Текст и перевод песни Jace Chan feat. TonYnoT - 困獸鬥 - TonYnoT Remix

困獸鬥 - TonYnoT Remix

鬥瘦鬥靚鬥型
鬥上鏡再鬥本領
鬥個性 鬥氣場 鬥幹勁
想出位 想爭勝
你要紅沒法保證
你要飛 要繼續鬥好勝

未上位 ok
仍樂觀不捨不棄
前面艱辛都不理
我還沒有心死
未夠班 ok
寧願翻滾中喘氣
留在星光中嬉戲
信前面有轉機

哪個 哪個 恃勢凌人
哪個 哪個 放棄靈魂
哪個 哪個 變作敵人
哪個 哪個 最興奮
哪個 哪個 再冇下文
誰在孤單中抖震

鬥智再鬥煽情
鬥遠見再鬥反應
鬥拼搏 鬥有才 鬥記性
想出位 想爭勝
你要紅沒法保證
你要飛 要繼續鬥好勝

扮晒野 戴金勞
所有行頭都係為咗掩蓋我嘅辛勞
就算做到幾攰 等到幾攰
都係為左等到一個機會
去左個casting 叫我等calling
有無諗過我地藝人既feeling
學習要歸零 此步不要停
終有一日 自由䆁放這熱情

哪個 哪個 變作敵人
哪個 哪個 最興奮
哪個 哪個 再冇下文
誰在孤單中抖震

Beast Fight - TonYnoT Remix

Fighting thin, fighting pretty, fighting style
Fighting to be seen and fight talent
Fighting personality, fighting aura, fighting determination
Wanting to stand out, wanting to win
There is no guarantee that you will be popular
If you want to fly, you have to keep fighting

Not yet there, ok
Still optimistic, not giving up
I don't care about the hardships ahead
I'm not giving up yet
Not good enough, ok
I'd rather gasp for breath while rolling
Staying in the starlight, having fun
Believing there is change ahead

Who, who acts on power?
Who, who gives up their soul?
Who, who becomes an enemy?
Who, who is the most excited?
Who, who has no more news?
Who is shaking in solitude?

Fighting intelligence and flirting
Fighting foresight and reaction
Fighting hard work, talent, memory
Wanting to stand out, wanting to win
There is no guarantee that you will be popular
If you want to fly, you have to keep fighting

Acting wild, wearing a Rolex
All the appearances are just to cover up my hard work
No matter how tired I am, no matter how long I wait
It's all for finding a chance
I went to a casting and was told to wait for a calling
Have you ever thought about how we as artists feel?
Learning starts from zero, and never stops
One day, I will be free and unleash this passion

Who, who becomes an enemy?
Who, who is the most excited?
Who, who has no more news?
Who is shaking in solitude?