Текст и перевод песни Ja Rule - The March Prelude

The March Prelude

Yeah...*sniff*...been a slave too long.
ALL MY MURDERERS!
Let′s march my niggas.
Lord, can we get a break? (Lord, can we get a break?)
We ain't really happy here. (We ain′t really happy here.)
Take a look into our eyes! (Take a look into our eyes!)
And see pain without fear. (And see pain without fear.)
Lord, can we get a break? (Lord, can we get a break?)
We ain't really happy here. (We ain't really happy here.)
Take a look into our eyes! (Take a look into our eyes!)
And see pain without fear. (And see pain without fear.)
LORD, CAN WE GET A BREAK? (LORD, CAN WE GET A BREAK?)
We ain′t really happy here. (We ain′t really happy here.)
Take a look into our eyes! (Take a look into our eyes!)
And see pain without fear. (And see pain without fear.)
LORD, CAN WE GET A BREAK? (LORD, CAN WE GET A BREAK?)
We ain't really happy here. (We ain′t really happy here.)
Take a look into our eyes! (Take a look into our eyes!)
And see pain without fear. (And see pain without fear.)
LORD! Oooooh Lord! Can we get a break?

Le Prélude à la Marche

Ouais...*sniff*...j'ai été esclave trop longtemps.
TOUS MES ASSASSINS !
Marchons mes négros.
Seigneur, pouvons-nous avoir une pause ? (Seigneur, pouvons-nous avoir une pause ?)
On n'est pas vraiment heureux ici. (On n'est pas vraiment heureux ici.)
Regarde dans nos yeux ! (Regarde dans nos yeux !)
Et vois la douleur sans peur. (Et vois la douleur sans peur.)
Seigneur, pouvons-nous avoir une pause ? (Seigneur, pouvons-nous avoir une pause ?)
On n'est pas vraiment heureux ici. (On n'est pas vraiment heureux ici.)
Regarde dans nos yeux ! (Regarde dans nos yeux !)
Et vois la douleur sans peur. (Et vois la douleur sans peur.)
SEIGNEUR, POUVONS-NOUS AVOIR UNE PAUSE ? (SEIGNEUR, POUVONS-NOUS AVOIR UNE PAUSE ?)
On n'est pas vraiment heureux ici. (On n'est pas vraiment heureux ici.)
Regarde dans nos yeux ! (Regarde dans nos yeux !)
Et vois la douleur sans peur. (Et vois la douleur sans peur.)
SEIGNEUR, POUVONS-NOUS AVOIR UNE PAUSE ? (SEIGNEUR, POUVONS-NOUS AVOIR UNE PAUSE ?)
On n'est pas vraiment heureux ici. (On n'est pas vraiment heureux ici.)
Regarde dans nos yeux ! (Regarde dans nos yeux !)
Et vois la douleur sans peur. (Et vois la douleur sans peur.)
SEIGNEUR ! Oooooh Seigneur ! Pouvons-nous avoir une pause ?