Sinking Feeling - Jack Conte перевод на французский

Sinking Feeling

Maybe I'll come true,
But I got this sinking feeling
That nothing's real anymore.

But I don't care, do you?
I got this sinking feeling
That nothing's real anymore.

Tell your friends about it,
Maybe they'll love it, maybe they'll hate it.
You never know, it could be a lie!

You get what you choose,
And I got this sinking feeling
That nothing's real anymore.

Tell your friends about it,
Maybe they'll love it, maybe they'll hate it.
You never know, it could be a lie!

Maybe I'm just blue,
But I got this sinking feeling
That nothing's real anymore.

Tell your friends about it,
Maybe they'll love it, maybe they'll hate it.
You never know, it could be a lie!

Maybe I'll come true,
But I got this sinking feeling
That nothing's real anymore.
Yeah I got this sinking feeling
That nothing's real anymore!

Sensation de couler

Peut-être que je deviendrai réalité,
Mais j'ai cette sensation de couler
Que rien n'est plus réel.

Mais je m'en fiche, et toi ?
J'ai cette sensation de couler
Que rien n'est plus réel.

Dis-le à tes amis,
Peut-être qu'ils vont l'adorer, peut-être qu'ils vont le détester.
Tu ne sais jamais, ça pourrait être un mensonge !

Tu obtiens ce que tu choisis,
Et j'ai cette sensation de couler
Que rien n'est plus réel.

Dis-le à tes amis,
Peut-être qu'ils vont l'adorer, peut-être qu'ils vont le détester.
Tu ne sais jamais, ça pourrait être un mensonge !

Peut-être que je suis juste triste,
Mais j'ai cette sensation de couler
Que rien n'est plus réel.

Dis-le à tes amis,
Peut-être qu'ils vont l'adorer, peut-être qu'ils vont le détester.
Tu ne sais jamais, ça pourrait être un mensonge !

Peut-être que je deviendrai réalité,
Mais j'ai cette sensation de couler
Que rien n'est plus réel.
Ouais, j'ai cette sensation de couler
Que rien n'est plus réel !