Jack & Jack - Role Model - перевод текста песни на русский

Role Model - Jack & Jackперевод на русский




Role Model
Пример для подражания
I never cared if they would judge me
Мне было плевать, что меня осудят
I was just doin what I want
Я просто делал, что хотел
I would smoke up in the back seat
Курил на заднем сиденье
Then I would pass it to the front
Потом передавал вперед
Drivin
Едем
Mid July when
Середина июля,
Sun was rising
Солнце всходит
We've been up all night
Мы не спали всю ночь
Wake up
Просыпаемся
When the day's done
Когда день закончен
Didn't phase us
Нас не волновало
That was our motto
Таков был девиз наш
Sippin right out of the bottle
Прямо из бутылки хлебаем
I don't wanna be a role model
Не хочу быть примером для подражания
We were 17 with no problems, no problems
Нам было 17 без проблем, без проблем
Eyes low
Глаза слипаются
We never thought of tomorrow
Не думали о завтра
Never asked nobody to follow
Не звали никого за собой
I don't wanna be a role model, role model
Не хочу быть примером, примером
We used to hide our drinks in public
Прятали напитки в людных местах
We couldn't wait for 21
Ждать 21 не могли
Today I woke up 20 something
Сегодня проснулся за двадцать
Asking where the time's gone
Спрашиваю, куда время делось
I used to see how much that I can get away with
Проверял, сколько смогу безнаказанно
Praying Mama still asleep while sneaking out the basement
Молясь, чтоб мама спала, пока крался из подвала
I miss the days when life felt just like an infinite vacation
Скучаю по дням, когда жизнь казалась вечным отпуском
Only thing I'm lookin up to
Единственное, на что смотрю вверх
The stars and constellations
Звезды и созвездия
Never had no role models
Не было кумиров
Only lived for the drama
Жили лишь для драмы
Wish time would freeze like Dad's vodka when we swapped it with water
Хотел бы заморозить время, как водку отца, когда подменили водой
Man I felt dumb as hell
Чувак, я чувствовал себя идиотом
Trouble was the least of my problems
Неприятности меньше всего волновали
Rollin around like seven deep in the Mazda
Рассекали вшестером в Мазде
Man I remember we were
Чувак, помню, как мы
Drivin
Едем
Mid July when
Середина июля,
Sun was rising
Солнце всходит
We've been up all night
Мы не спали всю ночь
Wake up
Просыпаемся
When the day's done
Когда день закончен
Didn't phase us
Нас не волновало
That was our motto
Таков был девиз наш
Sippin right out of the bottle
Прямо из бутылки хлебаем
I don't wanna be a role model
Не хочу быть примером для подражания
We were 17 with no problems, no problems
Нам было 17 без проблем, без проблем
Eyes low
Глаза слипаются
We never thought of tomorrow
Не думали о завтра
Never asked nobody to follow
Не звали никого за собой
I don't wanna be a role model, role model
Не хочу быть примером, примером
Don't wanna be a role model
Не хочу быть примером
That was our motto
Таков был девиз наш
Sippin right out of the bottle
Прямо из бутылки хлебаем
I don't wanna be a role model
Не хочу быть примером для подражания
We were 17 with no problems, no problems
Нам было 17 без проблем, без проблем





Авторы: Jack Gilinsky, Jack Johnson, Christopher Lee, Nickolas Pingree, Benjamin Cavanagh, Stefano Dimaria Poole


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.