Текст и перевод песни Jaag - Red Room

Red Room

You came gliding like the midnight moon
As my tides began to swoon and pull me in closer to your skin
With starry eyes I was bathing in Bathsheba
(She was all I ever needed)
I dilate, you dial in, and infiltrate my Red Room
A unique strain of soothing pain, you have gone viral and you know I can't contain
How am I supposed to stand when just the thought of you pulls me under?
Is it really any wonder when the righteous fall for you?
Just a taste of your fruit, to doom, my Red Room
Your lips lie as the sirens sing for me
Let me be your Sampson, you're my Delilah
I was ensnared, by my hair, shackled and chained but I pulled your pillars down
(On your whole town)
I dilate, you dial in, and infiltrate my Red Room
A unique strain of soothing pain, you have gone viral and you know I can't contain
How am I supposed to stand when just the thought of you pulls me under?
Is it really any wonder when the righteous fall for you?
Just a taste of your fruit, to doom, my Red Room
How am I supposed to stand when just the thought of you pulls me under?
Is it really any wonder when the righteous fall for you?
Just a taste of your fruit, to doom, my Red Room

Chambre Rouge

Tu es arrivée, glissant comme la lune au milieu de la nuit
Alors que mes marées commençaient à se gonfler et à me tirer plus près de ta peau
Avec des yeux étoilés, je baignais dans Bathsheba
(Elle était tout ce dont j'avais besoin)
Je dilate, tu te connectes, et tu infiltres ma Chambre Rouge
Une souche unique de douleur apaisante, tu es devenu viral et tu sais que je ne peux pas contenir
Comment suis-je censé tenir debout quand la simple pensée de toi me tire sous l'eau ?
Est-ce vraiment étonnant que les justes tombent pour toi ?
Juste un avant-goût de ton fruit, pour condamner, ma Chambre Rouge
Tes lèvres mentent comme les sirènes chantent pour moi
Laisse-moi être ton Samson, tu es ma Dalila
J'ai été pris au piège, par mes cheveux, enchaîné et lié, mais j'ai fait tomber tes piliers
(Sur toute ta ville)
Je dilate, tu te connectes, et tu infiltres ma Chambre Rouge
Une souche unique de douleur apaisante, tu es devenu viral et tu sais que je ne peux pas contenir
Comment suis-je censé tenir debout quand la simple pensée de toi me tire sous l'eau ?
Est-ce vraiment étonnant que les justes tombent pour toi ?
Juste un avant-goût de ton fruit, pour condamner, ma Chambre Rouge
Comment suis-je censé tenir debout quand la simple pensée de toi me tire sous l'eau ?
Est-ce vraiment étonnant que les justes tombent pour toi ?
Juste un avant-goût de ton fruit, pour condamner, ma Chambre Rouge