Текст и перевод песни Jack & Jack - Ecstasy

Ecstasy

I Feel like tonight might get the best of me
Why do I feel so alive
Whenever you're next to me?

Feel you creepin my song is on the radio
Rollin but I don't even mind
I could tell you this conversation's incredible
But honestly I don't want to lie

And when you feel something real don't try to fight it
Hands around your body
I'm never letting go

I feel like tonight might get the best of me

Why do I feel so alive
Whenever you're next to me?

I feel alive whenever you by my side
You're lookin like an Angel
But there's a devil in your eyes good god
Even if I tried couldn't tell you to stop
I just took a lil somethin that you said I should pop
And now I'm gone
Rollin with the wind in the Benz
Singing songs that we learned
When we were kids in the backseat
Playin pickup ima take the point Ima athlete
Runnin from the night it can't catch me no
Young professional turn the local house party to a festival
The way you dancin on me baby
Exceptional
Don't want the story to end
Is it real or are we playin pretend
I never know

And when you feel something real don't try to fight it
Hands around your body
I'm never letting go

I feel like tonight might get the best of me

Why do I feel so alive
Whenever you're next to me?

I feel so alive
Feel so alive
Whenever you are next to me yeah
Feel so alive
Feel so alive
Whenever you are next to me yeah

Экстаз

Кажется, сегодня вечером я потеряю голову
Почему я чувствую себя таким живым,
Когда ты рядом?

Чувствую, как ты подкрадываешься, моя песня на радио
Всё плывёт перед глазами, но мне всё равно
Мог бы сказать, что наш разговор невероятен,
Но, честно говоря, не хочу врать.

И когда чувствуешь что-то настоящее, не сопротивляйся этому
Мои руки на твоём теле,
Я никогда тебя не отпущу.

Кажется, сегодня вечером я потеряю голову

Почему я чувствую себя таким живым,
Когда ты рядом?

Я чувствую себя живым, когда ты рядом со мной
Ты выглядишь как ангел,
Но в твоих глазах дьявол, Боже мой
Даже если бы пытался, не смог бы сказать тебе остановиться
Я только что принял что-то, что ты сказала мне проглотить,
И теперь я улетаю
Несусь по ветру в Мерседесе,
Пою песни, которые мы учили,
Когда были детьми на заднем сиденье
Играем в баскетбол, я беру мяч, я спортсмен
Убегаю от ночи, она меня не догонит, нет
Молодой профессионал превращает домашнюю вечеринку в фестиваль
То, как ты танцуешь на мне, детка,
Невероятно
Не хочу, чтобы эта история заканчивалась
Это реально или мы просто играем?
Я никогда не знаю

И когда чувствуешь что-то настоящее, не сопротивляйся этому
Мои руки на твоём теле,
Я никогда тебя не отпущу.

Кажется, сегодня вечером я потеряю голову

Почему я чувствую себя таким живым,
Когда ты рядом?

Я чувствую себя таким живым
Чувствую себя таким живым
Когда ты рядом со мной, да
Чувствую себя таким живым
Чувствую себя таким живым
Когда ты рядом со мной, да