Jack Bruno - Say Less - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jack Bruno - Say Less




Say Less
Скажи меньше
Yeah, okay
Да, окей
Honestly you reaching out was later then expected
Честно говоря, ты написала позже, чем я ожидал.
And no I ain't responding but I guess I respect it
И нет, я не отвечаю, но, думаю, я уважаю это.
Thinking of a response like depending where my head at just might regret it
Думаю над ответом, типа, в зависимости от моего настроения, могу пожалеть об этом.
Bridges I let burn while me and the guys ditched it
Мосты, которые я сжёг, пока мы с парнями уходили в отрыв.
Had to switch up the wheels cause the benz ain't worth risking the image
Пришлось сменить тачку, потому что бенц не стоит риска для имиджа.
Laughing as I watch y'all trick out for the same bitches
Смеюсь, наблюдая, как вы все выпендриваетесь ради одних и тех же сучек.
But you know my bodies different
Но ты же знаешь, моя натура другая.
Do me wrong once I might fuck around and go missing
Сделай мне что-то плохое один раз, и я могу просто взять и исчезнуть.
And bros only 3 days younger then me
А братан всего на 3 дня младше меня.
Years we've known each other like 18
Знаем друг друга лет 18.
And now he's fighting a felony
А теперь он борется с уголовным преступлением.
Yeah while I'm in the studio constructing new melodies
Да, пока я в студии конструирую новые мелодии.
And how's that fair? god just tell me please
И как это справедливо? Боже, скажи мне, пожалуйста.
Praying god fulfills my piers needs before me
Молюсь, чтобы Бог удовлетворил потребности моих близких прежде, чем мои.
Before me
Прежде, чем мои.
Looking at how life ended up seems alright I suppose
Смотрю на то, как сложилась жизнь, вроде всё в порядке, я полагаю.
But at times I think maybe it ain't go how it was supposed to go
Но иногда я думаю, что, возможно, всё пошло не так, как должно было.
Think maybe I should boast about the lifestyle I never show yeah
Думаю, может быть, мне стоит похвастаться образом жизни, который я никогда не показываю, да.
You know your boy moves as he wishes
Ты же знаешь, твой парень двигается, как ему вздумается.
My day to day life yours second mans christmas
Мой обычный день это Рождество твоего запасного.
But funny enough I got a message
Но, как ни странно, я получил сообщение.
And no I responding but I guess I respect it
И нет, я не отвечаю, но, думаю, я уважаю это.
Thinking of a response like depending where my head at just might regret it
Думаю над ответом, типа, в зависимости от моего настроения, могу пожалеть об этом.
Regret it
Пожалеть об этом.
And like I said I'm the same me
И, как я уже сказал, я всё тот же.
I remain to be quiet and timid
Я остаюсь тихим и скромным.
They say gangsters move in silence and my brothers still ain't even fidget
Говорят, гангстеры двигаются молча, и мои братья даже не дёргаются.
So what's that tell you?
Так что это тебе говорит?
Talent finally beginning to prevail like what I tell you?
Талант наконец-то начинает преобладать, как я тебе и говорил.
Yeah swear Quinto and I ready to drop a line
Да, клянусь, мы с Квинто готовы выпустить трек.
In like a month or less
Через месяц или меньше.
We ready to get these hoodies pressed
Мы готовы печатать эти худи.
And the more the momentum gain the less I stress
И чем больше импульс, тем меньше я напрягаюсь.
So I may cut you off but I wish you the best
Так что я могу тебя отшить, но желаю тебе всего наилучшего.
And Ill stop the session If I don't feel I'm saying these words with my chest
И я остановлю сеанс, если не почувствую, что говорю эти слова от души.
Still taking space in your head and I ain't even pay no rent
Всё ещё занимаю место в твоей голове, а даже арендную плату не внёс.
Swear god got me blessed with this hand of cards so go ahead and attempt to contest
Клянусь, Бог благословил меня этой комбинацией карт, так что давай, попробуй поспорить.
I swear I got me a royal deck but really there was two P's on bro when they check Checked him
Клянусь, у меня был королевский флеш, но на самом деле у братана было два туза, когда они проверили. Проверили его.
Checked him
Проверили его.
So that's 2 new reasons to tell bro reflect on his decisions
Так что это 2 новые причины сказать братану, чтобы он подумал над своими решениями.
And maybe just let go of the riches
И, может быть, просто отпустить богатство.
Yeah
Да.
I tell him to change gears but that ain't what he wanna hear
Я говорю ему переключиться, но это не то, что он хочет слышать.
And really these just Second Street dreams and Im the same me
И на самом деле это просто мечты с Second Street, и я всё тот же.
I ain't as stuck up as I seem so please just
Я не такой заносчивый, как кажется, так что, пожалуйста, просто...
Yeah okay
Да, окей.
Okay
Окей.
So please just
Так что, пожалуйста, просто...
Okay yeah
Окей, да.





Авторы: Jack Obrien Bruno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.