Jack Dawkins - Bleeding Heart - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jack Dawkins - Bleeding Heart




Bleeding Heart
Кровоточащее сердце
The heart has four chambers
У сердца четыре камеры
Butterfly flutters when you feeling all anxious
Бабочки порхают, когда тебя тревожит беспокойство
Circulating heat, sadness, love, truth, and anger
Циркулирующие тепло, грусть, любовь, истина и гнев
But which emotion are you giving out to strangers?
Но какие эмоции ты транслируешь незнакомцам?
I got no fashion, my memories I'm stashing
У меня нет манер, я прячу свои воспоминания
Too many chips on my shoulder, I'ma cash in
Слишком много дефицита на моих плечах, я собираюсь заработать денег
I put my life and my failures in my lyrics
Я вложил свою жизнь и свои неудачи в свои тексты
Fuck the music, if you hear this, I want you to know my spirit
К черту музыку, если ты слышишь это, я хочу, чтобы ты знал, что это мой дух
Lived my whole life with my heart on my sleeve
Прожил всю свою жизнь, держа сердце на рукаве
And I let it bleed
И я позволил ему истекать кровью
Which means you could read all my grief and relief, some called it weak
А это значит, ты могла прочитать все мои печали и облегчение, некоторые называют это слабостью
But my heartbeat feeds my soul, man, that's real speak
Но мое сердцебиение питает мою душу, дорогая, это настоящая речь
I do this out of love, I do it for the people
Я делаю это из любви, я делаю это для людей
I make the Grassroots proud, Open Mike Eagle
Я горжусь своими корнями, Open Mike Eagle
I run on hugs, I eliminate the need for diesel
Я питаюсь объятиями, я исключаю необходимость в дизеле
Quilt a patchwork story, use my words as needles
Шью разноцветную историю, используя мои слова как иглы
I do this out of love, I do it for the people
Я делаю это из любви, я делаю это для людей
I make the Grassroots proud, Open Mike Eagle
Я горжусь своими корнями, Open Mike Eagle
I run on hugs, I eliminate the need for diesel
Я питаюсь объятиями, я исключаю необходимость в дизеле
Quilt a patchwork story, use my words as needles
Шью разноцветную историю, используя мои слова как иглы
I try to give myself grace, embrace nobility
Я стараюсь даровать себе благодать, принять благородство
Perpetual motion machine, I preach mobility
Вечный двигатель, я проповедую подвижность
4K, my true colors, they show vividly
4K, мои истинные цвета, они проявляются ясно
Brain, guts, and heart, that's my divine trinity
Мозг, кишки и сердце, вот моя божественная троица
Calm in the face of grey skies and the stormy seas
Спокойствие перед лицом серого неба и бурного моря
Open hearts can be seen even in quarantine
Открытые сердца можно увидеть даже на карантине
We only get one shot, no life warranty
У нас только один шанс, никакой гарантии жизни
Bring the best out of you, that's my priority
Вкладывай в себя все самое лучшее, в этом мой приоритет
I lived my whole life with a heart on my sleeve
Я прожил всю свою жизнь, держа сердце на рукаве
And I let it bleed
И я позволил ему истекать кровью
Which means you could read all my grief and relief, some called it weak
А это значит, ты могла прочитать все мои печали и облегчение, некоторые называют это слабостью
But my heartbeat feeds my soul, real speak
Но мое сердцебиение питает мою душу, дорогая, настоящая речь
I do this out of love, I do this for the people
Я делаю это из любви, я делаю это для людей
I make the Grassroots proud, Open Mike Eagle
Я горжусь своими корнями, Open Mike Eagle
I run on hugs, I eliminate the need for diesel
Я питаюсь объятиями, я исключаю необходимость в дизеле
Quilt a patchwork story, use my words as needles
Шью разноцветную историю, используя мои слова как иглы
I do this out of love, I do this for the people
Я делаю это из любви, я делаю это для людей
I make the Grassroots proud, Open Mike Eagle
Я горжусь своими корнями, Open Mike Eagle
I run on hugs, I eliminate the need for diesel
Я питаюсь объятиями, я исключаю необходимость в дизеле
Quilt a patchwork story, use my words as needles
Шью разноцветную историю, используя мои слова как иглы





Авторы: Drew Davis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.