I Once (I Was a Fish) - Jabin Law перевод на немецкий

I Once (I Was a Fish)

I once met an angel
She flew away
I once found a friend, they
Said he was lame
I once hid a cloud
It never rained
I once kissed a flower
I saw it shrinking, no no, no no

I did start a fight and
I didn′t win
I once broke a mirror
No one got hurt
No one but me, but me, no no

I dived within
Our tainted skins
Were soaring, were soaring

I once calmed my boredom
Gentle as haze
I came out of nowhere
I thought I was a fish
I could flow, I could swim
I could
I was a fish
I was a fish
I was a fish
I was a fish

Ich einst (Ich war ein Fisch)

Ich traf einst einen Engel
Sie flog davon
Ich fand einst einen Freund, sie
Sagten, er sei lahm
Ich versteckte einst eine Wolke
Es regnete nie
Ich küsste einst eine Blume
Ich sah sie schrumpfen, nein nein, nein nein

Ich begann einen Kampf und
Ich gewann nicht
Ich zerbrach einst einen Spiegel
Niemand wurde verletzt
Niemand außer mir, außer mir, nein nein

Ich tauchte hinein
Unsere befleckten Häute
Schwebten empor, schwebten empor

Ich besänftigte einst meine Langeweile
Sanft wie Dunst
Ich kam aus dem Nichts
Ich dachte, ich wäre ein Fisch
Ich konnte fließen, ich konnte schwimmen
Ich konnte
Ich war ein Fisch
Ich war ein Fisch
Ich war ein Fisch
Ich war ein Fisch