Morning Song - Jabin Law перевод на немецкий

Morning Song

Followed you down to Barcelona
Carried the sound of Southern China
But all I've found won't make me closer to you

Crossed the borders of ten nations
Stepped in the forest of sensation
All I've seen are your creations to me

Hope you will understand
I am your postman
Who always will deliver my letters to your hand

So here's the morning song
But you can sing it in the evening too
This cannot be wrong
It's promised by sun and the moon
See you soon

Back to the broken old train station
Finally I hear my decision
You're my only destination I know

Show me all your flaws and secrets
Wear your shiny pale blue bracelets
I'm gonna throw my airline ticket away

Wish you will be with me
Lying against the tree
Reading books like what we've seen in our favourite comedy

So here's the morning song
But you can sing it in the evening too
This cannot be wrong
It's promised by sun and the moon
See you soon
See you soon

Morgenlied

Ich bin dir nach Barcelona gefolgt
Trug den Klang Südchinas mit mir
Aber alles, was ich fand, bringt mich dir nicht näher

Überquerte die Grenzen von zehn Nationen
Betrat den Wald der Empfindungen
Alles, was ich sah, sind für mich deine Schöpfungen

Hoffe, du wirst verstehen
Ich bin dein Postbote
Der meine Briefe immer in deine Hand zustellen wird

Also hier ist das Morgenlied
Aber du kannst es auch am Abend singen
Das kann nicht falsch sein
Es ist von Sonne und Mond versprochen
Bis bald

Zurück zum kaputten alten Bahnhof
Endlich höre ich meine Entscheidung
Du bist mein einziges Ziel, das weiß ich

Zeig mir all deine Fehler und Geheimnisse
Trag deine glänzenden, blassblauen Armbänder
Ich werde mein Flugticket wegwerfen

Wünschte, du wärst bei mir
An den Baum gelehnt
Bücher lesend, wie wir es in unserer Lieblingskomödie gesehen haben

Also hier ist das Morgenlied
Aber du kannst es auch am Abend singen
Das kann nicht falsch sein
Es ist von Sonne und Mond versprochen
Bis bald
Bis bald