Текст и перевод песни Jace - RIDE OR DIE
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ဘယ်သူကပြောလဲ
အနာဂတ်
ပျက်ကုန်ပြီလို့
Who
said
the
future
is
already
broken?
ရှေ့ဆက်
သွေးမပျက်နဲ့
လက်
တွဲတွေညီစို့
Let's
hold
hands
and
not
give
up.
I'm
here
for
you.
မင်းတစ်ယောက်တည်း(မဟုတ်)
You're
not
alone
(no)
မင်းမကြောက်နဲ့(ကြုံး)
Don't
be
afraid
(darling)
တင်းခံကာဟစ်
Clench
your
teeth
and
hiss
This′s
time
all
we
go
This′s
time
all
we
go
သွေး
ဘယ်သူပိုနီလဲသိဖို့
Whose
blood
is
redder?
စိတ််ဓာတ်မာကြောသံမဏိမျိုး
Brave
and
righteous
like
a
diamond
နောက််မဆုတ်
ကြွေးကြော်ပြန်စီးထိုး
Strike
back,
shout
and
charge
forward
ကိုယ့်
အနာဂတ်ကိုဖန်တီးဖို့
To
create
your
own
future
ဖိနှိပ်ချုပ်ချယ်မှုတွေမီးရှို့
Burn
the
suppression
and
oppression
မုချနိုင်ပြန်အနိုင်ယူ
they
got
fucking
zero
They
can't
beat
us,
they
got
fucking
zero
အမှန်တရားက
ဘတ်မလိုက်
ဘတ်မလိုက်
The
truth
doesn't
follow
the
rules,
doesn't
follow
the
rules
ပြည်သူသာအဓိက
Yeah
That's
Right
The
people
are
the
priority,
yeah
that's
right
အာဏာမူးရစ်တဲ့သူ့အဖြစ်
အကျပ်ရိုက်
Oppress
those
who
are
drunk
on
power
Let′s
show
them
now
who's
real
Let′s
show
them
now
who's
real
The
sun
is
Rise
and
Shine
The
sun
is
Rise
and
Shine
It's
coming
up
to
sky
It's
coming
up
to
sky
ငါတို့အားလုံးစည်းလုံးမင်းလိုက်ခဲ့
We
all
unite
and
follow
you
The
sun
is
rise
and
shine
The
sun
is
rise
and
shine
It′s
coming
up
to
sky
It′s
coming
up
to
sky
We
got
the
last
shot
We
got
the
last
shot
It′s
time
for
Ride
or
Die
It′s
time
for
Ride
or
Die
Let's
Keep
The
Head
Up
Let's
Keep
The
Head
Up
အရှုံးမပေး
လက်
မမြောက်
ဒူးမထောက်
Don't
give
up,
don't
bow
your
head
We′re
Feeling
Fed
Up
We′re
Feeling
Fed
Up
အတူတူ
ဖိနှိပ်မှုတွေကို
တွန်းလှန်မယ်
Together,
we
will
fight
against
oppression
ငါတို့ရဲ့သံဓိဌာန်
တစ်ချက်
မရပ်
Our
unwavering
determination
အဆက်
မပြတ်
ထုတ်လွှင့်နေမယ်
Will
continue
to
be
heard
ငါတို့အသံတွေကို
အနယ်နယ်အရပ်ရပ်
ဆက်လက်ဖြန့်ကျက်
Our
voices
will
continue
to
spread
far
and
wide
မပြီးဆုံး
စည်းလုံးတဲ့အားအင်တွေ
မြင်နေရမယ်
Our
united
strength
will
be
seen
အရပ်မျက်နှာအဖက်ဖက်
Everywhere
you
look
ပတ်သက်ပါတယ်
ငါတို့နဲ့
It's
about
us
မယုံရင်
သမိုင်းစာမျက်နှာတွေ
ပြန်လှန်ကြည့်
အကန့်အသတ်ခံလိုက်ရင်
သေချာတယ်
မရနိုင်ပါ
If
you
don't
believe
me,
turn
the
pages
of
history
အခွင့်အရေးတွေ
နှစ်ခါပြန်ပြီး
If
you
accept
limitations,
you
will
surely
fail
အထပ်ထပ်
ငါထပ်မှာမယ်
Our
rights
have
been
violated
twice
နောက်
မျိုးဆက်
မျက်နှာ
တစ်ခါပြန်ကြည့်
ရက်စက်တာ
လက်ခံစရာမရှိ
ရာဇဝင်
အရိုင်းမခံ
နှစ်ခါပြန်ပြီး
I
will
repeat
it
over
and
over
Yeah
. You
Got
Military
Power
Yeah
. You
Got
Military
Power
အလွဲသုံးစားမလုပ်ရ
အဲ့ဒါပြည်သူ့အာဏာ
Don't
misuse
it,
that's
the
power
of
the
people
ကိုယ့်တိုင်းပြည်
ကိုယ့်လူမျိုးကို
ပြန်လို့ကာပါ
သမိုင်းတွေရိုင်းခဲ့တာ
အခါခါ
Protect
your
country
and
your
people
အားလုံးအတူ
စည်းလုံးကြပါ
Let's
all
unite
သူမသာ
စစ်မှန်တဲ့
ဒီမိုကရေစီ
ဗိသုကာပါ
She
is
the
only
true
democracy
အမှန်တရားက
ဘတ်မလိုက်
ဘတ်မလိုက်
The
truth
doesn't
follow
the
rules,
doesn't
follow
the
rules
ပြည်သူသာအဓိက
Yeah
That's
Right
The
people
are
the
priority,
yeah
that's
right
အာဏာမူးရစ်တဲ့သူ့အဖြစ်
အကျပ်ရိုက်
Oppress
those
who
are
drunk
on
power
Let′s
show
them
now
who's
real
Let′s
show
them
now
who's
real
The
sun
is
Rise
and
Shine
The
sun
is
Rise
and
Shine
It′s
coming
up
to
sky
It′s
coming
up
to
sky
ငါတို့အားလုံးစည်းလုံးမင်းလိုက်ခဲ့
We
all
unite
and
follow
you
The
sun
is
rise
and
shine
The
sun
is
rise
and
shine
It's
coming
up
to
sky
It's
coming
up
to
sky
We
got
the
last
shot
We
got
the
last
shot
It's
time
for
Ride
or
Die
It′s
time
for
Ride
or
Die
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kyaw Khant
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.