Текст и перевод песни Jack Deivid - Si Me Dejas

Si Me Dejas

Esperando que respondas esa llamada
Para poder vivir esa noche soñada

Y dime como haré para encontrarte
Y Ahora ya no hay para enseñarte
Todo es lo que tengo para ti baby baby
Si me dejas yo puedo enamorarte
Y tambien enseñarte
Lo que es un amor de verdad

Si me dejas yo puedo enamorarte
Y tambien enseñarte
Lo que es un amor de verdad

Voy a contarte cuantas cosas
Yo puedo darte
Arriba de mi coche nadie va buscarte
Ocasión perfecta para poder tocarte
Y es que no aguanto mas las ganas
De complacerte Ma en mi cama
Se que tienes novio y tu lo dejaste
Porque no hace nada no sabía valorarte
Por eso me eliges porque
Soy lo que tu cuerpo exige
Siempre me llamabas para que yo te visite
Sabia que no lo amas
Por eso tu me elegiste
Y con el siempre fingiste

Si me dejas yo puedo enamorarte
Y tambien enseñarte
Lo que es un amor de verdad
Si me dejas yo puedo enamorarte
Y tambien enseñarte
Lo que es un amor de verdad

Solo dime cuando
Sera ese momento
Quiero tus besos y tu amor
Solo un momento pura pasión

Solo dime cuando
Sera ese momento
Quiero tus besos y tu amor
Solo un momento pura pasión

Esperando que respondas esa llamada
Para poder vivir esa noche soñada

Y dime como haré para encontrarte
Y Ahora ya no hay para enseñarte
Todo es lo que tengo para ti baby baby

Si me dejas yo puedo enamorarte
Y tambien enseñarte
Lo que es un amor de verdad
Si me dejas yo puedo enamorarte
Y tambien enseñarte
Lo que es un amor de verdad

Okey este es Jack Deivid
El Nuevo exponente junto a Luba

Si Me Dejas

J’attends que tu répondes à cet appel
Pour pouvoir vivre cette nuit de rêve

Et dis-moi comment je ferai pour te retrouver
Et maintenant il n’y a plus rien à t’apprendre
Tout ce que j’ai est pour toi, mon bébé, mon bébé
Si tu me laisses, je peux te faire tomber amoureuse
Et je peux aussi t’apprendre
Ce qu’est un véritable amour

Si tu me laisses, je peux te faire tomber amoureuse
Et je peux aussi t’apprendre
Ce qu’est un véritable amour

Je vais te raconter combien de choses
Je peux te donner
Personne ne viendra te chercher sur le toit de ma voiture
Occasion parfaite pour te toucher
Et je ne supporte plus l’envie
De te satisfaire, ma chérie, dans mon lit
Je sais que tu as un petit ami et que tu l’as quitté
Parce qu’il ne faisait rien, il ne savait pas te valoriser
C’est pourquoi tu me choisis, parce que
Je suis ce que ton corps exige
Tu m’appelais toujours pour que je te rende visite
Je savais que tu ne l’aimais pas
C’est pourquoi tu m’as choisi
Et tu as toujours fait semblant avec lui

Si tu me laisses, je peux te faire tomber amoureuse
Et je peux aussi t’apprendre
Ce qu’est un véritable amour
Si tu me laisses, je peux te faire tomber amoureuse
Et je peux aussi t’apprendre
Ce qu’est un véritable amour

Dis-moi juste quand
Ce sera ce moment
Je veux tes baisers et ton amour
Juste un moment de pure passion

Dis-moi juste quand
Ce sera ce moment
Je veux tes baisers et ton amour
Juste un moment de pure passion

J’attends que tu répondes à cet appel
Pour pouvoir vivre cette nuit de rêve

Et dis-moi comment je ferai pour te retrouver
Et maintenant il n’y a plus rien à t’apprendre
Tout ce que j’ai est pour toi, mon bébé, mon bébé

Si tu me laisses, je peux te faire tomber amoureuse
Et je peux aussi t’apprendre
Ce qu’est un véritable amour
Si tu me laisses, je peux te faire tomber amoureuse
Et je peux aussi t’apprendre
Ce qu’est un véritable amour

Ok, c’est Jack Deivid
Le nouvel artiste avec Luba