стукачи, либо крылатые фразы.
RULE 3;
Правило 3;
Always say less than necessary,
Всегда говори меньше, чем нужно.
Them niggas that talk too much often get buried.
Тех ниггеров, которые слишком много болтают, часто хоронят.
RULE 4;
Правило 4;
I know you heard this before,
Я знаю, ты уже слышала это раньше.
Push your enemy totally, Hail Mary's and rosaries.
Оттесни своего врага полностью, Радуйся, Мария и четки.
RULE 5;
Правило 5;
Pose as a friend, work as a spy,
Притворяйся другом, работай шпионом.
Take ′em to get high, Then put it between his eyes.
Возьми их, чтобы получить кайф, а потом засунь ему между глаз.
RULE 6;
Правило 6;
Stir up water to catch fish,
Мутить воду, чтобы ловить рыбу,
This here is my favourite, ain′t no need in explainin' it.
Это мое любимое блюдо, не нужно ничего объяснять.
RULE 7;
Правило 7;
Keep others suspended in terror,
Держи других в страхе,
Be unpredictable, in other words gain the advantage.
Будь непредсказуемым, другими словами, получай преимущество.
RULE 8;
Правило 8;
Play a sucka to catch a sucka,
Играй в лоха, чтобы поймать лоха,
Seem dubmer than your mark muther-fucker so you can touch him.
Кажись тупее, чем твой Марк мутер-ублюдок, чтобы ты мог прикоснуться к нему.
RULE 9;
Правило 9;
Know who you dealin′ with,
Я знаю, с кем ты имеешь дело.
Don't offend no wrong niggas, get your family killed.
Не обижай плохих ниггеров, убей свою семью.
And RULE 10 shoulda been number 1 to me,
И Правило 10 должно было стать для меня номером 1:
Play all the way to the end without gettin′ your hands dirty.
Играй до конца, не пачкая рук.
It's the rules... of Engagement niggas
Это правила ... помолвки, ниггеры.





Авторы: j. atkins, i. lorenzo, m. mcgregor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.