Текст и перевод песни Jack Harlow - Routine

Routine

I was pillow talking with my ex, she said you not how I remember you
Lost inside the sexting, I forgot who I was ventin' to
My homie's favorite rapper Kanye West since we was little
So I knew that boy a motherfuckin' dropout 'fore he went to school
My shit too clean, turned this to a routine
Yeah, I turned this to a routine
Boy, my shit too clean, turned this to a routine
Yeah, I turned this to a routine

Take me out of this coma
Tell me now who this person is
Take back my diploma
Lord knows I ain't earn that shit
In the field with them cobras
In the field like it's first and ten
Momma catch my aroma, know my company on that herbal shit

Ain't been home in two weeks
Turn this beat to looseleaf
Going through the mood swings
When you care more she don't make time
When she got time we just Facetime
But she beautiful, like real talk though
She come right after that 8-9 so I'm stuck on her
I'm so gone off her
Might lay in bed with some other girl
And talk about her after I bust on her
Like, what you think I should do?

I was pillow talking with my ex, she said you not how I remember you
Lost inside the sexting, I forgot who I was ventin' to
My homie's favorite rapper Kanye West since we was little
So I knew that boy a motherfuckin' dropout 'fore he went to school
My shit too clean, turned this to a routine
Yeah, I turned this to a routine
Boy, my shit too clean, turned this to a routine
Yeah, I turned this to a routine

Might hit your girl on my daily schedule
Hit the gas, I'm gon' break the pedal
Don't hit my phone 'cause I'm changing levels
Just 'cause we talk and I ain't made a move
To get up in your pants don't make you special
I got the pistol though
Shit can fit ya throat, just in case you wanna taste the metal, uh

You ain't have to say all that
Damn it, I been on my shit
Since about 11 years old I been setting these goals
And I handle them like it ain't shit
'Member my mom introduced me to Outkast and I done examined Aquemini since
I'm in the pocket, they sending the blitz
Know I'm gon' scramble and head for the fence

I done ran through about every option
Don't ask about me, I'm very modest
When I'm in that thing, know I'm cherry poppin'
When I'm in my bag, that's Marry Poppins
Blue and black 1600s, need the blue stacks that's gon' keep coming
I put that on my damn city 'fore I move back and then refund it

I was pillow talking with my ex, she said you not how I remember you
Lost inside the sexting, I forgot who I was ventin' to
My homie's favorite rapper Kanye West since we was little
So I knew that boy a motherfuckin' dropout 'fore he went to school
My shit too clean, turned this to a routine
Yeah, I turned this to a routine
Boy, my shit too clean, turned this to a routine
Yeah, I turned this to a routine

Yeah, I turned this to a routine

Yeah, I turned this to a routine

Routine

Je parlais sur l'oreiller avec mon ex, elle m'a dit que tu n'étais plus comme dans son souvenir.
Perdu dans les sextos, j'ai oublié à qui je me confiais.
Le rappeur préféré de mon pote, c'est Kanye West depuis qu'on est gamins.
Alors je savais que ce mec était un putain de décrocheur avant même qu'il aille à l'école.
Mon truc est trop propre, j'en ai fait une routine.
Ouais, j'en ai fait une routine.
Mec, mon truc est trop propre, j'en ai fait une routine.
Ouais, j'en ai fait une routine.

Sors-moi de ce coma.
Dis-moi maintenant qui est cette personne.
Reprends mon diplôme.
Dieu sait que je ne l'ai pas mérité, ce truc.
Sur le terrain avec ces cobras.
Sur le terrain comme si c'était le premier et dix.
Maman sent mon odeur, elle sait que ma bande est branchée herbe.

Ça fait deux semaines que je ne suis pas rentré à la maison.
Je transforme ce rythme en feuille volante.
Je traverse des sautes d'humeur.
Quand tu tiens vraiment à elle, elle ne te consacre pas de temps.
Quand elle a du temps, on se fait juste des Facetime.
Mais elle est belle, je te jure.
Elle arrive juste après mon 8-9, alors je suis accro.
Je suis tellement accro à elle.
Je pourrais rester au lit avec une autre fille.
Et parler d'elle après avoir joui sur elle.
Genre, tu crois que je devrais faire quoi ?

Je parlais sur l'oreiller avec mon ex, elle m'a dit que tu n'étais plus comme dans son souvenir.
Perdu dans les sextos, j'ai oublié à qui je me confiais.
Le rappeur préféré de mon pote, c'est Kanye West depuis qu'on est gamins.
Alors je savais que ce mec était un putain de décrocheur avant même qu'il aille à l'école.
Mon truc est trop propre, j'en ai fait une routine.
Ouais, j'en ai fait une routine.
Mec, mon truc est trop propre, j'en ai fait une routine.
Ouais, j'en ai fait une routine.

Je pourrais bien draguer ta meuf dans mon emploi du temps quotidien.
J'appuie sur le champignon, je vais péter la pédale.
M'appelle pas parce que je change de niveau.
Ce n'est pas parce qu'on se parle et que je n'ai pas fait de move.
Pour te sauter dessus que tu es spéciale.
J'ai le flingue, par contre.
Ça peut rentrer dans ta gorge, au cas où tu voudrais goûter au métal, uh.

Tu n'étais pas obligée de dire tout ça.
Putain, j'assure un max.
Depuis mes 11 ans, je me fixe ces objectifs.
Et je les gère comme si de rien n'était.
Je me souviens quand ma mère m'a fait découvrir Outkast et j'ai étudié Aquemini depuis.
Je suis dans la poche, ils envoient le blitz.
Je sais que je vais devoir improviser et me diriger vers la clôture.

J'ai épuisé toutes les options possibles.
Ne me pose pas de questions sur moi, je suis très modeste.
Quand je suis dans le truc, sache que je dépucelle.
Quand je suis dans mon élément, c'est Mary Poppins.
Des 1600 bleues et noires, j'ai besoin des liasses bleues qui vont continuer à arriver.
Je parie ça sur ma ville avant de déménager et de me faire rembourser.

Je parlais sur l'oreiller avec mon ex, elle m'a dit que tu n'étais plus comme dans son souvenir.
Perdu dans les sextos, j'ai oublié à qui je me confiais.
Le rappeur préféré de mon pote, c'est Kanye West depuis qu'on est gamins.
Alors je savais que ce mec était un putain de décrocheur avant même qu'il aille à l'école.
Mon truc est trop propre, j'en ai fait une routine.
Ouais, j'en ai fait une routine.
Mec, mon truc est trop propre, j'en ai fait une routine.
Ouais, j'en ai fait une routine.

Ouais, j'en ai fait une routine.

Ouais, j'en ai fait une routine.