Текст и перевод песни Jaci Velasquez - Girl

Girl

Gotta get 'em out of your mind,
They're still in your head
Killing your dreams, every word they said

Lies, bigger than life
At least that's how it seems
If its all up to them, then I guess you'd be

Falling apart,
And they wouldn't care
But you're breaking my heart
'Cause I'm well aware

Girl you got a way
Something about you that fits you
Perfectly
And girl you got a laugh that makes me
Smile,
Yeah you know you're so unique
And don't let anybody question your style
Don't let em talk 'till they walk in your
Shoes
Just for a little while

Fitting in can be such a fuss
But we make it a must
Can't be too real or too virtuous

Flirty eyes and
Flawless skin
What happened to beauty that lies within

So here's to the girls
The tan and the fair
You're one of a kind, beyond compare

Just for a while, just for a while
Just look at you... really look at you
You're such a pretty girl...

Девушка

Выбрось их из головы,
Они всё ещё там,
Убивают твои мечты, каждое их слово.

Ложь, преувеличенная,
По крайней мере, так кажется.
Если бы всё зависело от них, ты бы, наверное,

Развалилась на части,
А им было бы всё равно.
Но ты разбиваешь мне сердце,
Потому что я прекрасно понимаю.

Девушка, у тебя есть что-то особенное,
Что-то, что тебе подходит
Идеально.
И у тебя есть смех, который заставляет меня
Улыбаться.
Да, ты знаешь, ты такая уникальная,
И не позволяй никому сомневаться в твоём стиле.
Не позволяй им говорить, пока они не пройдут в твоих
Туфлях
Хотя бы немного.

Вписаться может быть так сложно,
Но мы считаем это обязательным.
Нельзя быть слишком настоящей или слишком добродетельной.

Кокетливый взгляд и
Безупречная кожа,
Что случилось с красотой, которая скрывается внутри?

Так что, за девушек,
Загорелых и светлых,
Ты единственная в своем роде, вне конкуренции.

Просто на мгновение, просто на мгновение,
Просто посмотри на себя... по-настоящему посмотри на себя.
Ты такая красивая девушка...