Текст и перевод песни Jaa9 & Onklp - Hatefull Av Faen
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hatefull Av Faen
Haineuse du diable
Har
du
noen
gang
sett
på
noe
som
er
så
ekkelt
at
As-tu
déjà
vu
quelque
chose
de
si
dégoûtant
que
Du
snur
deg
vekk,
men
det
er
brent
fast
i
netthinna
Tu
détournes
les
yeux,
mais
c'est
gravé
dans
ta
rétine
?
Har
sett
litt
av
hvert
av
saker,
det
er
sant
J'en
ai
vu
de
toutes
les
couleurs,
c'est
vrai.
La
meg
fortelle
en
historie
om
en
dame
jeg
traff
Laisse-moi
te
raconter
une
histoire
sur
une
fille
que
j'ai
rencontrée.
Det
var
en
vanlig
dag
i
bydel
fem
C'était
un
jour
ordinaire
dans
le
quartier
cinq.
Var
en
tur
ned
på
[?]
og
tok
meg
en
pils
med
en
venn
Je
suis
allé
au
[?]
et
j'ai
pris
une
bière
avec
un
ami.
Noen
damer
kom
og
spurte
om
vi
vil
drikke
med
dem
Quelques
filles
sont
venues
et
nous
ont
demandé
si
on
voulait
boire
avec
elles.
Jeg
har
noe
weed,
jeg
har
noe
whisky,
så
vi
stikker
til
dem
J'ai
de
l'herbe,
j'ai
du
whisky,
alors
on
va
les
rejoindre.
Hu
ene
tok
av
seg
klærne
etter
hu
tok
meg
inn
på
badet
L'une
d'elles
s'est
déshabillée
après
m'avoir
emmené
dans
la
salle
de
bain.
Og
der
trodde
jeg
dama
kunne
spraye
tåregass
fra
magen
Et
là,
j'ai
cru
que
la
fille
pouvait
projeter
du
gaz
lacrymogène
de
son
ventre.
Jeg
hosta
og
det
svei,
hu
sa
"Onkl,
du
vil
se
den"
J'ai
toussé
et
ça
brûlait,
elle
a
dit
"Onkl,
tu
veux
voir
ça".
Hei,
lekte
du
deg
mye
med
knuste
glass
i
puberteten?
Hein,
tu
t'es
beaucoup
amusé
avec
du
verre
brisé
pendant
ton
adolescence
?
Dæven
det
var
ekkelt,
det
er
ikke
normalt
Putain,
c'était
dégoûtant,
ce
n'est
pas
normal.
Når
fitta
di
ser
ut
som
en
somalisk
pirat
Quand
ta
chatte
ressemble
à
un
pirate
somalien.
I
skrittet
er
det
en
gremlin,
noen
har
gitt
den
mat
Dans
ton
entrejambe,
il
y
a
un
gremlin,
quelqu'un
l'a
nourri.
Faen
du
er
nasty
når
den
trusa
faller
av
Putain,
t'es
dégueulasse
quand
ton
slip
tombe.
Dæven
du
er
ekkel
uten
truse
Putain,
t'es
dégueulasse
sans
slip.
Og
dæven
du
er
ekkel
uten
truse
Et
putain,
t'es
dégueulasse
sans
slip.
Ekkel
uten
truse
Dégueulasse
sans
slip.
Okay,
så
kan
vi
prate,
jeg
har
tid
til
det
Ok,
on
peut
parler,
j'ai
le
temps
pour
ça.
Men
det
her
er
rett
fra
levera,
du
ska
vite
det
Mais
c'est
du
cœur,
tu
dois
le
savoir.
Jenta
mi,
jeg
skjønner
det
er
flaut
og
at
det
her
er
noe
du
sliter
med
Ma
fille,
je
comprends
que
c'est
gênant
et
que
c'est
quelque
chose
avec
lequel
tu
luttes.
Men
det
er
da
faen
ikke
det
hølet
du
driter
med
Mais
putain,
c'est
pas
le
trou
avec
lequel
tu
chies.
Godt
mulig
jeg
sku
pult
'a
til
filler
J'aurais
peut-être
bien
baisé
ça
jusqu'à
ce
que
ça
explose.
Men
den
fitta
der
ser
ut
som
det
er
hula
til
en
inder
Mais
cette
chatte
là
ressemble
au
trou
d'un
indien.
Og
den
lukter
som
et
gamlehjem
Et
ça
sent
la
maison
de
retraite.
Sku
tru
at
gammel
Erik
sjøl
satt
oppi
der
et
sted
og
dreiv
hele
rottereiret
J'aurais
cru
que
le
vieux
Erik
lui-même
était
là-dedans
quelque
part
et
gérait
tout
ce
bordel.
Det
er
kanskje
dyrt,
menne
hva
med
en
ny
en?
C'est
peut-être
cher,
mais
qu'en
est-il
d'une
nouvelle
?
Eller
eventuelt
sy
igjen?
Ou
peut-être
la
refermer
?
Heller
kjøttsår
enn
en
tufsete
hårvekst
Mieux
vaut
des
cicatrices
que
des
poils
grossiers.
Som
minner
om
en
utgått,
skuskete
gore
tex
Qui
rappellent
un
gore-tex
usé
et
sale.
Du
kan
bli
rik
på
det
der,
det
er
helt
sinnssykt
Tu
peux
devenir
riche
avec
ça,
c'est
complètement
fou.
Parkvesenet
trenger
deg
til
å
jage
vekk
stinkdyr
Le
service
des
parcs
a
besoin
de
toi
pour
chasser
les
mouffettes.
Dessuten
er
jeg
nok
for
full
til
å
få'n
opp
En
plus,
je
suis
trop
bourré
pour
bander.
Så
beklager,
jenta
mi,
men
jeg
trur
nok
jeg
går
nå
Alors
désolé,
ma
fille,
mais
je
crois
que
je
vais
y
aller
maintenant.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mats Lie Skaare, Johnny Engdal Silseth, Pal Toeien
Альбом
Geir
дата релиза
24-06-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.