Текст и перевод песни Jack Ingram feat. Patty Griffin - Seeing Stars
Stars
on
the
river
Звезды
на
реке.
Stars
in
the
sky
Звезды
в
небе
...
Stars
that
are
fallen
Упавшие
звезды
...
Stars
burnin'
bright
Звезды
ярко
горят.
Stars
disappear
Звезды
исчезают.
Stars
come
to
life
Звезды
оживают.
Out
of
the
dark
Из
темноты
...
I
see
stars
in
every
headlight
Я
вижу
звезды
в
каждой
фаре.
And
I
wonder
where
they
go
И
мне
интересно,
куда
они
уходят.
I
see
stars
that
are
stranded
Я
вижу
звезды,
которые
застряли.
By
the
side
of
the
road
На
обочине
дороги.
I
see
stars
that
look
like
raindrops
Я
вижу
звезды,
похожие
на
капли
дождя.
Stickin'
to
the
hood
of
my
car
Прилипаю
к
капоту
своей
машины.
I'm
seein'
stars
Я
вижу
звезды.
Wishin'
on
stars
Загадываю
желания
на
звезды.
Only
when
you
see
'em
Только
когда
ты
их
видишь.
Is
like
askin'
God
for
help
Это
все
равно
что
просить
Бога
о
помощи
Only
when
you
need
it
Только
когда
тебе
это
нужно.
But
I'm
wishin'
anyway
Но
я
все
равно
хочу
этого.
I'm
wishin'
anyway
Я
все
равно
хочу
этого.
Wishin'
on
stars
Загадываю
желания
на
звезды.
Only
when
you
see
'em
Только
когда
ты
их
видишь.
Is
like
askin'
God
for
help
Это
все
равно
что
просить
Бога
о
помощи
Only
when
you
need
it
Только
когда
тебе
это
нужно.
But
I'm
wishin'
anyway
Но
я
все
равно
хочу
этого.
Yeah,
I'm
wishin'
anyway
Да,
я
все
равно
хочу
этого.
Tonight
there's
stars
on
the
river
Сегодня
ночью
на
реке
звезды.
Stars
in
the
sky
Звезды
в
небе
...
Stars
that
are
faded
Звезды,
которые
погасли.
Like
the
stars
in
her
eyes
Как
звезды
в
ее
глазах.
And
one
lonely
teardrop
И
одна
одинокая
слеза.
And
one
long
goodbye
И
одно
Долгое
прощание.
Hit
me
hard
Ударь
меня
посильнее
I'm
seein'
stars
Я
вижу
звезды.
Wishin'
on
stars
Загадываю
желания
на
звезды.
Only
when
you
see
'em
Только
когда
ты
их
видишь.
Is
like
askin'
God
for
help
Это
все
равно
что
просить
Бога
о
помощи
Only
when
you
need
it
Только
когда
тебе
это
нужно.
But
I'm
wishin'
anyway
Но
я
все
равно
хочу
этого.
Yeah,
I'm
wishin'
anyway
Да,
я
все
равно
хочу
этого.
I'm
seein'
stars
Я
вижу
звезды.
I'm
seein'
stars
Я
вижу
звезды.
Stars
on
the
river,
stars
in
the
sky
Звезды
на
реке,
звезды
в
небе.
(I'm
seein'
stars)
(Я
вижу
звезды)
Stars
that
are
faded,
stars
in
your
eyes
Звезды,
которые
погасли,
звезды
в
твоих
глазах.
I'm
seein'
stars
Я
вижу
звезды.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.