Jabez Z - Prison (Z-Mix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jabez Z - Prison (Z-Mix)




Prison (Z-Mix)
Prison (Z-Mix)
I know somethin's wrong, somethin's missin'
Je sais que quelque chose ne va pas, il manque quelque chose
Whatever you think it is, it isn't
Peu importe ce que tu penses, ce n'est pas ça
Maybe someone was jokin' around and kiddin'
Peut-être que quelqu'un faisait une blague et s'amusait
But that's no excuse when you're endin' up in prison
Mais ce n'est pas une excuse quand tu finis en prison
I know somethin's wrong, somethin's missin'
Je sais que quelque chose ne va pas, il manque quelque chose
Whatever you think it is, it isn't
Peu importe ce que tu penses, ce n'est pas ça
Maybe someone was jokin' around and kiddin'
Peut-être que quelqu'un faisait une blague et s'amusait
But that's no excuse when you're endin' up in prison
Mais ce n'est pas une excuse quand tu finis en prison
What's up Zack
Quoi de neuf Zack
It's me
C'est moi
Name's Whack
Je m'appelle Whack
Just helpin' you choose to fable your life with Make Believe raps
Je t'aide juste à choisir de fabler ta vie avec des raps Make Believe
I'm the one guy who got you in that position ha
Je suis le seul type qui t'a mis dans cette position, ha
Knowing you're locked up helps me think of exposition
Savoir que tu es enfermé m'aide à penser à l'exposition
But I'm glad that I was snitched on and thrown in the slammer
Mais je suis content d'avoir été balancé et jeté en taule
Cause if it wasn't for the nail in the coffin, I would've never heard the hammer
Parce que si ce n'était pas pour le clou dans le cercueil, je n'aurais jamais entendu le marteau
But those who judge are like construction trucks ha
Mais ceux qui jugent sont comme des camions de chantier, ha
They build up a case, and the hammer secures it shut
Ils bâtissent un dossier, et le marteau le referme
I'm glad that I was snitched on and thrown in the slammer
Je suis content d'avoir été balancé et jeté en taule
Cause if it wasn't for the nail in the coffin, I would've never heard the hammer
Parce que si ce n'était pas pour le clou dans le cercueil, je n'aurais jamais entendu le marteau
But those who judge are like construction trucks ha
Mais ceux qui jugent sont comme des camions de chantier, ha
They build up a case, and the hammer secures it shut
Ils bâtissent un dossier, et le marteau le referme
Zack
Zack
You gotta understand that the exposition
Tu dois comprendre que l'exposition
That I had just written wasn't plagarized
Que j'avais juste écrite n'était pas plagiée
It was fateful fun
C'était un plaisir fatidique
Mixed with a little foreshadowed love
Mélangé à un peu d'amour prémonitoire
Everybody knows that I go hard
Tout le monde sait que je donne tout
That's how you start
C'est comme ça que tu commences
Just wait to see how hard you are
Attends de voir à quel point tu es fort
When your behind the bars
Quand tu es derrière les barreaux
"Two months in the Y.H.A. Group Home
"Deux mois au Y.H.A. Group Home
Fix yourself
Répare-toi
Recieve help
Reçois de l'aide
And don't return 'til you've seen improvement
Et ne reviens pas tant que tu n'as pas vu d'amélioration
Dismissed"
Rejeté"
Then the cuffs come off
Puis les menottes s'enlèvent
But your not free
Mais tu n'es pas libre
Your bastardized
Tu es bastardisé
With other fuckers just like me!
Avec d'autres connards comme moi !
Then the cuffs come off
Puis les menottes s'enlèvent
But your not free
Mais tu n'es pas libre
Your bastardized
Tu es bastardisé
With other fuckers just like me!
Avec d'autres connards comme moi !
I know somethin's wrong, somethin's missin'
Je sais que quelque chose ne va pas, il manque quelque chose
Whatever you think it is, it isn't
Peu importe ce que tu penses, ce n'est pas ça
Maybe someone was jokin' around and kiddin'
Peut-être que quelqu'un faisait une blague et s'amusait
But that's no excuse when you're endin' up in prison
Mais ce n'est pas une excuse quand tu finis en prison
Always Strong
Toujours Fort





Авторы: Zackary Broadhead


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.