Jaa9 & OnklP - Sett Det Der Før - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jaa9 & OnklP - Sett Det Der Før




Sett Det Der Før
Видел Я Такое
9 og P, vi har fått det til selv
9 и P, мы сами всего добились,
Sjekk ut historien vår, den er offisiell
Зацени нашу историю, она официальная.
aksepter det eller hopp fra et fjell
Так что прими это или прыгай с горы.
Hei, vi går en smell og fucker opp nok et hotell
Эй, мы идём на понт и разносим к чертям очередной отель.
Folk som ikke vi kjenner er folk som likevel mener
Люди, которых мы не знаем, всё равно имеют своё мнение
Og bare glemmer at Onkl er der som fitte med tenner
И просто забывают, что Дядя здесь как киска с зубами.
Ey yo, jeg titter henne, hun bør pimpe sin look
Эй, йоу, я пялюсь на неё, ей бы подправить свой вид,
kanskje jeg ska gi bitcha no sympatikukk
Так что, может быть, я окажу этой сучке немного симпатии.
Jeg ser igjennom deg som Cellofan
Я вижу тебя насквозь, как целлофан.
Er 19 år og fighter alle vaktene Spellemann
Мне 19, и я бьюсь со всеми охранниками на Грэмми.
Føler meg megasmart, er sjefen her som Shere Khan
Чувствую себя мегаумным, я здесь главный, как Шерхан.
Wilda ut Øya, du kan tro jeg var TV da
Отрываюсь на Ойяфестивале, ты можешь поверить, что я был тогда по телику.
Er som Ståle når det kommer til stiler
В плане стиля я как Столе,
Er noe kongehuset-shit, bare står der og smiler
Как будто из королевской семьи, просто стою и улыбаюсь.
For vi er frekke mot nørds, dem er neppe no tøff
Потому что мы дерзкие к ботанам, они вряд ли крутые.
Smuler, dem mener det sjøl, men jeg har sett det der før
Хлам, они сами так думают, но я видел такое раньше.
du tjener masse penger? (Vi har sett det der før)
Так ты зарабатываешь много денег? (Видели мы такое раньше.)
Og du trekker masse jenter? (Vi har sett det der før)
И ты клеишь кучу девчонок? (Видели мы такое раньше.)
Vi har sett det der før (Vi har sett det der før)
Видели мы такое раньше. (Видели мы такое раньше.)
Vi har sett det der før (Vi har sett det der før)
Видели мы такое раньше. (Видели мы такое раньше.)
du tjener masse kroner (Vi har sett det der før)
Так ты зарабатываешь кучу бабок? (Видели мы такое раньше.)
Og du trekker masse horer? (Vi har sett det der før)
И ты снимаешь кучу шлюх? (Видели мы такое раньше.)
Vi har sett det der før (Vi har sett det der før)
Видели мы такое раньше. (Видели мы такое раньше.)
Vi har sett det der før
Видели мы такое раньше.
De spør "Shit, hvor har du vært hen?"
Они спрашивают: "Черт, где ты пропадал?"
tide å dra sofaen ut av rævva og begynne å lage rap igjen
Пора оторвать задницу от дивана и снова начать делать рэп.
Hvor har jeg vært hen?
Где я пропадал?
Vel jeg jobba meg til enden av regnbuen, men der var det ingen rap-spenn
Ну, я добрался до конца радуги, но там не было рэп-денег,
Og heller ikke stort anna jeg jobba for
Да и вообще ничего особенного, ради чего я работал.
da var veien kort og ta seg noen sabbatsår
Так что выход был один взять творческий отпуск.
Jeg burde vel ha sett gull og grønne skoger
Я должен был увидеть золотые горы,
Men lite om noe, her er gull og grønne skoger
Но ничего подобного, здесь лишь показуха.
det er ingen hast her
Так что спешить некуда,
For jeg veit at gullet og de grønne skogene er kråkesølv og plast-trær
Потому что я знаю, что золото и зелёные леса это грошовые побрякушки и пластиковые деревья.
Starta før Lillehammer fikk rulletrapp, og
Начал до того, как в Лиллехаммере появился эскалатор,
Gølvet med [?], rap-lønn en hundrelapp, og
Валял дурака, рэп-зарплата в сто крон,
og rappa, svetta og bar rutepass
Лежал, читал рэп, потел и носил паспорт,
Og plutselig kunne kids I landet teksta utenat
И вдруг дети в стране смогли писать тексты, не
Det er bondegramma' te vi går I grava
Используя деревенский диалект, пока не помрем.
Jada, bygdeoriginala, vi har sett det der før
Ага, деревенские оригиналы, видели мы таких раньше.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.