SOS - Jack Biilmann перевод на русский

SOS

Here we go again full circle
Optimism has never been my friend
Being boing by blood is a bad investment
I better pick myself up and do it all again
Trying to fix the fence with a roll of sticky tape
Every time I turn my back
It taps me on the shoulder

It's the same old situation over again
Every time I have some faith
It happens again
What do I do?

That's the way it is no one can change it
They are easy words to say if you don't even know
I should have seen the signs at the table
The boredom opens bottles
& I slam shut my door
Hypocrisy is worn with a badge of honour
Every time I turn my back
It taps me on the shoulder

It's the same old situation over again
Every time I have some faith
It happens again
What do I do?

And I have become so numb
You don't know what it is you've done
And I have become so numb
You don't know what it is you've done
Do you even care?

It's the same old situation over again
Every time I have some faith
It happens again
What do I do?

SOS

Снова по кругу, вот и все
Оптимизм никогда не был моим другом
Быть связанным кровью - плохая инвестиция
Лучше мне поднять себя и начать все сначала
Пытаюсь починить забор скотчем
Каждый раз, когда я отворачиваюсь,
Оно стучит мне по плечу

Это все та же старая ситуация снова и снова
Каждый раз, когда я начинаю верить,
Это случается опять
Что мне делать?

Так уж это устроено, никто не может это изменить
Легко говорить, если ты даже не знаешь
Я должен был увидеть знаки на столе
Скука открывает бутылки,
И я захлопываю свою дверь
Лицемерие носится с отличием
Каждый раз, когда я отворачиваюсь,
Оно стучит мне по плечу

Это все та же старая ситуация снова и снова
Каждый раз, когда я начинаю верить,
Это случается опять
Что мне делать?

И я стал таким онемевшим
Ты даже не представляешь, что натворила
И я стал таким онемевшим
Ты даже не представляешь, что натворила
Тебе вообще не все равно?

Это все та же старая ситуация снова и снова
Каждый раз, когда я начинаю верить,
Это случается опять
Что мне делать?