Текст и перевод песни Ja Rule - The Manual

The Manual

Yeah, yeah, yeah, you talk too much shit
You know niggaz always talkin bout bitches ain′t shit
Money over bitches
We give all our money to the bitches any fuckin' way
I love my bitch, so I′ma send some love out to the bitches, holla
Shit, here's somethin' to remember
When we met that day in September
But, you′ve been gone since November
Had to finish out yo′ last college semester
Her major, brokerage investor
She probably go broke tryin' to invest her
Time and money in somethin that she call love
′Cause, she love fuckin' with thug niggaz
That alwasy get high and had to be drug dealers
Eventually, she hooked up with some hood bitches
The hood bitches turned her on to strippin′
Now the, gettin' is good and it′s well understood
That money on the wood can make things get harder
Be glad I'm not a pimp, if I was I'd charge ya
But for all that you go through, just thought I′d let you know
Hoes need love too, I′m fuckin' witchu
Niggaz need to read the manual
To separate your housewife from a hoe
′Cause there's no rules to this shit here
Am I makin′ myself clear?
What she don't know won′t hurt her y'all
So keep big pimpin' on the low
′Cause there′s no rules to what I do
And I know, hoes need love too
You know what they say right? Bitches ain't shit
And all men are dogs ′cause we just wanna fuck
Sundown to sun up, one up on a hoe
I might go down on the low, that's just me though
From L A X to Heathrow, I′m one of them niggaz
That really doesn't need no, introduction
When I met her she was "Girl, Interrupted"
Grew up became a woman not to be trusted
Frustrated and flustered, living amongst
These thieves hoes and hustlers, I′m diggin what's next
She had a studio apartment in the projects
With her and her girl from D.C. used to bus checks
And hold the coke, her niggaz ain't sold yet
In hopes the copes don′t know about all this
Shit, for all that you go through
Just wanna let you know, hoes need love too
Niggaz need to read the manual
To separate your housewife from a hoe
′Cause there's no rules to this shit here
Am I makin′ myself clear?
What she don't know won′t hurt her y'all
So keep big pimpin′ on the low
'Cause there's no rules to what I do
And I know, hoes need love too
Fake nails, fake breasts, fake eyes too
It′s O four, and that′s kinda what we used to
But you don't holla back like you used to, but I ain′t mad at cha
I'm happy for a bitch, even if I can′t have her
I remember when you was down in Atlanta
Workin gentlemen's clubs and you didn′t even know what a gentlemen was
Forty to love and I wanna serve
That body like Serena's with less curves
But actions speak louder than words
And you gettin' your money, mami every month, 15th and 1st
Shit could be worse, you could be in the struggle
Or born with no ass and have nothin′ to hustle
Go on flex your muscle, ′cause that ain't the case is it?
Go on get your paper keep flossin′ on these bitches
'Cause for all that you go through
Just thought I′d let you know, hoes need love too, I'm fuckin′ witchu
Niggaz need to read the manual
To separate your housewife from a hoe
'Cause there's no rules to this shit here
Am I makin′ myself clear?
What she don′t know won't hurt her y′all
So keep big pimpin' on the low
′Cause there's no rules to what I do
And I know, hoes need love too
Niggaz need to read the manual
To separate your housewife from a hoe
′Cause there's no rules to this shit here
Am I makin' myself clear?
What she don′t know won′t hurt her y'all
So keep big pimpin′ on the low
'Cause there′s no rules to what I do
And I know, hoes need love too
Ha ha ha, yeah, Rule

Инструкция

Да, да, да, ты слишком много болтаешь.
Знаешь, ниггеры всегда говорят, что бабы ни черта не стоят.
Деньги важнее баб.
Но мы все равно отстегиваем все наши деньги бабам.
Я люблю свою сучку, так что посылаю немного любви всем сучкам, привет.
Вот кое-что, чтобы ты помнила.
Когда мы встретились в тот сентябрьский день,
Но тебя не было с ноября,
Пришлось тебе заканчивать последний семестр в колледже.
Ее специальность — инвестиционный брокер.
Она, наверное, разорится, пытаясь вложить свои
Время и деньги во что-то, что она называет любовью,
Потому что она любит связаться с бандитами,
Которые вечно обдолбаны и торгуют наркотой.
В конце концов, она связалась с какими-то уличными девками.
Эти уличные девчонки подсадили ее на стриптиз.
Теперь дела идут хорошо, и всем понятно,
Что деньги на стойке могут сделать вещи сложнее.
Радуйся, что я не сутенер, а то бы я с тебя взял.
Но несмотря на все, через что ты проходишь, просто хотел, чтобы ты знала,
Шлюхам тоже нужна любовь, я с тобой, детка.
Ниггерам нужно прочитать инструкцию,
Чтобы отличить свою жену от шлюхи,
Потому что в этом дерьме нет правил.
Я понятно выражаюсь?
Чего не знает, то не ранит, парни,
Так что продолжайте сутенерить по-тихому,
Потому что нет правил в том, что я делаю,
И я знаю, шлюхам тоже нужна любовь.
Знаете, что говорят, да? Бабы ни черта не стоят,
А все мужики — кобели, потому что мы просто хотим трахаться.
От заката до рассвета, один на один со шлюхой.
Я могу опуститься до низов, это просто я такой.
От Лос-Анджелеса до Хитроу, я один из тех ниггеров,
Кому реально не нужно никакого представления.
Когда я встретил ее, она была "Прерванной жизнью",
Выросла, стала женщиной, которой нельзя доверять.
Разочарованная и растерянная, живущая среди
Этих воров, шлюх и барыг, мне интересно, что дальше.
У нее была однокомнатная квартира в гетто,
С ней и ее подругой из округа Колумбия, они обналичивали чеки
И придерживали кокаин, который ее ниггеры еще не продали,
В надежде, что копы не знают обо всем этом.
Вот, несмотря на все, через что ты проходишь,
Просто хочу, чтобы ты знала, шлюхам тоже нужна любовь.
Ниггерам нужно прочитать инструкцию,
Чтобы отличить свою жену от шлюхи,
Потому что в этом дерьме нет правил.
Я понятно выражаюсь?
Чего не знает, то не ранит, парни,
Так что продолжайте сутенерить по-тихому,
Потому что нет правил в том, что я делаю,
И я знаю, шлюхам тоже нужна любовь.
Накладные ногти, накладная грудь, накладные ресницы тоже.
Это 2004-й, и это то, к чему мы привыкли.
Но ты не отвечаешь, как раньше, но я не злюсь на тебя.
Я рад за тебя, детка, даже если ты не моя.
Я помню, когда ты была в Атланте,
Работала в джентльменских клубах, и ты даже не знала, что такое джентльмен.
Сорок за любовь, и я хочу обслужить
Это тело, как у Серены, но с меньшими изгибами.
Но действия говорят громче слов,
И ты получаешь свои деньги, мамочка, каждый месяц, 15-го и 1-го.
Могло быть и хуже, ты могла бы быть в нужде
Или родиться без задницы и не иметь ничего, чтобы заработать.
Давай, напряги свои мышцы, ведь это не тот случай, верно?
Давай, получай свои деньги, продолжай красоваться перед этими сучками,
Потому что несмотря на все, через что ты проходишь,
Просто хотел, чтобы ты знала, шлюхам тоже нужна любовь, я с тобой, детка.
Ниггерам нужно прочитать инструкцию,
Чтобы отличить свою жену от шлюхи,
Потому что в этом дерьме нет правил.
Я понятно выражаюсь?
Чего не знает, то не ранит, парни,
Так что продолжайте сутенерить по-тихому,
Потому что нет правил в том, что я делаю,
И я знаю, шлюхам тоже нужна любовь.
Ниггерам нужно прочитать инструкцию,
Чтобы отличить свою жену от шлюхи,
Потому что в этом дерьме нет правил.
Я понятно выражаюсь?
Чего не знает, то не ранит, парни,
Так что продолжайте сутенерить по-тихому,
Потому что нет правил в том, что я делаю,
И я знаю, шлюхам тоже нужна любовь.
Ха-ха-ха, да, Рул.