Текст и перевод песни Jacinta - Decide Lá (I'm Beginning To See The Light)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Decide Lá (I'm Beginning To See The Light)
Решайся (I'm Beginning To See The Light)
Não
sabes
se
vens
nem
onde
vais
Ты
не
знаешь,
придёшь
ли
ты
и
куда
идёшь
Tens
fome
ou
não
te
apetece
mais
Ты
голоден
или
тебе
больше
не
хочется
Se
te
agradam
beijos
matinais
Нравятся
ли
тебе
утренние
поцелуи
Meu
amigo
decide
lá
Мой
милый,
решайся
же
Não
sabes
se
odeias
ou
tens
paixão
Ты
не
знаешь,
ненавидишь
ты
или
испытываешь
страсть
Um
duche
ou
um
banho
de
imersão
Душ
или
ванну
ты
предпочитаешь
Mas
diz-me
se
tenho
ou
não
razão
Но
скажи
мне,
права
я
или
нет
Meu
amigo
decide
lá
Мой
милый,
решайся
же
Vais
mandar-me
àquela
parte
Ты
пошлёшь
меня
куда
подальше
Por
eu
estar
sempre
a
maçar-te
За
то,
что
я
тебя
всё
время
извожу
Pra
tu
não
teres
um
enfarte
Чтобы
у
тебя
не
случился
инфаркт
Sem
saberes
se
sim
ou
não
Пока
ты
не
знаешь,
да
или
нет
Não
sei
se
me
vais
ter
ao
teu
lado
Я
не
знаю,
будешь
ли
ты
рядом
со
мной
Se
gostas
de
doce
ou
queres
salgado
Любишь
ли
ты
сладкое
или
хочешь
солёное
Entendes
de
jazz
ou
escutas
fado?
Разбираешься
ли
ты
в
джазе
или
слушаешь
фаду?
Meu
amigo
decide
lá
Мой
милый,
решайся
же
Não
sabes
se
vens
nem
onde
vais
Ты
не
знаешь,
придёшь
ли
ты
и
куда
идёшь
Se
tens
fome
ou
não
te
apetece
mais
Ты
голоден
или
тебе
больше
не
хочется
Se
te
agradam
beijos
matinais
Нравятся
ли
тебе
утренние
поцелуи
Não
sabes
se
odeias
ou
tens
paixão
Ты
не
знаешь,
ненавидишь
ты
или
испытываешь
страсть
Um
duche
ou
um
banho
de
imersão
Душ
или
ванну
ты
предпочитаешь
Mas
diz-me
se
tenho
ou
não
razão
Но
скажи
мне,
права
я
или
нет
Meu
amigo
decide
lá
Мой
милый,
решайся
же
Vais
mandar-me
àquela
parte
Ты
пошлёшь
меня
куда
подальше
Por
eu
estar
sempre
a
maçar-te
За
то,
что
я
тебя
всё
время
извожу
Pra
tu
não
teres
um
enfarte
Чтобы
у
тебя
не
случился
инфаркт
Sem
saberes
se
sim
ou
não
Пока
ты
не
знаешь,
да
или
нет
Não
sei
se
me
vais
ter
ao
teu
lado
Я
не
знаю,
будешь
ли
ты
рядом
со
мной
Se
gostas
de
doce
ou
queres
salgado
Любишь
ли
ты
сладкое
или
хочешь
солёное
Entendes
de
jazz
ou
escutas
fado?
Разбираешься
ли
ты
в
джазе
или
слушаешь
фаду?
Meu
amigo
decide
lá
Мой
милый,
решайся
же
Meu
amigo
decide
lá
Мой
милый,
решайся
же
Meu
amigo
decide
lá
Мой
милый,
решайся
же
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Duke Ellington, Don George, Johnny Hodges, Harry James
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.