Jace Chan - 隔離 - перевод текста песни на немецкий

隔離 - Jace Chanперевод на немецкий




隔離
Isolation
想約他私訊他 別無視我好嗎
Ich möchte ihm schreiben, ihn privat kontaktieren, bitte ignoriere mich nicht
中斷聯繫了嗎
Ist die Verbindung abgebrochen?
藍剔誘惑我等他 一堆廢話願意覆嗎
Das blaue Häkchen verleitet mich, auf ihn zu warten, würde er auf all den Unsinn antworten?
關注他 追看他在螢幕裡牽掛
Ich folge ihm, beobachte ihn und mache mir Sorgen um ihn auf dem Bildschirm
通訊被限制嗎 怎招架
Ist die Kommunikation eingeschränkt? Wie soll ich damit umgehen?
單剔隔絕我跟他封鎖了嗎 沒對話
Ein einzelnes Häkchen isoliert mich von ihm, hat er mich blockiert? Keine Konversation mehr
十四天 大概足以證實他已狠心離棄
Vierzehn Tage sind wohl genug, um zu beweisen, dass er mich herzlos verlassen hat
何以將我消失 不再說起
Warum lässt er mich verschwinden, spricht nicht mehr über mich?
誰知我 上傳十個限時動態定時直播
Wer weiß, dass ich zehn Story-Updates hochlade und regelmäßig live gehe
醉過喊過期待有他深切慰問我
Betrunken und weinend, in der Hoffnung, dass er mich innig tröstet
但我清清楚楚終止交往他更快樂過
Aber ich weiß genau, dass er glücklicher ist, seit wir getrennt sind
被退出驚訝什麼
Warum überrascht es mich, dass ich verlassen wurde?
誰管我 獨來獨往大時大節未提及我
Wen kümmert es, ob ich alleine bin, er erwähnt mich an Feiertagen nicht mehr
每晚勉強全面離線未見得更易過
Mich jede Nacht zu zwingen, offline zu gehen, macht es nicht einfacher
未曾犯錯 隔離了我
Ich habe nichts falsch gemacht, und doch hat er mich isoliert
阻止我搞清楚
Er hindert mich daran, die Dinge klarzustellen
關注他 追看他在螢幕裡牽掛
Ich folge ihm, beobachte ihn und mache mir Sorgen um ihn auf dem Bildschirm
通訊被限制嗎 怎招架
Ist die Kommunikation eingeschränkt? Wie soll ich damit umgehen?
單剔隔絕我跟他 封鎖了嗎 沒對話
Ein einzelnes Häkchen isoliert mich von ihm, hat er mich blockiert? Keine Konversation mehr
十四天 大概足以證實他已狠心離棄
Vierzehn Tage sind wohl genug, um zu beweisen, dass er mich herzlos verlassen hat
何以將我消失 不再說起
Warum lässt er mich verschwinden, spricht nicht mehr über mich?
誰知我 上傳十個限時動態定時直播
Wer weiß, dass ich zehn Story-Updates hochlade und regelmäßig live gehe
醉過喊過期待有他深切慰問我
Betrunken und weinend, in der Hoffnung, dass er mich innig tröstet
但我清清楚楚終止交往他更快樂過
Aber ich weiß genau, dass er glücklicher ist, seit wir getrennt sind
被退出驚訝什麼
Warum überrascht es mich, dass ich verlassen wurde?
誰管我 獨來獨往大時大節未提及我
Wen kümmert es, ob ich alleine bin, er erwähnt mich an Feiertagen nicht mehr
每晚勉強全面離線未見得更易過
Mich jede Nacht zu zwingen, offline zu gehen, macht es nicht einfacher
未曾犯錯 隔離了我
Ich habe nichts falsch gemacht, und doch hat er mich isoliert
阻止我搞清楚
Er hindert mich daran, die Dinge klarzustellen
厭棄我極徹底
Er hat mich völlig satt
管他殘忍到下世
Soll er doch bis in alle Ewigkeit so grausam bleiben
回復掣 無情被廢
Die Antworttaste wurde gnadenlos deaktiviert
退掉追蹤 仍不甘放低
Ich habe ihn entfolgt, aber ich kann immer noch nicht loslassen
明知我 上傳十個限時動態定時直播
Obwohl ich weiß, dass ich zehn Story-Updates hochlade und regelmäßig live gehe
醉過喊過傻在博他一次慰問我
Betrunken und weinend, töricht hoffend, dass er mich einmal tröstet
任我辛辛苦苦花光心血不會有突破
Egal wie sehr ich mich anstrenge, es wird keinen Durchbruch geben
盲目愛痛著蹉跎
Blind vor Liebe, vergeude ich meine Zeit mit Schmerz
誰管我 獨來獨往大時大節未提及我
Wen kümmert es, ob ich alleine bin, er erwähnt mich an Feiertagen nicht mehr
說句再見全面離線未見他掛念過
Ein Abschiedsgruß, komplett offline, und doch vermisst er mich kein bisschen
為何犯錯 隔離了我
Warum habe ich einen Fehler gemacht? Er hat mich isoliert
該怎去搞清楚
Wie soll ich das jemals klären?
想約他 私訊他 別無視我好嗎
Ich möchte ihm schreiben, ihn privat kontaktieren, bitte ignoriere mich nicht
中斷聯繫了嗎
Ist die Verbindung abgebrochen?
等他 回覆 答我 解說一下
Ich warte auf ihn, antworte mir, erkläre es mir





Авторы: Hiu Louie Racy Yim, Yiu Sum Chan, Min Xi Kw Chu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.