Jabex - KOMO TAY? - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jabex - KOMO TAY?




KOMO TAY?
HOW ARE YOU?
Un par de años sin hablar
A couple of years without talking
Tres años del último beso
Three years since our last kiss
De viaje por Viña del Mar
Traveling through Viña del Mar
Me vino a la mente el recuerdo
The memory came to my mind
De y yo
Of you and me
Recorriendo San Martín
Walking down San Martín
Pa' los dos ahí la vida era fácil y
For us, life was easy there and
Me puse a mirar tu perfil
I started looking at your profile
Me dieron ganas de escribir-te
I felt like writing to you
Komo tay?
How are you?
Komo tay?
How are you?
Como te trata la vida washita como vay?
How's life treating you, girl, how are you doing?
A vece' me acuerdo de los besito que me dabai
Sometimes I remember the little kisses you used to give me
En lo' año' cuando me gustabai
Back in the years when I liked you
Komo tay?
How are you?
Komo tay?
How are you?
Como te trata la vida washita como vay?
How's life treating you, girl, how are you doing?
A vece' me acuerdo de los besito que me dabai
Sometimes I remember the little kisses you used to give me
En lo' año' cuando me gustabai
Back in the years when I liked you
Hace uno' año' un día como hoy
A year ago, on a day like today
Estabamo' junto'
We were together
Me lo recordó Instagram
Instagram reminded me of it
Viendo una peli de culto
Watching a cult movie
Tiraos' como bulto
Lying around like a lump
Subimo' la story después de ir a carretear
We uploaded the story after going partying
Nos quedabamos chill
We used to stay chill
En tu pieza on repeat
In your room on repeat
Pediamo' en Starbucks
We ordered from Starbucks
Queriamo' ir a Brasil
We wanted to go to Brazil
No se concretó el viaje
The trip didn't happen
Y no lo hice con nadie
And I didn't do it with anyone else
No hay otra que como contigo encaje
There's no one else who fits with me like you
Y como te ha ido en la universidad?
And how has university been for you?
Vi por ahí que te vas a titular
I saw somewhere that you're about to graduate
Vi por ahí que tienes otro amante
I saw somewhere that you have another lover
Que si te trata como lo mas importante
Who treats you like the most important thing
Y yo
And me
Siempre te dejaba de lado
I always put you aside
Por estar mas tiempo en el estudio encerrao'
To spend more time locked up in the studio
He sacado varios temas ninguno ha pegao'
I've released several songs, none of them have hit
Quizás debí dedicar mas tiempo a tu lao'
Maybe I should have dedicated more time by your side
Oye
Hey
Komo tay?
How are you?
Komo tay?
How are you?
Como te trata la vida washita como vay?
How's life treating you, girl, how are you doing?
A vece' me acuerdo de los besito que me dabai
Sometimes I remember the little kisses you used to give me
En lo' año' cuando me gustabai
Back in the years when I liked you
Komo tay?
How are you?
Komo tay?
How are you?
Como te trata la vida washita como vay?
How's life treating you, girl, how are you doing?
A vece' me acuerdo de los besito que me dabai
Sometimes I remember the little kisses you used to give me
En lo' año' cuando me gustabai
Back in the years when I liked you
A veces en la madrugada me pongo nostálgico
Sometimes in the early morning I get nostalgic
Típico
Typical
Que al otro día siga como si nada
That the next day I go on as if nothing happened
Me hice frio como el ártico
I became cold as the arctic
Pero si me llama' le llego volando
But if you call me, I'll come flying
No tengo Mercedes igual dime donde y cuando
I don't have a Mercedes, just tell me where and when
Que quiero verte desde hace tanto
That I want to see you, it's been so long
Siempre en mis canciones es que yo te estoy nombrando
Always in my songs, I'm naming you
Ieeh
Ieeh
Komo tay?
How are you?
Komo tay?
How are you?
Como te trata la vida washita como vay?
How's life treating you, girl, how are you doing?
A vece' me acuerdo de los besito que me dabai
Sometimes I remember the little kisses you used to give me
En lo' año' cuando me gustabai
Back in the years when I liked you
Komo tay?
How are you?
Komo tay?
How are you?
Como te trata la vida washita como vay?
How's life treating you, girl, how are you doing?
A vece' me acuerdo de los besito que me dabai
Sometimes I remember the little kisses you used to give me
En lo' año' cuando me gustabai
Back in the years when I liked you
Hace unos años un día como hoy estabamo' junto'
A few years ago, on a day like today, we were together
Me lo recordó Instagram
Instagram reminded me of it
Dime dime dime dime
Tell me tell me tell me tell me
Como te trata la vida, washita como vay?
How's life treating you, girl, how are you doing?
Solo 23
Just 23
Yeh yeh iehh
Yeh yeh iehh
Jabex eh eh ieh
Jabex eh eh ieh
Fize en el beat
Fize in the beat
This is Rezet Music baby
This is Rezet Music baby





Авторы: Javier Benítez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.