Текст и перевод песни Jace Chan - 收聲多謝

收聲多謝

Headphone 裝飾 無聽歌作用
想抽身 只聽到 講我技窮
「難以服眾」
「旺中御用」
還好 我清楚我質感欠奉

不斷講最高興（啦啦啦啦啦）
不育講到不敬（啦啦啦啦啦）
專家 專家 高聲算命
輿論我死症 but I don't care

還是你怕你無話題講
宇宙唾棄你問你 who?
收聲多謝
重覆 收聲多謝

奇怪
難道要尷尬韞在睡房
I'm the one who's making the rules!
收聲多謝
向着怪物發射

怪我這 太煞性節奏
誘發你 要舌戰惡鬥
你躁到 眼界 見血 out
要聲控我 試試 你無意志 收

我已聽到毫無震撼
懸紅誰嘈嘈嘈嘈太笨
同情誰喉嚨瀕臨噩運
要聲控我 試試 你無理智 收

Oh oh
「算喇你要妥協喇」
「世界每秒太快有變化」
「偽術熱烈抄sell到先可靠」
All I hear is la la la

預備 please don't call my name
就靜靜享受 holy game
自願被念經 命令下造星
We are not the same

不斷講博反應（啦啦啦啦啦）
安慰之際抽秤（啦啦啦啦啦）
專家 專家 好好鎮定
其實我心領 but I don't care

時代替我印上大頭相
I'm the one who's making the rules
收聲多謝
向著怪物發射

怪我這 太煞性節奏
誘發你 要舌戰惡鬥
你躁到 眼界 見血 out
要聲控我 試試 你無意志 收

我已聽到毫無震撼
懸紅誰嘈嘈嘈嘈太笨
同情誰喉嚨瀕臨噩運
要聲控我 試試 你無理智 收

社工忠告暫別熱鬧 gotta close my ears
可以 可以 嗚喔
專心寫歌遊遊魂時獅吼功飄移
一次 一次 想阻我大事

以我這 太跳脫節奏
禁制你 再舌戰惡鬥
你無法 振作 缺血 out
要聲控我 試試 你無意志 收

我已聽到毫無震撼
懸紅誰嘈嘈嘈嘈太笨
同情誰喉嚨瀕危噩運
要聲控我 試試 你無理智 收

有噪音 有噪音
有噪音 有噪音
有噪音塞耳機發吽哣
要聲控我 試試 我最放肆 收（I keep on walking）

Silence, merci

Casque décoratif, pas pour écouter de la musique
Je veux me retirer, mais j'entends toujours qu'on dit que je suis nul
« Difficile à convaincre »
« Employé par les riches »
Heureusement, je sais que je manque de qualité

On ne cesse de dire qu'on est heureux (la la la la la)
On ne cesse de parler d'impolitesse (la la la la la)
Experts, experts, la divination à haute voix
L'opinion publique, mon point faible, mais je m'en fiche

Ou as-tu peur de ne pas avoir de sujet de conversation ?
L'univers te rejette, il te demande qui tu es ?
Silence, merci
Répétez, silence, merci

Bizarre
Est-ce qu'on doit se cacher dans sa chambre, gêné ?
C'est moi qui établis les règles !
Silence, merci
Tirer sur le monstre

Me blâmer pour ce rythme trop intense
Te provoquer pour une bataille verbale
Tu es tellement excité que ton champ de vision est rouge sang et tu es à bout
Tu veux me contrôler ? Essaie, tu n'as pas la volonté de le faire

J'ai déjà entendu, c'est sans aucun impact
Qui offre une prime pour tous ceux qui sont trop stupides pour se taire
Qui a de la compassion pour ceux qui sont au bord du désastre vocal
Tu veux me contrôler ? Essaie, tu n'as pas la raison de le faire

Oh oh
« Laisse tomber, tu dois faire des compromis »
« Le monde change trop vite chaque seconde »
« La fausse technique vend beaucoup, c'est fiable »
Tout ce que j'entends, c'est la la la

Préparez-vous, ne m'appelez pas
Restez silencieux, profitez du jeu sacré
Volontairement réciter des prières, fabriquer des étoiles sous le commandement
Nous ne sommes pas les mêmes

On ne cesse de parler pour provoquer une réaction (la la la la la)
On ne cesse de se réconforter en pesant (la la la la la)
Experts, experts, restez calmes
En fait, j'ai compris, mais je m'en fiche

Le temps m'a imprimé dessus avec une grande tête
C'est moi qui établis les règles
Silence, merci
Tirez sur le monstre

Me blâmer pour ce rythme trop intense
Te provoquer pour une bataille verbale
Tu es tellement excité que ton champ de vision est rouge sang et tu es à bout
Tu veux me contrôler ? Essaie, tu n'as pas la volonté de le faire

J'ai déjà entendu, c'est sans aucun impact
Qui offre une prime pour tous ceux qui sont trop stupides pour se taire
Qui a de la compassion pour ceux qui sont au bord du désastre vocal
Tu veux me contrôler ? Essaie, tu n'as pas la raison de le faire

Le conseil de l'assistant social, nous quittons le tumulte, je dois me boucher les oreilles
On peut, on peut, ouh oh
Concentrez-vous sur l'écriture de chansons, l'âme erre et le rugissement du lion dérive
Encore une fois, encore une fois, tu veux m'empêcher de faire de grandes choses

Avec ce rythme trop dynamique que j'ai
Je t'interdis de faire une bataille verbale
Tu ne peux pas te ressaisir, tu manques de sang et tu es à bout
Tu veux me contrôler ? Essaie, tu n'as pas la volonté de le faire

J'ai déjà entendu, c'est sans aucun impact
Qui offre une prime pour tous ceux qui sont trop stupides pour se taire
Qui a de la compassion pour ceux qui sont au bord du désastre vocal
Tu veux me contrôler ? Essaie, tu n'as pas la raison de le faire

Il y a du bruit, il y a du bruit
Il y a du bruit, il y a du bruit
Il y a du bruit, mets tes écouteurs et ferme les yeux
Tu veux me contrôler ? Essaie, je suis le plus effronté, c'est terminé (Je continue de marcher)