Текст и перевод песни Jack Harlow - Keep It Light

I'm everything that I said I'd be
Everything that I bet I'd be
All the kids that I grew up with
They see me out and congratulate me
Couple of 'em just graduated
Couple of 'em done had a baby
But all of 'em look at my life and say, "That's amazing"
I say thank you like 20 times
Try to talk about something else
Reminisce on some funny time
Truthfully, I'm not comfortable with getting all the praise
Even more when y'all get to drinkin'
And start tellin' me all the things
That you really think
Likе what I should've done differеntly
What you think of my energy
The downsides that come with being friends with me
I can tell you think this the realest that
Anybody's ever been with me
But luckily I got PG
And luckily I keep them with me

I keep it humble so you can have a good time
I keep it light so you can have a lil' shine
And I sleep at night just fine
I tried to be kind
Now I'm speaking my mind

(Time, ah-ah)
I like how you got the vocals (in my time, ah-ah)
Just make 'em like a little less harsh
That's the only thing
But it's in that good world (in my time, ah-ah)
(In my time)
Right here? Look (ah-ah)
(La música de Harry Fraud)

Once people lose touch with ya
They start to hate ya
Start to show you they true nature
Start to be the ones in the comments
That's talkin' 'bout you like you a stranger
Talkin' 'bout ya like y'all didn't have class together
Talkin' like you not humble now or you acting better
Speakin' on the things you've done that they haven't ever
I play the game, you watch the game like Adam Schefter
I created this added pressure
I'm the one that made Jack get better
Tone it down? I could never, ooh
All the greats caught all the hate
All the rappers I love most at one point got called a fake
Everybody seem to know the song that I oughta make
Know the route that I oughta take
I put too much work in to just call it fate

But I keep it humble so you can have a good time
I keep it light so you can have a lil' shine
And I sleep at night just fine
I tried to be kind
Now I'm speakin' my mind

(Time, ah-ah)
I told your brother this, so I'ma tell you this
This is probably advice I keep giving you frequently
And probably will continue to give it to you frequently because
It's made a difference in my life
Take some moments today during the shoot to look around
Look at the faces of all the people you've brought together
Watch their reactions
Look at the joy on their faces
Take a moment to really absorb what you've created
What you're creating
And try to savor it
I know that you and I are built the same
And that it's never enough
There's always some other thing we want to accomplish, but
Just lean back for a moment today
And really comprehend the greatness that you've made
Love you, babe

Я-все, чем обещал стать.
Все, на что я держу пари, я был бы ...
Все дети, с которыми я рос.
Они провожают меня и поздравляют.
Пара из них только что закончила школу
Пара из них уже родила ребенка
Но все они смотрят на мою жизнь и говорят: "Это потрясающе".
Я говорю спасибо примерно 20 раз
Попробуй поговорить о чем-нибудь другом.
Вспомните какое-нибудь забавное время.
Честно говоря, мне неприятно получать все эти похвалы.
Даже больше, когда вы все начинаете пить.
И начни рассказывать мне обо всем.
Что ты на самом деле думаешь
Например, что я должен был сделать по-другому.
Что ты думаешь о моей энергии?
Минусы, которые приходят с дружбой со мной.
Я могу сказать, что ты думаешь, что это самое настоящее, что
Кто нибудь когда нибудь был со мной
Но, к счастью, я получил PG.
К счастью, они у меня с собой.

Я держу его скромным, чтобы вы могли хорошо провести время.
Я держу его светлым, чтобы ты мог немного поблескивать.
И я прекрасно сплю по ночам.
Я старался быть добрым.
Теперь я говорю то, что думаю.

(Время, а-а)
Мне нравится, как у тебя получается вокал (в мое время, а-а).
Просто сделай их немного менее резкими
Это единственное.
Но это в том хорошем мире (в мое время, а-а).
(В свое время)
Прямо здесь? Смотри (а-а).
(Музыка Гарри фрода)

Как только люди теряют связь с тобой
Они начинают тебя ненавидеть.
Они начинают показывать тебе свою истинную природу.
Начните быть теми, кто в комментариях
Это говорит о тебе, как о незнакомце.
Я говорю о тебе так, словно у вас не было общего урока.
Говоришь так, будто ты уже не скромничаешь или ведешь себя лучше.
Говорить о том, что ты сделал, чего они никогда не делали.
Я играю в игру, а ты следишь за игрой, как Адам Шефтер.
Я создал это дополнительное давление.
Это я помог Джеку поправиться.
Сбавить тон? - я бы никогда не смог, ох
Все великие поймали всю ненависть.
Всех рэперов которых я люблю больше всего в какой то момент назвали фальшивкой
Кажется, все знают песню, которую я должен написать.
Я знаю, каким путем мне следует идти.
Я вложил слишком много труда, чтобы просто назвать это судьбой.

Но я держу его скромным, чтобы вы могли хорошо провести время.
Я держу его светлым, чтобы ты мог немного поблескивать.
И я прекрасно сплю по ночам.
Я старался быть добрым.
Теперь я говорю то, что думаю.

(Время, а-а)
Я сказал это твоему брату, так что я скажу тебе вот что
Вероятно, это совет, который я часто даю тебе.
И, вероятно, будет продолжать давать его вам часто, потому что
Это изменило мою жизнь.
Потратьте несколько минут сегодня во время съемок чтобы оглядеться вокруг
Посмотри на лица всех людей, которых ты собрал вместе.
Следите за их реакцией.
Посмотри на радость на их лицах.
Найдите минутку, чтобы по-настоящему поглотить то, что вы создали.
То, что ты создаешь,
и попробуй насладиться этим.
Я знаю, что мы с тобой созданы одинаково,
и этого никогда не бывает достаточно.
Всегда есть что-то, чего мы хотим достичь, но ...
Просто откинься на минутку сегодня.
И действительно постигните величие, которое вы создали.
Люблю тебя, детка.