Текст и перевод песни Jack Dawkins - 2022

2022

In 2021, I started living life in public
The same time, I'm writing rhymes, expression comes in couplets
Obsessed with this rap game, they say I'm straight up lovesick
I'm pushing harder with these bars, I'll make the world's tongue twist
Sickly self-confidence, but music was my medicine
Multisyllables mess me up, that shit is better than mescaline
I'm turning heads like I showed up wearing leather and leopard print
I'm getting Mac Miller vibes, rawr, Divine Feminine

I'm here to be of service living like I write in cursive
I'm loving all my serifs and unnecessary flourish
So keep your balls of steel, brawns, and that macho courage
I'll be showing up glowing feeling sexy nourished
Tunnel vision got me focused on performance
I'll be soaring on some stages and some lonely quiet corners, yeah!
Love will be the message the sky will be my forum
I see a victory as sweet as tea, like southern sorghum

I'm living in my purpose, it's coming to the surface
While y'all try to walk tall, I'm riding waves surfing
And you can waste all day with hate, 'cause I'll still be here working
The truth is inside, why you looking around searching
In '22 I'm swinging, I won't be pulling no punches
I can change the world with my words and an old drum kit
Orange soda lifestyle, keeping my soul Sunkist
When I triumph all my trials, I'ma listen for trumpets

2022

En 2021, j'ai commencé à vivre ma vie en public
Au même moment, j'écris des rimes, l'expression vient en couplets
Obsessive de ce jeu de rap, ils disent que je suis carrément amoureux malade
Je pousse plus fort avec ces barres, je vais faire tourner la langue du monde
Une confiance en soi maladive, mais la musique était mon médicament
Les multisyllabes me font péter les plombs, cette merde est meilleure que la mescaline
Je fais tourner les têtes comme si j'arrivais habillé en cuir et en léopard
J'ai des vibes Mac Miller, rawr, Divine Feminine

Je suis là pour être au service en vivant comme j'écris en cursive
J'aime tous mes serif et mes fioritures inutiles
Alors garde tes couilles en acier, tes bras et ce courage macho
Je vais arriver en rayonnant, me sentant sexy et nourri
La vision tunnel m'a concentré sur la performance
Je vais planer sur des scènes et dans des coins silencieux et solitaires, ouais !
L'amour sera le message, le ciel sera mon forum
Je vois une victoire aussi douce que le thé, comme le sorgho du sud

Je vis dans mon but, il arrive à la surface
Pendant que vous essayez de marcher grand, je chevauche les vagues en surfant
Et tu peux perdre toute la journée avec la haine, parce que je serai toujours là à travailler
La vérité est à l'intérieur, pourquoi tu regardes autour de toi en cherchant
En '22 je balance, je ne vais pas donner de coups de poing
Je peux changer le monde avec mes mots et un vieux kit de batterie
Style de vie soda orange, en gardant mon âme Sunkist
Quand je triompherai de toutes mes épreuves, j'écouterai les trompettes