Un Beso - Jacinta перевод на русский

Un Beso

Tranquila a la mañana, fumo un pucho y lo disfruto
Vos seguí hablando que sinceramente no te escucho
Anoche discutimos, otra vuelta por el LOL
La verdad ya no me enrosco, mejor salgo a tomar sol

Ya no pienso si venís
Vamos a hablar también reñir
A lo mejor para los dos
Llegó la hora de seguir

Si quieres discutir, no es el momento
Ahora venís con tus argumentos
Me haces reír, no pierdas el tiempo
Te mando un beso
Si quieres discutir, no es el momento
Ahora venís con tus argumentos
Me haces reír, no pierdas el tiempo
Te mando un beso

Yo no me estreso
Mejor te mando un beso

Mientras vos jugás con tus amigos yo bostezo
Que a mis enemigos me los como en pan y queso
Cuando me critican yo realmente no me estreso
Vos andá al fulbito mientras meto un nuevo estreno

Si quieres discutir, no es el momento
Ahora venís con tus argumentos
Me haces reír, no pierdas el tiempo
Te mando un beso
Si quieres discutir, no es el momento
Ahora me venís con tus argumentos
Me haces reír, no pierdas el tiempo
Te mando un beso

Ya no quiero más que tus manos toquen mi piel
Ya no quiero más que tus besos tiñan mi ser
Ya no quiero más que tus manos toquen mi piel
Ya no quiero más
Si quieres discutir
Ya no lo voy a seguir

No pienso si te gusta que te escriba esta canción
Si abro la boca, es porque tengo algo que decirte con razón
No pienso si a tus amigos les caigo bien o mal
O si sólo te siguen el juego a vos
Como sea, les mando un beso
Y váyanse a ver por dónde sale el sol

Поцелуй

Спокойное утро, курю сигарету и наслаждаюсь
Ты продолжай говорить, честно говоря, я тебя не слушаю
Вчера поругались, опять из-за LOL
Правда, меня это уже не задевает, лучше пойду позагораю

Я уже не думаю, придёшь ли ты
Мы будем разговаривать, а может и ругаться
Возможно, для нас обоих
Пришло время двигаться дальше

Если хочешь поспорить, сейчас не время
Теперь ты приходишь со своими аргументами
Ты смешишь меня, не трать время
Посылаю тебе воздушный поцелуй
Если хочешь поспорить, сейчас не время
Теперь ты приходишь со своими аргументами
Ты смешишь меня, не трать время
Посылаю тебе воздушный поцелуй

Я не напрягаюсь
Лучше пошлю тебе воздушный поцелуй

Пока ты играешь со своими друзьями, я зеваю
Своих врагов я ем с хлебом и сыром
Когда меня критикуют, я действительно не парюсь
Ты иди на футбол, пока я выпускаю новый трек

Если хочешь поспорить, сейчас не время
Теперь ты приходишь со своими аргументами
Ты смешишь меня, не трать время
Посылаю тебе воздушный поцелуй
Если хочешь поспорить, сейчас не время
Теперь ты приходишь со своими аргументами
Ты смешишь меня, не трать время
Посылаю тебе воздушный поцелуй

Я больше не хочу, чтобы твои руки касались моей кожи
Я больше не хочу, чтобы твои поцелуи окрашивали мое существо
Я больше не хочу, чтобы твои руки касались моей кожи
Я больше не хочу
Если хочешь поспорить
Я больше не буду продолжать это

Мне все равно, нравится ли тебе, что я пишу эту песню
Если я открываю рот, то потому, что мне есть что тебе сказать, и не без причины
Мне все равно, нравлюсь ли я твоим друзьям или нет
Или если они просто подыгрывают тебе
В любом случае, посылаю им воздушный поцелуй
И пусть идут посмотреть, где восходит солнце