Eat - Jack Conte перевод на немецкий

Eat

What a game we play in this arena
It's called: "haul your ass or you'll be eaten"
Fill your mouth, don't be shy, have a bite now
He wasn't fast enough so he's in the dark now

That's the way it'll be in the land of the free
And the man in the moon made of dust laughs at us
No!
No, Don't laugh at us
No!
No, he laughs at us

I'll keep it calm with a slew of convictions
Nothing sings like a good distraction
Wish my head was a page in a printer
Trash bad thoughts with the click of a finger

With the crack of a gun and the snap of a bone
We will fall to our knees
And we're gone, and we won't come back
Now, I'm alive, and my soul is on fire
And I breathe, and I love
And I sing, and you can't stop me
No!
No, you can't stop me
No!
No, you can't stop me
No!

Fressen

Was für ein Spiel wir in dieser Arena spielen
Es heißt: "Beweg deinen Arsch, oder du wirst gefressen"
Stopf dein Maul voll, sei nicht schüchtern, nimm dir jetzt einen Bissen
Er war nicht schnell genug, also ist er jetzt im Dunkeln

So wird es sein im Land der Freien
Und der Mann im Mond aus Staub lacht uns aus
Nein!
Nein, Lach uns nicht aus
Nein!
Nein, er lacht uns aus

Ich halte mich ruhig mit einer Reihe von Überzeugungen
Nichts singt wie eine gute Ablenkung
Wünschte, mein Kopf wäre eine Seite in einem Drucker
Schlechte Gedanken löschen mit einem Fingerschnippen

Mit dem Knall einer Waffe und dem Knacken eines Knochens
Wir werden auf die Knie fallen
Und wir sind weg, und wir kommen nicht zurück
Jetzt lebe ich, und meine Seele brennt
Und ich atme, und ich liebe
Und ich singe, und du kannst mich nicht aufhalten
Nein!
Nein, du kannst mich nicht aufhalten
Nein!
Nein, du kannst mich nicht aufhalten
Nein!