Met Open Ogen - Jaap Reesema перевод на английский

Met Open Ogen

Is dit wel echt of is het maar schijn?
'T Is haast te mooi om waar te zijn

Ik laat alles los, ik verlies mezelf
In een zee van licht die m'n hart versnelt
Ik dans in de regen, m'n armen wijd
Niemand die me stopt, ik ben vogelvrij
Ik laat alles los, ik verlies mezelf
In een zee van licht die m'n hart versnelt
Ik dans in de regen, m'n armen wijd
Niemand die me stopt, ik ben vogelvrij

M'n hoofd in de wind, m'n glas in de lucht
Een vlam die niet meer kan worden geblust
Gister was ik nog een ander mens
Nu voel ik dingen die ik niet herken
Nooit eerder zag ik zo goed wie ik ben
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

Ik laat alles los, ik verlies mezelf
In een zee van licht die m'n hart versnelt
Ik dans in de regen, m'n armen wijd
Niemand die me stopt, ik ben vogelvrij
Ik laat alles los, ik verlies mezelf
In een zee van licht die m'n hart versnelt
Ik dans in de regen, m'n armen wijd
Niemand die me stopt, ik ben vogelvrij

En ik droom met open ogen
En ik droom met open ogen
En ik droom met open ogen
En ik droom met open ogen
En ik droom met open ogen

With Open Eyes

Is this even real, or is it just an illusion?
It's almost too good to be true, my dear.

I let everything go, I lose myself
In a sea of light that accelerates my heart
I dance in the rain, my arms wide open
No one can stop me, I am free as a bird
I let everything go, I lose myself
In a sea of light that accelerates my heart
I dance in the rain, my arms wide open
No one can stop me, I am free as a bird

My head in the wind, my glass in the air
A flame that can no longer be extinguished
Yesterday, I was a different person
Now I feel things I don't recognize
Never before have I seen so clearly who I am
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

I let everything go, I lose myself
In a sea of light that accelerates my heart
I dance in the rain, my arms wide open
No one can stop me, I am free as a bird
I let everything go, I lose myself
In a sea of light that accelerates my heart
I dance in the rain, my arms wide open
No one can stop me, I am free as a bird

And I dream with open eyes
And I dream with open eyes
And I dream with open eyes
And I dream with open eyes
And I dream with open eyes