Alles Van Jou - Jaap Reesema перевод на русский

Alles Van Jou

Ik vind je prachtig als je woedend bent
Ik vind je sexy in mijn overhemd
En al je imperfecties
Die zijn voor mij perfect
Ik weet dat jij soms dingen anders ziet
En hoe mooi je bent besef je niet
Maar kijk eens door mijn ogen

En je wordt op slag verliefd op alle nachten
En zelfs je donkerste gedachte vind ik mooi
Omdat ze maken wie je bent

Want alles van jou
Is alles voor mij
Je lach en je tranen
Ja, ik hou van allebei
Want alles van jou
Is alles voor mij
Ooh, ik zou niet weten waar ik zonder jou zou zijn

Je staat te dansen in je ondergoed
Niet uit te leggen wat je met me doet
Het hoogste hoog, de diepste dalen

Ik krijg maar geen genoeg van alle nachten
Zelfs je donkerste gedachte vind ik mooi
Omdat ze maken wie je bent

Want alles van jou
Is alles voor mij
Je lach en je tranen
Ja, ik hou van allebei
Want alles van jou
Is alles voor mij
Oh, ik zou niet weten waar ik zonder jou zou zijn
Want jij bent alles
Jij bent alles
Jij bent alles
Voor mij
En ik wil alles
Ik wil alles
Ik wil alles
Voor jou

Want alles van jou
Is alles voor mij
Oh, ik zou niet weten waar ik zonder jou zou zijn

Всё от тебя

Ты прекрасна, даже когда злишься
Ты сексуальна в моей рубашке
И все твои несовершенства
Для меня они идеальны
Я знаю, ты иногда видишь иначе
И не осознаёшь, как ты красива
Но взгляни моими глазами

И ты влюбишься сразу во все ночи
И даже самые тёмные мысли твои прекрасны
Ведь они делают тебя той, кто ты есть

Ведь всё от тебя
Для меня — всё
Твой смех и слёзы
Да, я люблю и то, и другое
Ведь всё от тебя
Для меня — всё
Ооо, я не знаю, где бы был без тебя

Ты танцуешь в нижнем белье
Не передать, что ты со мной делаешь
Взлёты высочайшие, падения глубочайшие

Мне не надоедают все эти ночи
Даже самые тёмные мысли твои прекрасны
Ведь они делают тебя той, кто ты есть

Ведь всё от тебя
Для меня — всё
Твой смех и слёзы
Да, я люблю и то, и другое
Ведь всё от тебя
Для меня — всё
Ооо, я не знаю, где бы был без тебя
Ведь ты — всё
Ты — всё
Ты — всё
Для меня
И я хочу всего
Я хочу всего
Я хочу всего
Для тебя

Ведь всё от тебя
Для меня — всё
Ооо, я не знаю, где бы был без тебя