Jaci Velasquez - Baptize Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jaci Velasquez - Baptize Me




Baptize Me
Baptise-moi
In the desert of my shame
Dans le désert de ma honte
I have found myself to blame
Je me suis retrouvée à blâmer
Now I thirst for innocence
Maintenant, j'ai soif d'innocence
And Your blood is there to quench
Et ton sang est pour étancher
Pour Your life into my soul
Verse ta vie dans mon âme
Let the cleansing waters flow
Laisse les eaux purificatrices couler
Make me white as snow
Rends-moi blanche comme neige
Hear me as I pray
Écoute-moi tandis que je prie
Wash my sins away
Lave mes péchés
Draw me in Your grace
Attire-moi dans ta grâce
Baptize me
Baptise-moi
As my lips confess
Alors que mes lèvres confessent
Fill this emptiness
Remplis ce vide
With Your holiness
Avec ta sainteté
Baptize me
Baptise-moi
Touch my eyes and give me sight
Touche mes yeux et donne-moi la vue
Father bathe me in Your light
Père, baigne-moi dans ta lumière
At Your feet I'll always be
A tes pieds, je serai toujours
Until the day Your face I'll see
Jusqu'au jour je verrai ton visage
Let Your words consume my heart
Laisse tes paroles consumer mon cœur
Lead me to the deepest part
Conduis-moi à la partie la plus profonde
And the healing starts
Et la guérison commence
Hear me as I pray
Écoute-moi tandis que je prie
Wash my sins away
Lave mes péchés
Draw me in Your grace
Attire-moi dans ta grâce
Baptize me
Baptise-moi
As my lips confess
Alors que mes lèvres confessent
Fill this emptiness
Remplis ce vide
With Your holiness
Avec ta sainteté
Baptize me
Baptise-moi
Hear me as I pray
Écoute-moi tandis que je prie
Wash my sins away
Lave mes péchés
Draw me in Your grace
Attire-moi dans ta grâce
Baptize me
Baptise-moi
As my lips confess
Alors que mes lèvres confessent
Fill this emptiness
Remplis ce vide
With Your holiness
Avec ta sainteté
Baptize me
Baptise-moi
[Spoken]
[Parlé]
There is a river of life flowing from the throne of God
Il y a une rivière de vie qui coule du trône de Dieu
There is One who came by water and blood
Il y en a un qui est venu par l'eau et le sang
There is a Spirit who testifies to this
Il y a un Esprit qui témoigne de cela
Anyone who believes in the Son has this testimony in his heart
Quiconque croit au Fils a ce témoignage dans son cœur
Behold the Lamb of God who also washes away the sins of the world
Voici l'Agneau de Dieu qui lave aussi les péchés du monde
Baptize me
Baptise-moi
[/spoken]
[/parlé]
Hear me as I pray
Écoute-moi tandis que je prie
Wash my sins away
Lave mes péchés
Draw me in Your grace
Attire-moi dans ta grâce
Baptize me
Baptise-moi
As my lips confess
Alors que mes lèvres confessent
Fill this emptiness
Remplis ce vide
With Your holiness
Avec ta sainteté
Baptize me
Baptise-moi
Hear me as I pray
Écoute-moi tandis que je prie
Wash my sins away
Lave mes péchés
Draw me in Your grace
Attire-moi dans ta grâce
Baptize me
Baptise-moi
As my lips confess
Alors que mes lèvres confessent
Fill this emptiness
Remplis ce vide
With Your holiness
Avec ta sainteté
Baptize me
Baptise-moi
Hear me as I pray
Écoute-moi tandis que je prie
Wash my sins away
Lave mes péchés
Draw me in Your saving grace
Attire-moi dans ta grâce salvatrice
Baptize me
Baptise-moi
Baptize me
Baptise-moi
Baptize me
Baptise-moi
Baptize me
Baptise-moi





Авторы: Mark Heimermann, Eric Sundred


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.