Jaa9 & Onklp - Per vet best - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jaa9 & Onklp - Per vet best




Per vet best
Per Knows Best
Det er jeg som vet best tenkte Per til seg selv
It's me who knows best, thought Per to himself
Der han satt og var litt ensom foran pc'en en kveld
As he sat there a little lonely in front of the PC one evening
Ingen mener som meg, ingen mener som Per
No one thinks like me, no one thinks like Per
Jeg har levd litt og sett mitt, jeg vet hva som skjer
I've lived a little and seen mine, I know what's going on
Fjordland fanget, ei hånd musa
Fjordland on my lap, a hand on the mouse
To pils i magan stakkars Per snart berusa
Two beers in the mag poor Per soon drunk
Kunne vert en fredag med spilllotteri men Per har alltid uflaks i vinlotteri
Could have been a Friday with a lottery but Per always has bad luck in the lottery
Det er kollegaenes feil, de forstår ikke Per og i pausa ved kopimaskina står de å ler
It's his colleagues' fault, they don't understand Per and during the break at the copier they stand and laugh
Og Per når ikke til, nei han når ikke fram og gjør han først det kommer alt en gang
And Per doesn't reach, no he doesn't get there and if he does, everything comes at once
Men ingen mener som han, ingen mener som Per
But nobody thinks like him, nobody thinks like Per
Har levd litt og sett sitt og vet hva som skjer
I've lived a little and seen my own and I know what's going on
For Per vet best og Per er unik
'Cause Per knows best and Per is unique
Men for oss er bare Per full av drit
But to us Per is just full of shit
Men ingen mener som han, ingen mener som Per
But nobody thinks like him, nobody thinks like Per
Har levd litt og sett sitt og vet hva som skjer
I've lived a little and seen my own and I know what's going on
For Per vet best og Per er unik
'Cause Per knows best and Per is unique
Men for oss er bare Per full av drit
But to us Per is just full of shit
Ensomheten er vanskelig å forklare
Loneliness is so hard to explain
Mor sa kanskje kjærlighet var svaret
Mom maybe said love was the answer
Det får'n nok klare, men du skjønner per får seg ikke dame uten å betale
He'll probably manage that, but you see, Per can't get a woman without paying
Selv om han betaler, men det er noe han mener er hans rett
Even if he pays, but that's something he thinks is his right
bare det være han ikke eier skammvett
Just let it be he doesn't have shame
Anonym som driter i hvordan det anses
Anonymous as he doesn't care what is considered
Hva mener noe anser seg skam
What does something consider a shame
Yeeah
Yeeah
Overklasse snobben mobber ha jobben
The snobby upper class bullies him at work
Per han fått seg bredbånd og faller ned som robben
Per he got broadband and fell down like the seal
er ikke s'a oppi armene mer
Now there's not so much in the arms
Det er Per mot verden og verden mot Per
It's Per against the world and the world against Per
For ingen mener som han, ingen mener som Per
'Cause nobody thinks like him, nobody thinks like Per
Har levd litt og sett sitt og vet hva som skjer
I've lived a little and seen my own and I know what's going on
For Per vet best og Per er unik
'Cause Per knows best and Per is unique
Men for oss er bare Per full av drit
But to us Per is just full of shit
For ingen mener som han, ingen mener som Per
'Cause nobody thinks like him, nobody thinks like Per
Har levd litt og sett sitt og vet hva som skjer
I've lived a little and seen my own and I know what's going on
For Per vet best og Per er unik
'Cause Per knows best and Per is unique
Men for oss er bare Per full av drit
But to us Per is just full of shit
Krig, innvandring og drama, vg og dagblad,
War, immigration and drama, vg and daily newspaper,
Komentarfelt fult av Israel og gaza
Comment field full of Israel and Gaza
Per provoserer per får svar, per någer dra igjen i selvforsvar
Per provokes per get answer, per sucker go away again in self-defense
Sinne rette folk som trur jeg får deng, like sikkert som han ikke har studie poeng
Angry straight people who think I'll get beaten, as sure as he doesn't have study points
Karen bor utpå landet og låser alltid døra
Karen lives out in the country and always locks the door
Du vet da faen hva de innvandrera gjør'a
You fucking know what those immigrants are doing
Ohhhh
Ohhhh
Ja, det var godt formulert, ja han per vet bedere en de fjottene vet
Yes, that was well formulated, yes he Per knows better than those idiots do
fikk han satt de plass, alt føler bra
Now he put them in place, everything feels so good
Per føler seg selv, ja han føler seg glad
Per feels himself, yes he feels happy
For ingen mener som han, ingen mener som Per
'Cause nobody thinks like him, nobody thinks like Per
Har levd litt og sett sitt og vet hva som skjer
I've lived a little and seen my own and I know what's going on
For Per vet best og Per er unik
'Cause Per knows best and Per is unique
Men for oss er bare Per full av drit
But to us Per is just full of shit
For ingen mener som han, ingen mener som Per
'Cause nobody thinks like him, nobody thinks like Per
Har levd litt og sett sitt og vet hva som skjer
I've lived a little and seen my own and I know what's going on
For Per vet best og Per er unik
'Cause Per knows best and Per is unique
Men for oss er bare Per full av drit
But to us Per is just full of shit





Авторы: Johnny Engdal Silseth, Bjoern Erlend Sellevold


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.