Текст и перевод песни Ja Rule - The Crown

The Crown

They can′t keep a good man down
Always keep a smile when they want me to frown
Keep the vibes and I stood my ground
They will never ever take my crown
Who jah bless I say no man curse
Things getting better when they thought it would get worse
Here comes the officers asking for a search
They found no weapon just only a draw first
I know y'all niggaz is second guessin′ the state I'm in
Bitch, I'm in to makin′ hit records that spin like rims
So when ′Flex' get it, he bomb it once, shit bomb it twice
New York city park your car, turn off your lights
And "50" you have it, ′cause when Rule' spit to the masses
I got yo attention like J-Lo′s ass
I know y'all niggaz is second guessin′ the state I'm in
Bitch, I'm in to makin′ hit records that spin like rims
So when "Flex" get it, he bomb it once, shit bomb it twice
New York city park your car, turn off your lights
And "50" you have it, ′cause when Rule' spit to the massed
I got yo attention like J-Lo′s ass
And if it's pussy we talkin′ I calmally smash em'
Personal foul like cole, when I sexual harass em′
'Cause bitches want you beat it with passion
Niggaz want to you to clip up and clap em'
Hide the body like nuthin′ happened
Niggaz need to get they money and stick to rappin′
Or end up like one of the Jackson's beware of your actions
′Cause you don't wanna meet that desert e′
With that hair pin trigger so easy to squeeze
And no matter how you cut me I'm always cheese
Like "Black" said
"It′s a hundred and eighty seven degrees muthafucka"
They can't keep a good man down
Always keep a smile when they want me to frown
Keep the vibes and I stood my ground
They will never ever take my crown
Who jah bless I say no man curse
Things getting better when they thought it would get worse
Here comes the officers asking for a search
They found no weapon just only a draw first
You know they can't keep a real nigga down, no
Not what they niggaz can even wash up it′s federal
Comin′ and puttin' snicthes on a pedestal, glorify
Had to put niggaz in jail fo′ life, ain't no blood in they eye
But who, Ja′ bless 'em with tha sizzla touch
Thing′s gettin' better when they thought it would get worse
So I bomb first, and breath in the heat, knowin' to hell I send em′ in
And I ain′t talkin' devils or demons, just be happy ya breathin′
And cowards get to hiccupin' and sneezin′
Leavin' every soul cold, and bodies more than a day old
Driving down on a yayo and dump it, like fuck it
Niggaz addict to hutslin′, no one can ever be trusted
Who told the feds' to rush ya
Why you fishin' in darken looking for sharks in the ocean to rise
Coast to coast man
Just look around Rule′ will never back down
And y′all can never ever take my crown, niggaz
They can't keep a good man down
Always keep a smile when they want me to frown
Keep the vibes and I stood my ground
They will never ever take my crown
Who jah bless I say no man curse
Things getting better when they thought it would get worse
Here comes the officers asking for a search
They found no weapon just only a draw first
Murder inc, shit, Holla
Murder inc, yeah murder inc
Murder inc, we do this shit, we do this thang′
This thang called this thang we call drugs nigga
In the booth, lyrically
I get's the job done you know me baby
Holla back, Rule

La Couronne

Ils ne peuvent pas abattre un homme bien
Je garde toujours le sourire quand ils veulent me voir froncer les sourcils
Je garde les bonnes vibes et je tiens bon
Ils ne me prendront jamais ma couronne
Que Jah bénisse, je dis qu'aucun homme ne maudit
Les choses s'améliorent quand ils pensaient que ça allait empirer
Voici les officiers qui demandent une fouille
Ils n'ont trouvé aucune arme, juste un talent pour le dessin
Je sais que vous les négros, vous doutez de mon état
Salope, je suis là pour faire des tubes qui tournent comme des jantes
Alors quand 'Flex' le reçoit, il le bombarde une fois, merde, deux fois
New York City, gare ta voiture, éteins tes phares
Et "50" tu l'as, parce que quand Rule' crache aux masses
J'ai ton attention comme le cul de J-Lo
Je sais que vous les négros, vous doutez de mon état
Salope, je suis là pour faire des tubes qui tournent comme des jantes
Alors quand "Flex" le reçoit, il le bombarde une fois, merde, deux fois
New York City, gare ta voiture, éteins tes phares
Et "50" tu l'as, parce que quand Rule' crache aux masses
J'ai ton attention comme le cul de J-Lo
Et si on parle de chatte, je les défonce calmement
Faute personnelle comme Cole, quand je les harcèle sexuellement
Parce que les salopes veulent que tu les prennes avec passion
Les négros veulent que tu les clipses et les frappes
Cacher le corps comme si de rien n'était
Les négros doivent prendre leur argent et s'en tenir au rap
Ou finir comme l'un des Jackson, attention à tes actions
Parce que tu ne veux pas rencontrer ce Desert Eagle
Avec cette gâchette si facile à presser
Et peu importe comment tu me découpes, je suis toujours du fromage
Comme "Black" a dit
"Il fait cent quatre-vingt-sept degrés, enfoiré"
Ils ne peuvent pas abattre un homme bien
Je garde toujours le sourire quand ils veulent me voir froncer les sourcils
Je garde les bonnes vibes et je tiens bon
Ils ne me prendront jamais ma couronne
Que Jah bénisse, je dis qu'aucun homme ne maudit
Les choses s'améliorent quand ils pensaient que ça allait empirer
Voici les officiers qui demandent une fouille
Ils n'ont trouvé aucune arme, juste un talent pour le dessin
Tu sais qu'ils ne peuvent pas abattre un vrai négro, non
Ce que ces négros ne peuvent même pas laver, c'est fédéral
Ils viennent et mettent des andouilles sur un piédestal, ils glorifient
Ils ont dû mettre des négros en prison à vie, ils n'ont pas de sang dans les yeux
Mais qui, Ja' les bénit avec sa touche brûlante
Les choses s'améliorent quand ils pensaient que ça allait empirer
Alors je bombarde en premier, et je respire la chaleur, sachant qu'en enfer je les envoie
Et je ne parle pas de diables ou de démons, soyez juste heureux de respirer
Et les lâches se mettent à hoqueter et à éternuer
Laissant chaque âme froide, et des corps vieux de plus d'un jour
Conduisant sur un yayo et le larguant, comme si de rien n'était
Les négros sont accros à la violence, personne ne peut être digne de confiance
Qui a dit aux fédéraux de te faire tomber dessus ?
Pourquoi pêcher dans l'obscurité à la recherche de requins dans l'océan pour monter ?
D'une côte à l'autre mec
Regarde autour de toi, Rule' ne reculera jamais
Et vous ne pourrez jamais me prendre ma couronne, les négros
Ils ne peuvent pas abattre un homme bien
Je garde toujours le sourire quand ils veulent me voir froncer les sourcils
Je garde les bonnes vibes et je tiens bon
Ils ne me prendront jamais ma couronne
Que Jah bénisse, je dis qu'aucun homme ne maudit
Les choses s'améliorent quand ils pensaient que ça allait empirer
Voici les officiers qui demandent une fouille
Ils n'ont trouvé aucune arme, juste un talent pour le dessin
Murder Inc, merde, Holla
Murder Inc, ouais Murder Inc
Murder Inc, on fait ce truc, on fait ce truc
Ce truc qu'on appelle la drogue négro
Dans la cabine, lyriquement
Je fais le boulot tu me connais bébé
Réponds, Rule