Vergeet Mij Niet - Jaap Reesemaперевод на русский
Ik
zou
wel
willen
dat
het
anders
was
Как
бы
хотел,
чтоб
всё
было
иначе
Dat
je
bij
me
als
geen
ander
past
Чтоб
ты
со
мной
была,
как
никто
другой
Maar
we
lopen
op
een
ander
pad
Но
мы
идём
разными
путями
En
ik
weet,
dat
we
zeker
beter
solo
zijn
И
знаю,
что
нам
лучше
будет
врозь
Ja,
het
is
beter
maar
het
doet
wel
pijn
Да,
так
лучше,
но
так
больно
всё
же
Nooit
meer
lange
nachten
met
goedkope
wijn
Больше
нет
тех
ночей
с
дешёвым
вином
En
ook
al
zul
je
naar
me
schreeuwen
in
je
hoofd
И
даже
если
будешь
кричать
в
душе
Me
verwijten
dat
ik
alles
had
beloofd
Упрекать,
что
не
сдержал
я
обещаний
Als
de
allerlaatste
vonk
is
uitgedoofd
Когда
последний
огонёк
погаснет
Vergeet
mij
niet
Не
забывай
меня
Mij
niet
Меня
Mij
niet
Меня
Vergeet
mij
niet
Не
забывай
меня
Mij
niet
Меня
Mij
niet
Меня
Vergeet
mij
niet
Не
забывай
меня
Maandagavond
zwervend
door
de
stad
В
понедельник
вечером
бродим
по
городу
Samen
lopend
tot
het
ochtend
was
Вместе
шли
до
самого
утра
Grote
vlammen,
want
we
branden
pas
Ярким
пламенем,
ведь
мы
только
разгорались
En
ik
hoop
dat
je
aan
me
denkt
И
надеюсь,
что
вспомнишь
ты
меня
En
aan
dat
moment
И
этот
момент
Waar
je
dan
ook
bent
Где
бы
ты
ни
был
En
al
wil
je
naar
me
schreeuwen
in
je
hoofd
И
даже
если
будешь
кричать
в
душе
Me
verwijten
dat
ik
alles
had
beloofd
Упрекать,
что
не
сдержал
я
обещаний
Als
de
allerlaatste
vonk
is
uitgedoofd
Когда
последний
огонёк
погаснет
Vergeet
mij
niet
Не
забывай
меня
Mij
niet
Меня
Mij
niet
Меня
Vergeet
mij
niet
Не
забывай
меня
Mij
niet
Меня
Mij
niet
Меня
Vergeet
mij
niet
Не
забывай
меня
Mij
niet
Меня
Mij
niet
Меня
Vergeet
mij
niet
Не
забывай
меня
Mij
niet
Меня
Mij
niet
Меня
En
ook
al
zul
je
naar
me
schreeuwen
in
je
hoofd
И
даже
если
будешь
кричать
в
душе
Want
ik
had
mijn
hele
hart
aan
jou
beloofd
Ведь
я
тебе
отдал
своё
сердце
полностью
Als
de
allerlaatste
vonk
is
uitgedoofd
Когда
последний
огонёк
погаснет
Vergeet
mij
niet
Не
забывай
меня
Oh-oh
О-о-о
(Maandagavond
zwerf
ik
door
de
stad)
(В
понедельник
вечером
брожу
по
городу)
Vergeet
mij
niet
Не
забывай
меня
(Samen
lopend
tot
het
ochtend
was)
(Вместе
шли
до
самого
утра)
Vergeet
mij
niet
Не
забывай
меня
(Nooit
meer
lange
nachten
met
goedkope
wijn)
(Больше
нет
тех
ночей
с
дешёвым
вином)
Vergeet
mij
niet
Не
забывай
меня
Mij
niet
Меня
Mij
niet
Меня
Vergeet
mij
niet
Не
забывай
меня
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.