Текст и перевод песни Jaa9 & OnklP - Så Hp-Hop

Så Hp-Hop

Yeah!
Yo!
Har rappa siden da alle lo av norsk rap
Vi lo av norsk rap, de som gjorde norsk rap
Oppland kom, folk stod og lo av norsk rap 4real
Selv om ingen solgte noe av norsk rap, så vi
Tok det vi digga flippa det og løp med det
Er så jævla hip-hop så det bryr meg om du kjøper det
Sitt og hat i hjørnet, gjengen min den føler det
Lyricist du liksom, gutta burner det du kløner med
Det er mafia'n fra Oppland
Ære være de
Er helt ut så du kan ikke lære meg en drit (neiii)
Er så hip-hop bare headspinner og scratcher
Mens jeg fyller inn en beats cro
Beatboxer og rapper
Maddafakka glem hating og faking
Det er bare Dj-ing, rap, breaking og skating
Så hip-hop jeg har vært der lenge
Glem strippeklubber jeg får lapdance hjemme

Jeg er så hip-hop jeg tenker ikke over det
Jeg er så hip-hop, det flyter gjennom årene
Jeg er så hip-hop, det ække flaut lenger
Fra en haug dritt til en haug penger
Jeg er så hip-hop jeg tenker ikke over det
Jeg er så hip-hop, det flyter gjennom årene
Jeg er så hip-hop og dritten er den samme
Jeg er kid til jeg blir gammel

(Vers 2)

Har bare blitt sånn
Står opp om morran og ser i speilet, bare er så jævla hip-hop
Vært på dritten siden bik-bok
Hakke blitt voksen, gitt opp og bare skippa når jeg fikk nok (nixx)
Hele veien gjennom livets løp
Jeg går og hilser på svigermor og hun blir nervøs
Mere uttafor en in the club
Slipper ikke inn selv om sneakersa har fire løp
Og vakta bare værsågod til neste mann
Saklig jeg får bord på noe restaurant (Neh)
Men fakk det, jeg er han bleike jævla rappern
Bare ringer opp dama di for å date hu på mccern!
Er så hip-hop vi kommer inn med alle mann her
Så hip-hop som tommy-T sin hanekam
Har kommet hit og skakke ta det no' lenger
Er så hip-hop er keen på å stikke og male noen vegger

(Mellomspill)

Jeg er så hip-hop, har faktisk laget beats
Jeg er så hip-hop at fattige menn har fet stil
Jeg er så hip-hop at jeg sover med caps
Jeg hørte at snoop har begynt å røyke
Jeg er så hip-hop at jeg liker??? lizzom
Jeg er så hip-hop at jeg fåkke buksa lenger opp
Jeg er så hip-hop at jeg kan si hop-hop mange ganger

So Hip-Hop

Yeah!
Yo!
Been rapping since everyone laughed at Norwegian rap
We laughed at Norwegian rap, those who did Norwegian rap
Oppland came, people stood and laughed at Norwegian rap 4real
Even though nobody sold any Norwegian rap, we
Took what we dug, flipped it and ran with it
I'm so damn hip-hop, I don't care if you buy it
Sit and hate in the corner, my crew feels it
Lyricist you think you are, my guys burn what you're messing with
It's the mafia from Oppland
All hail them
I'm all out so you can't teach me shit (nah)
I'm so hip-hop, just headspins and scratches
While I fill in a beat's cro
Beatboxer and rapper
Maddafakka forget hating and faking
It's just DJing, rap, breaking and skating
So hip-hop, I've been there for a long time
Forget strip clubs, I get lap dances at home

I'm so hip-hop, I don't even think about it
I'm so hip-hop, it flows through my veins
I'm so hip-hop, it ain't embarrassing anymore
From a pile of shit to a pile of money
I'm so hip-hop, I don't even think about it
I'm so hip-hop, it flows through my years
I'm so hip-hop and the shit is the same
I'm a kid until I get old

(Verse 2)

It just became like this
Get up in the morning and look in the mirror, just so damn hip-hop
Been on the shit since Bik Bok
Haven't grown up, gave up and just skipped it when I had enough (nope)
All the way through life's course
I go and greet my mother-in-law and she gets nervous
More out of place than in the club
Don't get in even though my sneakers have four stripes
And the bouncer just says "welcome" to the next guy
Seriously, I get a table at some restaurant (Nah)
But fuck it, I'm that pale damn rapper
Just calling up your girl to take her on a date at McDonald's!
I'm so hip-hop, we come in with all the guys here
So hip-hop like Tommy Tee's mohawk
We've come this far and ain't taking it no further
I'm so hip-hop, I'm keen to go and paint some walls

(Interlude)

I'm so hip-hop, I've actually made beats
I'm so hip-hop that poor men have fresh style
I'm so hip-hop that I sleep with my cap on
I heard that Snoop has started smoking
I'm so hip-hop that I like ??? like
I'm so hip-hop that I can't pull my pants up any higher
I'm so hip-hop that I can say hop-hop many times