I'll Call You (Acoustic) - Jack Jaselli перевод на немецкий

I'll Call You (Acoustic)

They say time can be lazy
But you don't believe in that
Do you? Do you?
They say lovers can get crazy
Just by looking back
It's true, it's true
I don't believe in all the things I see
I believe in all the things I feel
I do, yes I do
And since the moment that I met you
I lost touch with my perception
And I'm tangled in the words for you
So I'll call you sun
I'll call you moon
I'll call you every little thing that I would do for you
I'll call you faith
I'll call you change
I'll call you every single time that I feel like I'm going insane
There are streams of connection
And a truth left unfolded
In bloom, in bloom
When your past comes down raining
You'll be right above it floating
Will you? Will you?
I don't need no placebo love
I'd rather spend some time alone
It's true, it's true
And since the moment that I met you
I lost touch with my perception
And I'm tangled in the words for you
So I'll call you wind
I'll call you bloom
I'll call you revolution
And I will scream it too
I'll call you soft
I'll call you loud
I'll bring down every silver lining from up above the clouds
I'll call you war
I'll call you peace
I'll call you even without words
Just to bring me some relief
I'll call you green eyes
I'll call you white skin
I'll call you gallows
And I will call you heaven
I'll call you war
I'll call you peace
I'll call you even without words
Just to bring me some relief
I'll call you green eyes
I'll call you white skin
I'll call you gallows
And I will call you heaven
I'll call you island
I'll call you grace
Then I will stop with all the words
And I'll watch you take your place
Take your place
Take your place

Ich werde dich anrufen (Akustisch)

Sie sagen, Zeit kann faul sein
Aber daran glaubst du nicht
Stimmt's? Stimmt's?
Sie sagen, Liebende können verrückt werden
Nur durch einen Blick zurück
Das ist wahr, das ist wahr
Ich glaube nicht an all die Dinge, die ich sehe
Ich glaube an all die Dinge, die ich fühle
Ja, das tue ich, ja, das tue ich
Und seit dem Moment, als ich dich traf
Verlor ich den Bezug zu meiner Wahrnehmung
Und ich bin verstrickt in den Worten für dich
Also nenne ich dich Sonne
Ich nenne dich Mond
Ich nenne dich all die kleinen Dinge, die ich für dich tun würde
Ich nenne dich Glauben
Ich nenne dich Veränderung
Ich rufe dich jedes Mal an, wenn ich mich fühle, als würde ich verrückt werden
Es gibt Ströme von Verbindungen
Und eine Wahrheit, die sich entfaltet
In voller Blüte, in voller Blüte
Wenn deine Vergangenheit herabregnet
Wirst du direkt darüber schweben
Wirst du? Wirst du?
Ich brauche keine Placebo-Liebe
Ich verbringe lieber etwas Zeit allein
Das ist wahr, das ist wahr
Und seit dem Moment, als ich dich traf
Verlor ich den Bezug zu meiner Wahrnehmung
Und ich bin verstrickt in den Worten für dich
Also nenne ich dich Wind
Ich nenne dich Blüte
Ich nenne dich Revolution
Und ich werde es auch herausschreien
Ich nenne dich sanft
Ich nenne dich laut
Ich werde jeden Silberstreif vom Himmel über den Wolken herunterholen
Ich nenne dich Krieg
Ich nenne dich Frieden
Ich rufe dich auch ohne Worte an
Nur um mir etwas Erleichterung zu verschaffen
Ich nenne dich grüne Augen
Ich nenne dich weiße Haut
Ich nenne dich Galgen
Und ich werde dich Himmel nennen
Ich nenne dich Krieg
Ich nenne dich Frieden
Ich rufe dich auch ohne Worte an
Nur um mir etwas Erleichterung zu verschaffen
Ich nenne dich grüne Augen
Ich nenne dich weiße Haut
Ich nenne dich Galgen
Und ich werde dich Himmel nennen
Ich nenne dich Insel
Ich nenne dich Anmut
Dann werde ich mit all den Worten aufhören
Und ich werde zusehen, wie du deinen Platz einnimmst
Deinen Platz einnimmst
Deinen Platz einnimmst