Sweet Talk - Jabs перевод на немецкий

Sweet Talk

When did I get so shy?
Afraid I'm to put my feelings on the line
Was it to stay?,
Well I finally have the guts to say I
I think I'm into you, but

Sweet talker that I'm into
I tried not to get you into me
You know my body like an instrument
And you're playing me like a song
Like a song, like a song
You playing, playing, playing me
You playing, playing, playing me
Like a song

When the lights are on
You're non existent
Like a??? on???
It's a way to feel a scold
You didn't mean to leave me on you said
You think I'm beautiful but not in that type of way
You wanna be good friends I see

Sweet talker that I'm into
I tried not to get you into me
You know my body like an instrument
And you playing me like a song
Like a song, like a song
You playing, playing, playing me
You playing, playing, playing me

Sweet talker that I'm into
I tried not to get you into me
You know my body like an instrument
And you playing me like a song
Like a song, like a song
You playing, playing, playing me
You playing, playing, playing me
Like a song

Sweet talker, sweet talker, sweet talker
Don't you know that I fall easily

Sweet talker, sweet talker, sweet talker
(Sweet talker that I'm into
I tried not to get you into me)
Don't you know that I fall easily
(You know my body like an instrument
And you playing me)
Sweet talker that I'm into
(Like a song)
You know my body like an instrument

Sweet talker, sweet talker, sweet talker
Don't you know that I fall easily

Sweet talker that I'm into
I tried not to get you into me
You know my body like an instrument
And you playing me like a song
Like a song, like a song
You playing, playing, playing me

Süße Worte

Wann wurde ich so schüchtern?
Habe Angst, meine Gefühle offen zu zeigen
Sollte ich bleiben?,
Doch jetzt habe ich endlich den Mut zu sagen,
Ich glaub, ich steh auf dich, aber

Süßer Redner, in den ich verliebt bin
Ich versuchte, dich nicht an mich ranzulassen
Du kennst meinen Körper wie ein Instrument
Und du spielst mich wie ein Lied
Wie ein Lied, wie ein Lied
Du spielst, spielst, spielst mich
Du spielst, spielst, spielst mich
Wie ein Lied

Wenn die Lichter angehen
Bist du nicht existent
Wie ein??? auf???
Es ist eine Art, sich getadelt zu fühlen
Du wolltest mich nicht hängen lassen, sagtest du
Du findest mich hübsch, aber nicht auf diese Art
Du willst gute Freunde sein, verstehe ich

Süßer Redner, in den ich verliebt bin
Ich versuchte, dich nicht an mich ranzulassen
Du kennst meinen Körper wie ein Instrument
Und du spielst mich wie ein Lied
Wie ein Lied, wie ein Lied
Du spielst, spielst, spielst mich
Du spielst, spielst, spielst mich

Süßer Redner, in den ich verliebt bin
Ich versuchte, dich nicht an mich ranzulassen
Du kennst meinen Körper wie ein Instrument
Und du spielst mich wie ein Lied
Wie ein Lied, wie ein Lied
Du spielst, spielst, spielst mich
Du spielst, spielst, spielst mich
Wie ein Lied

Süßer Redner, süßer Redner, süßer Redner
Weißt du nicht, dass ich schnell verliebe?

Süßer Redner, süßer Redner, süßer Redner
(Süßer Redner, in den ich verliebt bin
Ich versuchte, dich nicht an mich ranzulassen)
Weißt du nicht, dass ich schnell verliebe?
(Du kennst meinen Körper wie ein Instrument
Und du spielst mich)
Süßer Redner, in den ich verliebt bin
(Wie ein Lied)
Du kennst meinen Körper wie ein Instrument

Süßer Redner, süßer Redner, süßer Redner
Weißt du nicht, dass ich schnell verliebe?

Süßer Redner, in den ich verliebt bin
Ich versuchte, dich nicht an mich ranzulassen
Du kennst meinen Körper wie ein Instrument
Und du spielst mich wie ein Lied
Wie ein Lied, wie ein Lied
Du spielst, spielst, spielst mich