Run - Jack Diggs перевод на русский

Run

... You know how I see it, Jah Diggs? We're trying to run from
Something. Running, getting out, something dark and deeper
Something's right here on the surface. Just like that. Ah
I'm sick of it, sick of that shit. We stay, we stay running

Yo, uh, a story line for a planet set to fall apart
The passion start, trying to look beyond the stars
Penning bars as I glance at the hourglass
Time slipping, watching heads running past
On a fast path, journey set to nowhere
I stand firm while the rest are all running scared
And laugh at the arrogant minds of these half-wits
Who run from the light of real life when the dawn hits
Brain dead, getting buried in technology
Silver tongue honesty and false fed prophecies

City dweller putting fire in my belly
Walking with the drones that are only here physically

It's like we're all on a running track
Doing lap after lap, never looking back
Life's a strange blend, and so I grip the pen
Then deliver like anthrax to number ten

We stay running, we stay running, we stay
We stay running, we stay running, we stay
We stay running, we stay running, we stay
We stay running, we stay running, we stay

Silhouettes of a life with no introspect
Sipping drinks out a can or whatever's left
Trying to jet from this maze of depravity

Like cellar dwellers in these realms of reality
With right wing clap trap nourishing the weak mind

Got 'em running for the hills from another kind
Truth defined in a lie they want belief in
The quicker route to escape proper meaning
Me, I'm not afraid, and trust man I'll never be
From human animosity to time, it can kill me
That's indiscriminate, that's always imminent
But living life by a book is more sinister
Falsehoods drive the mind of the listener
It's kind of militant how lies can imprison ya

I sip liquor 'til my mind stays spinning
But never run from the clarity of true vision, nah

We stay running, we stay running, we stay
We stay running, we stay running, we stay
We stay running, we stay running, we stay
We stay running, we stay running, we stay running

Yeah, we stay running (Stay running)
We all trying to (Escape)
Find that escapism (Escapism)
No matter what it might be (Yeah)
We stay running (Too hard to accept)
We stay running (We stay jamming)
We stay running (Stay running, oh!)

... Compared to what was inspired by the right wing push toward
Um, globalization and privatization, etcetera, etcetera, kind
Of acing out the normal people in the world like myself and you
So I started writing about it. I didn't even know anybody was
Gonna be interested in it. But it's okay, I appreciate it
Believe me, because, uh, my actual survival was on the line, you see?
Always have!

Беги

... Знаешь, как я это вижу, Джа Диггз? Мы пытаемся убежать от
Чего-то. Бежим, выбираемся, чего-то темного и более глубокого
Что-то находится прямо здесь, на поверхности. Вот так. А
Меня тошнит от этого, тошнит от этого дерьма. Мы продолжаем, мы продолжаем бежать

Йо, у, сюжетная линия для планеты, обреченной на распад
Страсть зарождается, пытаясь заглянуть за звезды
Пишу строки, поглядывая на песочные часы
Время ускользает, смотрю, как мимо пробегают люди
На быстром пути, путь в никуда
Я стою твердо, пока остальные бегут в страхе
И смеюсь над высокомерными умами этих недоумков
Которые бегут от света реальной жизни, когда наступает рассвет
С мертвым мозгом, похороненные в технологиях
Красноречивая честность и лживые пророчества, которыми нас кормят

Городской житель, разжигающий огонь в моей душе
Гуляя с дронами, которые присутствуют здесь только физически

Мы словно все на беговой дорожке
Наматываем круг за кругом, никогда не оглядываясь назад
Жизнь — странная смесь, и поэтому я сжимаю ручку
А затем доставляю, как сибирскую язву в номер десять

Мы продолжаем бежать, мы продолжаем бежать, мы продолжаем
Мы продолжаем бежать, мы продолжаем бежать, мы продолжаем
Мы продолжаем бежать, мы продолжаем бежать, мы продолжаем
Мы продолжаем бежать, мы продолжаем бежать, мы продолжаем

Силуэты жизни без самоанализа
Попивая напитки из банки или то, что осталось
Пытаясь сбежать из этого лабиринта порочности

Словно обитатели подвалов в этих сферах реальности
С правой чепухой, питающей слабый ум

Заставляя их бежать без оглядки от людей другого рода
Истина, определенная во лжи, в которую они хотят верить
Более быстрый путь, чтобы избежать истинного смысла
Что касается меня, я не боюсь, и поверь, бро, никогда не буду
От человеческой враждебности до времени — это может убить меня
Это неизбирательно, это всегда неизбежно
Но жить по правилам еще более зловеще
Ложь управляет разумом слушателя
Это почти воинственно, как ложь может лишить тебя свободы

Я потягиваю алкоголь, пока в голове все не закружится
Но никогда не бегу от ясности истинного видения, нет

Мы продолжаем бежать, мы продолжаем бежать, мы продолжаем
Мы продолжаем бежать, мы продолжаем бежать, мы продолжаем
Мы продолжаем бежать, мы продолжаем бежать, мы продолжаем
Мы продолжаем бежать, мы продолжаем бежать, мы продолжаем бежать

Да, мы продолжаем бежать (Продолжаем бежать)
Мы все пытаемся (Сбежать)
Найти этот эскапизм (Эскапизм)
Неважно, каким бы он ни был (Да)
Мы продолжаем бежать (Слишком трудно принять)
Мы продолжаем бежать (Мы продолжаем джемовать)
We stay running (Stay running, oh!)

... По сравнению с тем, что было вдохновлено правым сдвигом в сторону
Эм, глобализации и приватизации, и так далее, и так далее, своего рода
Вытеснением обычных людей в мире, таких как я и ты
Поэтому я начал писать об этом. Я даже не знал, что кому-то это будет
Интересно. Но все в порядке, я ценю это
Поверь мне, потому что, э-э, на кону стояло мое собственное выживание, понимаешь?
Так было всегда!