Love Or Lust - JaceJay перевод на немецкий

Love Or Lust

TripleJ On The Track
(Yeah)
We taking girl we watching out steps we gon get it
I know that its hard, I know it ain't easy I get it
The space that we got we gon learn each other, we continue
I feel this shit goin one way just like my life was tinted
Tell me if its real
Tell me how you feel
Is it Love
Is It Lust
Is It real
Are you here
How you feel
Tell me that you want me right now
I love the way that you talk to me
You make me feel alright
Feel like I'm livin' in a fantasy
Im not afraid to say that I miss u
Im not afraid to say I wanna kiss u
I know that its hard
I know that its hard to goin thru
Feelings you cant hold it
I just wanna love ya
Just believe me
Ya eyes don't deceive
I know what I saw at first sight
Baby is you with me

We taking girl we watching out steps we gon get it
I know that its hard, I know it ain't easy I get it
The space that we got we gon learn each other, we continue
I feel this shit goin one way just like my life was tinted
Tell me if its real
Tell me how you feel
Is it Love
Is It Lust
Is It real
Are you here
How you feel

Don't lie
Don't play
I ain't the one
Just keep it one

Nah-nah-nahnah
La-la-lala
Oh-oh-ohhh-oh-ohhh-oh-ohh

Liebe oder Lust

TripleJ On The Track
(Yeah)
Wir gehen's an, Girl, achten auf unsere Schritte, wir kriegen das hin
Ich weiß, dass es schwer ist, ich weiß, es ist nicht leicht, ich versteh's
Den Freiraum, den wir haben, nutzen wir, um uns kennenzulernen, wir machen weiter
Ich fühle, diese Sache geht nur in eine Richtung, als wäre mein Leben getönt
Sag mir, ob es echt ist
Sag mir, wie du dich fühlst
Ist es Liebe
Ist es Lust
Ist es echt
Bist du hier
Wie fühlst du dich
Sag mir, dass du mich jetzt willst
Ich liebe es, wie du mit mir sprichst
Du gibst mir ein gutes Gefühl
Fühle mich, als ob ich in einer Fantasie lebe
Ich habe keine Angst zu sagen, dass ich dich vermisse
Ich habe keine Angst zu sagen, dass ich dich küssen will
Ich weiß, dass es schwer ist
Ich weiß, dass es schwer ist, da durchzugehen
Gefühle, die du nicht zurückhalten kannst
Ich will dich einfach lieben
Glaub mir einfach
Deine Augen täuschen nicht
Ich weiß, was ich auf den ersten Blick sah
Baby, bist du bei mir?

Wir gehen's an, Girl, achten auf unsere Schritte, wir kriegen das hin
Ich weiß, dass es schwer ist, ich weiß, es ist nicht leicht, ich versteh's
Den Freiraum, den wir haben, nutzen wir, um uns kennenzulernen, wir machen weiter
Ich fühle, diese Sache geht nur in eine Richtung, als wäre mein Leben getönt
Sag mir, ob es echt ist
Sag mir, wie du dich fühlst
Ist es Liebe
Ist es Lust
Ist es echt
Bist du hier
Wie fühlst du dich

Lüg nicht
Spiel keine Spielchen
Ich bin nicht derjenige
Bleib einfach ehrlich

Nah-nah-nahnah
La-la-lala
Oh-oh-ohhh-oh-ohhh-oh-ohh