Vekk - Onklp , Jaa9 перевод на немецкий

Vekk

Man, det er 9 og P, sjekk det ut, sjekker inn, sjekker ut
Rekker bare å wrecke hele sjappa før vi trekker ut
Stikker vi av neste sted, nye folk å feste med
Nye folk som presenterer varene de stresser med
Ja takk, begge deler, hva faen mener dere?
Ha'kke tid til å stå og bare "pla pla" henge mer'em
Hopper i transporten vår og drar, drar lenger ned
Og kjøper oss noen kebaber for buy out-pengene
Maskineriet tråkker over nok en by
Men du sku'kke tro jeg rakk no' motherfucking fly
Men snakker du om hyra mi så snakker vi
Det er mye rart som skjedde her, men tro meg, yo, det va'kke vi

Jeg våkna på et fly, aner ikke hvor
Drar fra by til by, steder jeg veit lite om
Så er jeg vekk, så er jeg vekk
Så er jeg vekk
Våkna på et fly, aner ikke hvor
Drar fra by til by, drekker hele baren tom
Så er jeg vekk, så er jeg vekk
Så er jeg vekk

Våkner i et fly, har vært med på det før
Vanvittig alt en DJ og to rappere kan gjør
Byfolk, de mener folk er så rare
Men ikke veit de hvordan folk er og har det
Er kanskje navnet på en plakat
Men e'kke de som chiller innpå hotellrommet akkurat
Er på puben, sitter parat
Godt øl, vondt øl, blank sprit, brun sprit
Langt ut i hutta heita, glad vi kom oss ut hit
Kids kjørte tre timer buss hit til showet
Og vi e'kke de som klager om vi plutselig må jobbe
Så opp, full i farta, går, fester meg helt skalla
Seint i seng, rekker knapt sende en SMS til dama før jeg

Våkner på et fly, aner ikke hvor
Drar fra by til by, bare tar over ditt torg
Så er jeg vekk, så er jeg vekk
Men jeg våkna på et fly, aner ikke hvor
Dra fra by til by, gjør shows og drikker rom
Så er jeg vekk, så er jeg vekk
Så er jeg vekk, så er jeg vekk

Så hvem er like rocka som meg?
Her går det hurra meg rundt, over stokk, over stein
Tenk alt det smarte som vi dropper på deg
Jag bare fucker opp og pakker opp og takker for meg
Peace

De tre muskedundrene druse
9 og P, Arno Frangos klar for runder på huset
Fra høyt opp på topp til ned i driten og snuse
Vi ses, folkens, shit, nå begynner spriten å suse
Du ser oss

Weg

Mann, das sind 9 und P, check das aus, checken ein, checken aus
Schaffen es nur, den ganzen Laden zu rocken, bevor wir uns verziehen
Hauen ab zum nächsten Ort, neue Leute zum Feiern
Neue Leute, die die Ware präsentieren, mit der sie dealen
Ja danke, beides, was zum Teufel meint ihr?
Hab' keine Zeit, rumzustehen und nur "bla bla" mit ihnen abzuhängen
Springen in unser Transportmittel und fahren los, fahren weiter runter
Und kaufen uns ein paar Kebabs vom Buy-Out-Geld
Die Maschinerie walzt über noch eine Stadt
Aber du würdest nicht glauben, dass ich irgendeinen verdammten Flug erwischt habe
Aber wenn du über meine Gage sprichst, dann reden wir
Es ist viel Seltsames hier passiert, aber glaub mir, yo, das waren nicht wir

Ich wachte in einem Flugzeug auf, keine Ahnung wo
Ziehe von Stadt zu Stadt, Orte, über die ich wenig weiß
Dann bin ich weg, dann bin ich weg
Dann bin ich weg
Wachte in einem Flugzeug auf, keine Ahnung wo
Ziehe von Stadt zu Stadt, trinke die ganze Bar leer
Dann bin ich weg, dann bin ich weg
Dann bin ich weg

Wache in einem Flugzeug auf, hab das schon mal erlebt
Wahnsinn, was ein DJ und zwei Rapper alles anstellen können
Städter, die meinen, die Leute sind so seltsam
Aber sie wissen nicht, wie die Leute sind und wie es ihnen geht
Bin vielleicht der Name auf einem Plakat
Aber bin nicht gerade derjenige, der im Hotelzimmer chillt
Bin in der Kneipe, sitze bereit
Gutes Bier, schlechtes Bier, klarer Schnaps, brauner Schnaps
Weit draußen im Nirgendwo, froh, dass wir hierhergekommen sind
Kids sind drei Stunden mit dem Bus hierher zum Konzert gefahren
Und wir sind nicht diejenigen, die sich beschweren, wenn wir plötzlich arbeiten müssen
Also auf, voller Fahrt, los, feiere bis zum Umfallen
Spät ins Bett, schaffe es kaum, der Freundin eine SMS zu schicken, bevor ich

Wache in einem Flugzeug auf, keine Ahnung wo
Ziehe von Stadt zu Stadt, übernehme einfach deinen Platz
Dann bin ich weg, dann bin ich weg
Aber ich wachte in einem Flugzeug auf, keine Ahnung wo
Ziehe von Stadt zu Stadt, mache Shows und trinke Rum
Dann bin ich weg, dann bin ich weg
Dann bin ich weg, dann bin ich weg

Also, wer ist so rockig wie ich?
Hier geht es drunter und drüber, über Stock und Stein
Denk an all das Schlaue, was wir auf dich loslassen
Ich verkacke nur, packe zusammen und bedanke mich
Peace

Die drei Musketen donnern los
9 und P, Arno Frangos bereit für Runden aufs Haus
Von ganz oben an der Spitze bis runter in die Scheiße zum Schnüffeln
Wir sehen uns, Leute, Scheiße, jetzt fängt der Schnaps an zu wirken
Du siehst uns